A festa junina foi uma grande celebração no campo, com fogueira e comidas típicas.

Composição de 'celebração' (do latim 'celebratio, -onis') e 'campo' (do latim 'campus, -i'). A preposição 'no' indica localização.

Refers to celebrations taking place in a city.

A general term for happenings within an urban environment.

A 'countryside celebration' refers to any festive gathering or event held in a rural area. It emphasizes the setting – the countryside – and implies a connection to nature, local traditions, and often a more relaxed atmosphere compared to urban events. This can range from large public festivals to private parties.

Describing a community event in a rural setting.

Highlighting the atmosphere of a rural festivity.

Often implies a more organized event, possibly with agricultural themes.

Specifically refers to a celebration held in a village, often with stalls and games.

Contrasta el lugar de la celebración (ciudad vs. campo).

Se refiere a festividades en un entorno urbano.

La expresión 'countryside celebration' en inglés se refiere a festividades realizadas en áreas rurales. Puede abarcar desde festivales agrícolas, ferias, bodas rústicas hasta reuniones comunitarias. El término evoca un ambiente natural, tranquilo y, a menudo, ligado a tradiciones locales, contrastando con eventos urbanos.

Descripción de un evento festivo en un área rural.

Ejemplo de una celebración cultural específica en un entorno rural.

Término más genérico para una celebración en un entorno rural.

Enfatiza el carácter festivo y el lugar (campo).

Contrasta o local da celebração (cidade vs. campo).

Refere-se a festividades em ambiente urbano.

A expressão 'countryside celebration' em inglês refere-se a festividades realizadas em áreas rurais. Pode abranger desde festivais agrícolas, feiras, casamentos rústicos até reuniões comunitárias. O termo evoca um ambiente natural, tranquilo e, muitas vezes, ligado a tradições locais, contrastando com eventos urbanos.

Descrição de um evento festivo em área rural.

Exemplo de celebração cultural específica em ambiente rural.

Termo mais genérico para celebração em ambiente rural.

Enfatiza o caráter festivo e o local (campo).

A 'celebración en el campo' refers to festivities held in rural areas, often emphasizing natural landscapes, traditional customs, and a slower pace of life. It can range from agricultural fairs and harvest festivals to informal gatherings on farms or estates. The term evokes a sense of community, nature, and often, a connection to heritage.

Detailing a wedding with rural characteristics.

Often used for organized events in the countryside.

More informal, implies a gathering on a farm.

Se refiere a festividades en ambiente urbano.

La 'celebración en el campo' evoca imágenes de fiestas tradicionales, ferias agropecuarias, bodas rústicas o reuniones familiares en fincas y haciendas. Generalmente se asocia con un ambiente más tranquilo, contacto con la naturaleza y costumbres locales, diferenciándose de eventos realizados en centros urbanos.

Planificación de un evento social en un entorno rural.

Sinónimo común para celebración en ambiente de campo.

A expressão 'celebración en el campo' em espanhol refere-se a festividades realizadas em áreas rurais. Pode abranger desde festivais agrícolas, feiras, casamentos rústicos até reuniões comunitárias. O termo evoca um ambiente natural, tranquilo e, muitas vezes, ligado a tradições locais, contrastando com eventos urbanos.

General term for happenings in an urban setting.

A 'countryside celebration' typically refers to festivities held in rural areas, often emphasizing natural landscapes, traditional customs, and a slower pace of life. It can range from agricultural fairs and harvest festivals to informal gatherings on farms or estates. The term evokes a sense of community, nature, and often, a connection to heritage.

Se refiere a festividades que tienen lugar en la ciudad.

Término general para acontecimientos en un entorno urbano.

Una 'celebración en el campo' se refiere típicamente a festividades que se llevan a cabo en áreas rurales, a menudo destacando paisajes naturales, costumbres tradicionales y un ritmo de vida más pausado. Puede abarcar desde ferias agrícolas y festivales de cosecha hasta reuniones informales en fincas o haciendas. El término evoca un sentido de comunidad, naturaleza y, a menudo, una conexión con la herencia.

Descripción de un evento rural tradicional.

Detalles de una boda con características rurales.

Se usa com frequência para eventos organizados en el campo.

Enfatiza el carácter festivo y el entorno rural.

A 'celebração no campo' evoca imagens de festas tradicionais, feiras agropecuárias, casamentos rústicos ou reuniões familiares em fazendas e sítios. Geralmente associada a um ambiente mais tranquilo, contato com a natureza e costumes locais, diferenciando-se de eventos realizados em centros urbanos.

Planejamento de um evento social em ambiente rural.

Sinônimo comum para celebração em ambiente de campo.

celebracao-no-campo

Sinônimos e antônimos

Sinônimos