As ceias de Natal costumam ser fartas e reunem a família.

As ceias oferecidas pelo anfitrião eram memoráveis.

In English, 'supper' often refers to a lighter evening meal, sometimes distinct from 'dinner', which can be the main evening meal or a midday meal depending on regional usage. 'Supper' can carry connotations of informality or a meal eaten later in the evening after other activities.

Communal meal with religious or social connotation.

Often the main meal of the day, typically eaten in the evening.

A large meal, typically a celebratory one.

En español, 'cena' se refiere casi universalmente a la comida principal de la noche. A diferencia del inglés 'supper' o 'dinner', 'cena' no suele tener connotaciones de ligereza o de ser una comida secundaria, sino que es la comida principal del día para muchas personas, especialmente en España y Latinoamérica.

Comida comunitaria con connotación religiosa o social.

Descripción de platos para una comida principal.

En general, cualquier ingesta de alimentos.

Comida, especialmente la que se toma al mediodía (menos común para la cena).

Em português do Brasil, 'ceia' refere-se tipicamente à refeição noturna, especialmente em ocasiões festivas como o Natal. Pode também ser uma refeição mais leve ou tardia, dependendo do contexto cultural e regional.

Refeição comunitária com conotação religiosa ou social.

Descrição dos pratos de uma refeição principal.

Refeição principal do dia, geralmente à noite.

In Spanish, 'cena' refers almost universally to the evening meal, generally considered the main meal of the day. Unlike the Portuguese 'ceia', which can have festive or specific connotations (like Christmas supper), 'cena' is the standard term for the evening meal in most Spanish-speaking countries.

La palabra 'cena' en español se refiere a la comida principal de la noche. A diferencia de 'supper' en inglés, que puede ser una comida más ligera o tardía, 'cena' es el término estándar y principal para la comida nocturna en la mayoría de los países hispanohablantes.

Comida, especialmente la del mediodía (menos común para la cena).

A palavra 'cena' em espanhol refere-se à refeição noturna, sendo geralmente a principal do dia. Em contraste com o português 'ceia', que pode ter uma conotação mais festiva ou específica (como a ceia de Natal), 'cena' é o termo padrão para a refeição da noite na maioria dos países de língua espanhola.

Refeição principal do dia, tomada ao anoitecer.

Refeição comunitária, geralmente com fins religiosos ou de confraternização.

A palavra 'ceia' em português do Brasil evoca frequentemente a refeição noturna, especialmente em contextos festivos como o Natal ou a véspera de Ano Novo. Pode também referir-se a uma refeição mais simples e cotidiana, dependendo do contexto. A conotação de 'ágape' ou 'banquete' é reservada para ocasiões mais formais ou abundantes.

ceias

Sinônimos e antônimos

Sinônimos