O mecânico verificou se o centro-da-roda estava bem apertado.

Composição de 'centro' + preposição 'de' + substantivo 'roda'.

The term 'wheel hub' specifically refers to the component that connects the wheel to the axle. It's a critical part for the wheel's rotation and stability. In automotive contexts, it's the standard term. For bicycles, the term 'hub' is also used, often referring to the same central component.

General term for the central part that receives the axle.

Can refer to the central part of the wheel, sometimes synonymous with hub.

El término 'buje de rueda' se refiere específicamente al componente que conecta la rueda al eje. Es una parte crucial para la rotación y estabilidad de la rueda. En contextos automotrices, es el término estándar. Para bicicletas, también se usa el término 'buje', refiriéndose a menudo al mismo componente central.

Término general para la parte central que recibe el eje.

Se refiere más específicamente a la parte del eje que se conecta a la rueda.

O termo 'wheel hub' em inglês refere-se à peça central da roda que se conecta ao eixo. É um componente essencial para a rotação e estabilidade da roda. Em contextos automotivos, é o termo padrão. Para bicicletas, o termo 'hub' também é usado, referindo-se frequentemente à mesma peça central.

Termo mais genérico para a peça central que recebe o eixo.

Refere-se mais especificamente à parte do eixo que se conecta à roda.

O termo 'buje de rueda' em espanhol refere-se à peça central da roda que se conecta ao eixo. É um componente essencial para a rotação e estabilidade da roda. Em contextos automotivos, é o termo padrão. Para bicicletas, o termo 'buje' também é usado, referindo-se frequentemente à mesma peça central.

O termo 'centro-da-roda' é bastante específico e técnico, usado principalmente em contextos de mecânica automotiva e ciclismo. Refere-se à parte central da roda onde o cubo (ou manga de eixo) se encaixa, permitindo a rotação em torno do eixo. Em alguns contextos, pode ser usado de forma intercambiável com 'cubo da roda', embora tecnicamente o cubo seja a peça que contém o centro-da-roda.

centro-da-roda

Sinônimos e antônimos

Sinônimos