O general observava o mapa tático na central de comando.

Composto de 'central' (do latim 'centralis') e 'comando' (do latim 'commandare').

A remote or forward position, often lacking central coordination capabilities.

A team or location that performs tasks without relying on a central command.

The term 'command center' strongly implies a central point for directing and controlling operations, often associated with high-stakes environments like military operations, emergency response, or futuristic settings in science fiction. It signifies a hub of authority and information processing.

Science fiction, describing the main operations room of a vessel.

Emergency situation, indicating a temporary unit for coordination.

More general term, can refer to less complex monitoring locations.

Often used interchangeably, but can imply a broader scope than just command.

Primarily used in military contexts for the main operational base of high command.

Una posición remota o adelantada, a menudo carente de capacidades de coordinación centralizada.

Un equipo o lugar que realiza tareas sin depender de un centro de comando.

El término 'command center' en inglés tiene una fuerte connotación de control y coordinación centralizada, frecuentemente empleado en contextos militares, de emergencia o de ciencia ficción. La traducción al español como 'centro de comando' mantiene esta idea de un núcleo operacional principal.

Ciencia ficción, describiendo la sala principal de operaciones de una nave.

Situación de emergencia, indicando una unidad temporal para coordinación.

Término más genérico, puede referirse a lugares de monitoreo menos complejos.

Se refiere específicamente al espacio físico, mientras que 'centro de comando' puede ser un sistema.

Usado principalmente en contextos militares para el centro de operaciones de un alto mando.

Local de vigilância sem capacidade de coordenação centralizada.

Equipe ou local que executa tarefas sem depender de um centro de comando.

O termo 'command center' em inglês tem uma forte conotação de controle e coordenação centralizada, frequentemente empregado em contextos militares, de emergência ou de ficção científica. A tradução para o português brasileiro como 'central-de-comando' mantém essa ideia de um núcleo operacional principal.

Ficção científica, descrevendo a sala principal de operações de uma nave.

Situação de emergência, indicando uma unidade temporária para coordenação.

Termo mais genérico, pode se referir a locais de monitoramento menos complexos.

Refere-se especificamente ao espaço físico, enquanto 'central-de-comando' pode ser um sistema.

Usado principalmente em contexto militar para o centro de operações de um alto comando.

The Spanish term 'centro de comando' translates directly to 'command center' in English and conveys a similar meaning of a central point for directing and controlling operations, particularly in military, emergency, or sci-fi contexts.

El término 'centro de comando' en español se refiere al lugar o sistema donde se concentran las operaciones de control y coordinación. Es común en contextos militares, de emergencias, de control de tráfico aéreo y en la ciencia ficción, implicando un punto central de autoridad y gestión.

O termo 'centro de comando' em espanhol, assim como em português, evoca a ideia de um local centralizado para controle e coordenação. É amplamente utilizado em contextos militares, de segurança, de gestão de tráfego ou em cenários de ficção científica, transmitindo a noção de um ponto nevrálgico para a tomada de decisões e o monitoramento de operações.

The term 'command center' strongly evokes images of control and large-scale coordination, frequently associated with high-tech, military, or science fiction scenarios. In English-speaking contexts, it signifies a hub for managing complex operations, from air traffic control to crisis management.

El término 'centro de comando' evoca fuertemente imágenes de control y coordinación a gran escala, frecuentemente asociado con escenarios de alta tecnología, militares o de ciencia ficción. En español, se utiliza para designar el núcleo de gestión de operaciones complejas, desde el control del tráfico aéreo hasta la administración de crisis.

O termo 'central-de-comando' evoca imagens de controle e coordenação em larga escala, frequentemente associado a cenários de alta tecnologia, militares ou de ficção científica. No Brasil, a expressão é amplamente compreendida e utilizada em contextos que exigem um ponto focal para gestão de operações complexas, desde o controle de tráfego aéreo até a administração de crises.

central-de-comando

Sinônimos e antônimos

Sinônimos