A centralização excessiva de decisões na diretoria gerou lentidão nos processos.

Composto de 'centralização' (do latim 'centralis') e 'excessiva' (do latim 'excessivus').

Over-centralization refers to the excessive concentration of power, authority, or functions in a central authority, often leading to inefficiency, lack of responsiveness, and stifled local initiative. It's a common critique in political science, economics, and organizational management, highlighting the negative consequences of having too much control at the top. The term implies a deviation from an optimal or balanced distribution of power.

La sobrecentralización se refiere a la concentración excesiva de poder, autoridad o funciones en una autoridad central, lo que a menudo conduce a la ineficiencia, la falta de respuesta y la supresión de la iniciativa local. Es una crítica común en la ciencia política, la economía y la gestión organizacional, que destaca las consecuencias negativas de tener demasiado control en la cúpula. El término implica una desviación de una distribución óptima o equilibrada del poder.

Crítica a estructuras corporativas rígidas.

O oposto direto, envolvendo a distribuição de autoridade.

Refere-se à independência e autogoverno.

O termo 'over-centralization' em inglês descreve o ato ou estado de concentrar poder, autoridade ou funções excessivas em uma única entidade ou localidade, muitas vezes em detrimento da eficiência, autonomia ou justiça. É comumente usado em ciência política, economia e gestão organizacional para criticar sistemas onde a tomada de decisão é muito concentrada, levando a possíveis gargalos, falta de resposta local ou sufocamento da iniciativa. O prefixo 'over-' indica claramente um excesso indesejável.

Discussão sobre modelos de governança e administração pública.

Termo geral para foco excessivo em uma área.

The term 'centralización excesiva' in Spanish refers to the concentration of power, authority, or functions in a single point or entity in an exaggerated manner, which can be detrimental to efficiency, autonomy, or fairness. It is frequently used in political and organizational contexts to criticize structures where decision-making is too concentrated, resulting in slowness, lack of response to local needs, or stifling of initiative. The adjective 'excesiva' underscores that the problem lies in the magnitude of the concentration.

Discussion on governance models and public administration.

Término general para demasiado enfoque en un área.

Opuesto directo, con distribución de poder.

Se refiere a la independencia y autogobierno.

La 'centralización excesiva' describe una concentración de poder, autoridad o funciones en un punto central que se considera perjudicial. En el contexto español, este término se usa para criticar estructuras gubernamentales o empresariales que son vistas como demasiado rígidas, lentas o desconectadas de las necesidades locales o de los empleados de nivel inferior. Implica que la centralización, hasta cierto punto, puede ser normal o incluso deseable, pero que el 'exceso' genera problemas de eficiencia y autonomía.

Análisis de modelos de gobernanza y administración pública.

Se refiere a la acumulación de poder en un solo punto.

Indica un grado extremo de centralización.

O termo 'centralización excesiva' em espanhol descreve a concentração de poder, autoridade ou funções em um único ponto ou entidade de maneira exagerada, o que pode ser prejudicial à eficiência, à autonomia ou à equidade. É utilizado frequentemente em contextos políticos e organizacionais para criticar estruturas onde a tomada de decisão está muito concentrada, resultando em lentidão, falta de resposta a necessidades locais ou sufocamento da iniciativa. O adjetivo 'excesiva' sublinha que o problema reside na magnitude da concentração.

The direct opposite, involving distribution of authority.

Refers to independence and self-governance.

The term 'over-centralization' in English refers to the act or state of concentrating excessive power, authority, or functions in a single entity or location, often to the detriment of efficiency, autonomy, or fairness. It is commonly used in political science, economics, and organizational management to critique systems where decision-making is too concentrated, leading to potential bottlenecks, lack of local responsiveness, or stifled initiative. The 'over-' prefix clearly indicates an undesirable excess.

Emphasizes the accumulation of authority.

General term for too much focus in one area.

El término 'centralización excesiva' en español describe la concentración de poder, autoridad o funciones en un único punto o entidad de manera exagerada, lo cual puede ser perjudicial para la eficiencia, la autonomía o la equidad. Se utiliza frecuentemente en contextos políticos y organizacionales para criticar estructuras donde la toma de decisiones está demasiado concentrada, resultando en lentitud, falta de respuesta a necesidades locales o ahogo de la iniciativa. El adjetivo 'excesiva' subraya que el problema radica en la magnitud de la concentración.

Discusión sobre modelos de gobernanza y administración pública.

Oposto direto, com distribuição de poder.

O termo 'centralização excessiva' em português do Brasil descreve uma concentração de poder, autoridade ou funções que é considerada prejudicial à eficiência, à autonomia ou à distribuição equitativa de recursos. É frequentemente associado a críticas a estruturas governamentais ou corporativas rígidas e burocráticas, onde a tomada de decisão é lenta e distante das necessidades locais ou operacionais. A ênfase está no 'excesso', indicando que a centralização em si não é inerentemente negativa, mas sua magnitude pode ser.

Refere-se à acumulação de poder em um único ponto.

Indica um grau extremo de centralização.

centralizacao-excessiva

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos