Os manifestantes centram suas reivindicações na melhoria das condições de trabalho.

As novas estratégias da empresa centram-se na inovação tecnológica.

Origem no latim 'centrare', derivado de 'centrum' (centro).

To spread out in various directions; opposite of gathering or concentrating.

To turn aside or stray from a course or subject.

The English term 'center' (and 'centre' in British English) functions as both a verb and a noun. As a verb, it can mean to place or be placed in the center, to have something as the main point or focus, or to be located in the middle. As a noun, it refers to the central point, the main area, or a hub of activity. The prepositions 'on' or 'around' are commonly used with the verb to indicate the focus.

Register note in English about the usage of 'center' implying focus on attention.

Note in English regarding the verb 'center' indicating the main point of an action.

Describes something being located in the middle or as the main feature.

Directs attention or effort towards something.

Gathering mental energy or effort on a specific subject.

Used when something is the main point or feature around which other things are arranged.

Explicación en español del antónimo en inglés 'disperse', opuesto de 'center'.

Explicación en español del antónimo en inglés 'deviate from', indicando desvío.

El término inglés 'center' (y 'centre' en inglés británico) funciona tanto como verbo como sustantivo. Como verbo, puede significar colocar en el centro, tener como punto principal o estar ubicado en el centro. Como sustantivo, se refiere al punto central, al área principal o a un centro de actividad. Las preposiciones 'on' o 'around' se usan comúnmente con el verbo para indicar el foco.

Nota en español sobre el uso del verbo 'center' con foco en la atención.

Nota en español sobre el verbo 'center' indicando el punto principal de una acción.

Explicación en español del sinónimo en inglés 'focus on', que se asemeja a 'centrarse en'.

Explicación en español del sinónimo en inglés 'concentrate on', similar a 'concentrarse en'.

O termo inglês 'center' (e 'centre' na variante britânica) abrange tanto o verbo quanto o substantivo. Como verbo, pode significar colocar no centro, ter como foco principal ou estar localizado no centro. Como substantivo, refere-se ao ponto central, à área principal ou a um centro de atividade. A preposição 'on' ou 'around' é frequentemente usada com o verbo para indicar o foco.

Nota de registo em português sobre o uso do verbo 'center' com foco em atenção.

Nota em português sobre o verbo 'center' indicando o ponto principal de uma ação.

Explanation in English of the Spanish antonym 'dispersar', opposite of 'centrar'.

Explanation in English of the Spanish antonym 'desviar', indicating deviation.

The Spanish verb 'centrar' and its reflexive form 'centrarse' are used to indicate the act of placing something in the center, having something as the main focus, or concentrating on something. Similar to Portuguese, it can refer to both a focus of attention and a physical location. The preposition 'en' is commonly used with the reflexive form.

Note in English about the Spanish verb 'centrar' implying focus on attention.

Note in English regarding the Spanish verb 'centrar' indicating the main point of an action.

Describe algo que está ubicado en el medio o como característica principal.

Enfatiza dirigir la atención o el esfuerzo hacia algo.

Similar a enfocarse, implicando una acumulación de energía mental.

Se usa cuando algo es el punto principal o la característica alrededor de la cual se organizan otras cosas.

Lo opuesto a concentrar; esparcir en varias direcciones.

Indica apartarse o desviarse de un curso o tema.

El verbo español 'centrar' y su forma reflexiva 'centrarse' se utilizan ampliamente para expresar la idea de foco, concentración o de tener algo como punto principal. Puede referirse tanto a un foco de atención o esfuerzo como a una ubicación física en el centro. La elección entre 'centrar' y 'centrarse' depende de la transitividad y del sentido específico deseado. La preposición 'en' es comúnmente usada con

Nota en español sobre el uso del verbo 'centrar' implicando foco en la atención.

Nota en español sobre el verbo 'centrar' indicando el punto principal de una acción.

O verbo espanhol 'centrar' e sua forma reflexiva 'centrarse' são usados para indicar o ato de colocar algo no centro, de ter algo como foco principal ou de se concentrar em algo. Assim como em português, pode referir-se tanto a um foco de atenção quanto a uma localização física. A preposição 'en' é comumente usada com a forma reflexiva.

Nota em português sobre o uso do verbo espanhol 'centrar' com foco em atenção.

Nota em português sobre o verbo 'centrar' indicando o ponto principal de uma ação.

The opposite of concentrating; spreading out in various directions.

The English verb 'to center' can mean to place or be placed in the center, or to have something as the main point or focus. The preposition 'on' or 'around' is often used when indicating what something centers on. It can also be used transitively, meaning to place something in the center.

This usage implies focusing attention or effort on a particular area.

Indicates the main point or focus of an action or strategy.

Emphasizes directing attention or effort towards something.

Similar to focus on, implying a gathering of mental energy.

El verbo español 'centrar' y su forma reflexiva 'centrarse' se utilizan ampliamente para expresar la idea de foco, concentración o de tener algo como punto principal. Puede referirse tanto a un foco de atención o esfuerzo como a una ubicación física en el centro. La elección entre 'centrar' y 'centrarse' depende de la transitividad y del sentido específico deseado.

Este uso implica enfocar la atención o el esfuerzo en un área particular.

Indica el punto principal o el foco de una acción o estrategia.

Oposto de concentrar, espalhar em várias direções.

Indica tirar o foco ou a atenção de algo.

O verbo 'centrar' e sua forma pronominal 'centrar-se' são amplamente utilizados no português do Brasil para expressar a ideia de foco, concentração ou de ter algo como ponto principal. Pode referir-se tanto a um foco de atenção ou esforço quanto a uma localização física no centro. A escolha entre 'centrar' e 'centrar-se' depende da transitividade e do sentido específico desejado.

O verbo 'centrar-se' é usado aqui no sentido de 'concentrar-se em', 'dar prioridade a'.

Indica o ponto principal ou o foco de uma ação ou estratégia.

Sinônimo direto, indicando foco e atenção em algo.

Enfatiza a ideia de colocar algo no centro ou como ponto principal.

Similar a concentram, com ênfase na atenção direcionada.

centram

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos