Os governantes temiam que os artistas censurarem suas ações.

É provável que os críticos censurarem o novo filme.

Do latim 'censurare', derivado de 'censura'.

To officially agree to or accept as satisfactory.

To allow or permit to be published, shown, or circulated.

In English, 'censor' functions as both a verb and a noun, denoting the act of examining and suppressing objectionable material, or the person/body performing this function. It carries significant implications regarding freedom of speech and expression, often associated with authoritarian regimes or attempts to enforce moral or political standards. The scope of censorship can range from minor edits to complete bans, reflecting a desire to control information or public discourse.

The noun 'censor' is used to describe the person or entity performing censorship.

The verb 'censor' is used here to mean prohibiting or removing content deemed inappropriate.

To remove anything considered offensive or objectionable, especially from a book.

To edit or cut out objectionable parts of a text or film.

Hacer público algo, especialmente una obra escrita.

En español, 'censurar' (verbo) y 'censor' (sustantivo) comparten el significado fundamental de examinar y suprimir contenido considerado objetable. El término está fuertemente ligado a la restricción de la libertad de expresión y a menudo se asocia con regímenes autoritarios o intentos de control social y político. La censura puede aplicarse a diversos medios, como libros, películas, noticias y discursos, y su objetivo es mantener ciertos estándares morales, políticos o ideológicos, aunque a menudo se enfrenta a críticas por limitar el acceso a la información y el debate público.

El sustantivo 'censor' se usa para describir a la persona o entidad que ejerce la censura.

El verbo 'censor' se usa aquí en el sentido de prohibir o eliminar contenido considerado inapropiado.

Contener o impedir el desarrollo de algo, especialmente ideas o sentimientos.

Oposto de censurar, no sentido de dar permissão ou validação.

No sentido de permitir a expressão sem restrições.

Em inglês, 'censor' pode ser tanto um verbo quanto um substantivo. Como verbo, significa examinar e suprimir material considerado inaceitável. Como substantivo, refere-se à pessoa ou órgão responsável por essa supressão. A palavra carrega uma forte conotação de controle e restrição da liberdade de expressão, frequentemente associada a governos autoritários ou a instituições que buscam impor normas morais ou políticas. O ato de censurar pode variar desde a remoção de trechos específicos até o banimento completo de uma obra.

O substantivo 'censor' é usado para descrever a pessoa ou entidade que exerce a censura.

O verbo 'censor' é usado aqui no sentido de proibir ou remover conteúdo considerado impróprio.

No sentido de avaliar e julgar algo de forma negativa.

No sentido de impedir a divulgação ou publicação.

To make information available to the public.

In English, 'to censor' means to examine and remove objectionable material. This action is often associated with control over information and expression, and can be carried out by governments or other authorities. The term implies a judgment about what is acceptable or appropriate for public consumption, and it frequently raises concerns about freedom of speech.

Refers to the action of removing or altering parts of a work.

To forcibly put an end to or prevent the development of.

To remove objectionable material from a text.

Opuesto directo de censurar, en el sentido de permitir la divulgación.

Significa dar permiso para algo que podría ser censurado.

El verbo 'censurar' en español implica examinar y suprimir material considerado objetable por razones morales, políticas o ideológicas. Es una forma de control sobre la información y la expresión, a menudo asociada con regímenes autoritarios o intentos de mantener el orden social. La censura puede aplicarse a libros, películas, noticias y otros medios, y genera debates sobre la libertad de expresión frente al control social.

El verbo 'censurar' se usa aquí en el sentido de prohibir o eliminar contenido considerado inapropiado.

Se refiere a la acción de eliminar o alterar partes de una obra.

Sinónimo directo en el sentido de impedir la divulgación.

Implica limitar el alcance o contenido, pero no necesariamente prohibir totalmente.

Oposto direto de censurar, no sentido de permitir a divulgação.

Significa dar permissão para algo que poderia ser censurado.

O verbo 'censurar' em espanhol, assim como em português, refere-se ao ato de examinar e suprimir material considerado inaceitável por razões morais, políticas ou ideológicas. É uma ação que visa controlar a informação ou a expressão, frequentemente associada a regimes autoritários ou a tentativas de manter a ordem social. A censura pode afetar livros, filmes, notícias e outras formas de comunicação, levantando debates sobre liberdade de expressão versus controle social.

O verbo 'censurar' é usado aqui no sentido de proibir ou remover conteúdo considerado impróprio.

Refere-se à ação de remover ou alterar partes de uma obra.

Sinônimo direto no sentido de impedir a divulgação.

Implica limitar o alcance ou conteúdo, mas não necessariamente proibir totalmente.

The verb 'to censor' refers to the act of examining and removing material considered objectionable on moral, political, or other grounds. It implies a deliberate act of suppression or alteration of content. This can range from removing specific words or passages to banning entire works. The motivation behind censorship often involves maintaining social order, political control, or upholding certain ethical standards, though it is frequently criticized for limiting freedom of speech and expression.

Usage in the context of prohibiting the dissemination of information.

Refers to the suppression of contrary viewpoints.

To prohibit or forbid something, often officially.

El verbo 'censurar' se refiere al acto de revisar y suprimir partes de una obra (como un libro, película, noticia o discurso) que se consideran inaceptables, inmorales, políticamente peligrosas u obscenas. Implica un control sobre la información o la expresión. La censura puede ser ejercida por gobiernos, instituciones o grupos con el fin de mantener el orden social, el control político o defender ciertos valores, aunque a menudo se critica por limitar la libertad de expresión y el acceso a la información.

Uso en el contexto de prohibir la difusión de información.

Se refiere a la supresión de puntos de vista contrarios.

O verbo 'censurarem' refere-se ao ato de submeter algo a censura, que é a revisão e supressão de partes consideradas inaceitáveis, imorais, politicamente perigosas ou obscenas. Pode ser aplicado a livros, filmes, notícias, discursos e outras formas de expressão. A censura é frequentemente associada a regimes autoritários, mas também pode ocorrer em contextos mais democráticos sob a alegação de proteger a moralidade pública ou a segurança nacional. A nuance principal reside na intenção de controlar ou limitar a informação ou expressão.

Uso em contexto de proibição de divulgação de informação.

Refere-se à supressão de pontos de vista contrários.

censurarem

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos