Os amigos celebraram juntos o sucesso do projeto.

Formado pela junção do verbo 'celebrar' (pretérito perfeito do indicativo, 3ª pessoa do plural) com o advérbio 'juntos'.

Direct antonym indicating no joint celebration.

Antonym stressing the lack of collective participation.

The phrase 'celebrated together' in English signifies an action performed jointly by two or more individuals in the past. The emphasis is on the collective nature of the celebration, whether it's for an achievement, a significant event, or a personal milestone. The degree of togetherness can range from a simple coincidence of timing to a deliberate, coordinated effort to mark an occasion collectively.

Note on the usage of 'together' with the verb 'celebrate'.

Example of collective celebration of an achievement.

Synonym emphasizing the group aspect of remembrance.

Synonym highlighting the shared feeling of joy.

Antónimo en español que indica ausencia de celebración conjunta.

Antónimo en español que resalta la falta de participación colectiva.

La expresión 'celebrated together' en inglés se traduce al español como 'celebraron juntos', denotando una acción realizada en común por dos o más personas en el pasado. El énfasis está en la colectividad del acto de celebrar, ya sea una conquista, un evento importante o un hito personal. La unión puede variar desde una simple coincidencia de fechas hasta un esfuerzo coordinado para festejar algo en conjunto.

Nota sobre el uso de 'together' con el verbo 'celebrate'.

Ejemplo de celebración colectiva de un logro.

Sinónimo en español que enfatiza la unión en la conmemoración.

Sinónimo en español que se enfoca en el aspecto festivo y colectivo.

Antônimo em inglês que indica ausência de celebração conjunta.

Antônimo em inglês que ressalta a falta de participação coletiva.

A expressão 'celebrated together' em inglês refere-se a uma ação realizada em conjunto por duas ou mais pessoas no passado. O foco está na natureza coletiva da celebração, seja para um feito, um evento importante ou um marco pessoal. A ênfase na união pode variar de uma simples coincidência de tempo a um esforço deliberado e coordenado para marcar uma ocasião coletivamente.

Nota sobre o uso de 'together' com o verbo 'celebrate'.

Exemplo de celebração coletiva de um feito.

Sinônimo em inglês que enfatiza o aspecto grupal da comemoração.

Sinônimo em inglês que destaca o sentimento compartilhado de alegria.

The phrase 'celebraron juntos' in Spanish signifies an action performed jointly by two or more individuals in the past. The emphasis is on the collective nature of the celebration, whether it's for an achievement, a significant event, or a personal milestone. The degree of togetherness can range from a simple coincidence of timing to a deliberate, coordinated effort to mark an occasion collectively.

Note on the usage of 'juntos' with the verb 'celebrar'.

Opuesto directo, indicando ausencia de unión en la celebración.

Enfatiza la falta de participación conjunta.

La expresión 'celebraron juntos' en español denota una acción realizada en común por dos o más personas en el pasado. El énfasis está en la colectividad del acto de celebrar, ya sea una conquista, un evento importante o un hito personal. La unión puede variar desde una simple coincidencia de fechas hasta un esfuerzo coordinado para festejar algo en conjunto.

Nota sobre el uso de 'juntos' con el verbo 'celebrar'.

Expresión que enfatiza la unión en la conmemoración.

Sinónimo que se enfoca en el aspecto festivo y colectivo.

A expressão 'celebraron juntos' em espanhol refere-se a uma ação realizada em comum por duas ou mais pessoas no passado. O foco está na natureza coletiva da celebração, seja para um feito, um evento importante ou um marco pessoal. A ênfase na união pode variar de uma simples coincidência de tempo a um esforço deliberado e coordenado para marcar uma ocasião coletivamente.

Nota sobre o uso de 'juntos' com o verbo 'celebrar'.

Direct opposite, indicating no joint celebration.

Stresses the lack of collective participation.

Action of jointly commemorating an event.

Collective rejoicing over an achievement.

Emphasizes the group aspect of remembrance.

Oposto direto, indicando ausência de união na celebração.

Enfatiza a falta de participação conjunta.

A expressão 'celebraram juntos' em português do Brasil denota uma ação realizada em comum por duas ou mais pessoas no passado. O foco está na coletividade do ato de celebrar, seja uma conquista, um evento importante ou um marco pessoal. A ênfase na união pode variar desde uma simples coincidência de datas até um esforço coordenado para festejar algo em conjunto.

Expressão que enfatiza a união na comemoração.

Sinônimo que foca no aspecto festivo e coletivo.

celebraram-juntos

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos