O novo centro-de-atividades-culturais da cidade foi inaugurado ontem com uma grande festa.

A place for personal living, not public cultural events.

Area designated for manufacturing and production.

The term 'cultural activities center' emphasizes the functional aspect of the venue – a place specifically designed and equipped for a variety of cultural pursuits. It suggests a dynamic environment where events, workshops, exhibitions, and performances take place. While 'cultural center' is a common synonym, 'cultural activities center' might be used to highlight the breadth and diversity of programming offered, distinguishing it from venues focused on a single art form.

A more general term, often used interchangeably but might imply a broader scope than just 'activities'.

Typically focuses more narrowly on performing and visual arts.

Broader term for a place serving the community, which may include cultural activities.

Principalmente para ocio y diversión, no para actividades educativas o artísticas.

El término 'cultural activities center' enfatiza el aspecto funcional del lugar: un espacio específicamente diseñado y equipado para una variedad de actividades culturales. Sugiere un entorno dinámico donde se llevan a cabo eventos, talleres, exposiciones y representaciones. Si bien 'centro cultural' es un sinónimo común, 'centro de actividades culturales' podría usarse para resaltar la amplitud y diversidad de la programación ofrecida, distinguiéndolo de lugares centrados en una sola forma de arte.

Descripción de una nueva instalación urbana.

Término más genérico, puede no abarcar todas las actividades.

Se enfoca más específicamente en las artes escénicas y visuales.

Principalmente para lazer e diversão, não para atividades educativas ou artísticas.

O termo 'cultural activities center' é bastante descritivo e direto, indicando um local multifuncional dedicado a diversas manifestações culturais. Embora possa ser usado em contextos formais, em conversas mais informais ou em manchetes, termos como 'cultural center' ou 'arts center' podem ser preferidos pela concisão. A ênfase está na pluralidade de atividades que o espaço pode abrigar, indo além de exposições ou apresentações pontuais.

Descrição de uma nova instalação urbana.

Termo mais genérico, pode não abranger todas as atividades.

Foco em apresentações e exposições artísticas.

Focus on leisure and entertainment, not artistic and educational activities.

Intended for buying and selling activities.

The term 'centro de actividades culturales' is quite descriptive and direct, indicating a multifunctional venue dedicated to various cultural expressions. While it can be used in formal contexts, terms like 'centro cultural' or 'espacio cultural' might be preferred in informal conversations or headlines for brevity. The emphasis is on the plurality of activities the space can host, going beyond single exhibitions or performances.

More general term, may not encompass all activities.

Emphasizes the physical location but may be less specific about activities.

Tradicionalmente un lugar para eventos culturales, a veces con una connotación más local o municipal.

Enfocado en el ocio y la diversión, no en la expresión artística o educativa.

Área designada para la manufactura y producción.

El término 'centro de actividades culturales' es muy descriptivo y directo, señalando un lugar multifuncional dedicado a diversas manifestaciones culturales. Aunque puede usarse en contextos formales, en conversaciones informales o titulares, términos como 'centro cultural' o 'espacio cultural' pueden ser preferidos por su brevedad. El énfasis recae en la pluralidad de actividades que el espacio puede albergar, yendo más allá de exposiciones o presentaciones puntuales.

Término más genérico, puede no abarcar todas las actividades específicas.

Se refiere al lugar físico, a menudo con un enfoque más amplio.

Foco em lazer e diversão, não em atividades artísticas e educativas.

Destinado a atividades de compra e venda.

O termo 'centro de actividades culturais' é bastante descritivo e direto, indicando um local multifuncional dedicado a diversas manifestações culturais. Embora possa ser usado em contextos formais, em conversas mais informais ou em manchetes, termos como 'centro cultural' ou 'espacio cultural' podem ser preferidos pela concisão. A ênfase está na pluralidade de atividades que o espaço pode abrigar, indo além de exposições ou apresentações pontuais.

Enfatiza o local físico, mas pode ser menos específico sobre as atividades.

Primarily for leisure and amusement, not educational or artistic pursuits.

The term 'cultural activities center' is quite descriptive and direct, indicating a multifunctional venue dedicated to various cultural expressions. While it can be used in formal contexts, terms like 'cultural center' or 'arts center' might be preferred in informal conversations or headlines for brevity. The emphasis is on the plurality of activities the space can host, going beyond single exhibitions or performances.

Focuses on artistic performances and exhibitions.

Enfoque en el entretenimiento y la diversión, no en actividades artísticas y educativas.

Destinado a actividades de compra y venta.

El término 'centro de actividades culturales' es bastante descriptivo y directo, indicando un lugar multifuncional dedicado a diversas manifestaciones culturales. Aunque puede usarse en contextos formales, en conversaciones más informales o en titulares, términos como 'centro cultural' o 'espacio cultural' pueden ser preferidos por su concisión. El énfasis está en la pluralidad de actividades que el espacio puede albergar, yendo más allá de exposiciones o presentaciones puntuales.

Enfatiza el lugar físico, pero puede ser menos específico sobre las actividades.

O termo 'centro-de-atividades-culturais' é bastante descritivo e direto, indicando um local multifuncional dedicado a diversas manifestações culturais. Embora possa ser usado em contextos formais, em conversas mais informais ou em manchetes, termos como 'centro cultural' ou 'espaço cultural' podem ser preferidos pela concisão. A ênfase está na pluralidade de atividades que o espaço pode abrigar, indo além de exposições ou apresentações pontuais.

Você sabia?

Diariamente, uma palavra que vai ficar na sua cabeça.

centro-de-atividades-culturais

Sinônimos e antônimos

Sinônimos