Observamos um bando de cercetas nadando graciosamente no lago.

Origem incerta, possivelmente do latim 'cercetus' ou do grego 'kerkos' (cauda).

A larger waterfowl, distinct from teals in size and often behavior.

A very large waterfowl, significantly different from a teal.

The term 'teal' encompasses several species of small to medium-sized ducks in the genera Anas and Lophonetta. They are characterized by their relatively short necks and compact bodies. The color teal, a shade of blue-green, is named after the plumage of the male common teal.

Biological description of a specific species.

Describes ducks that feed at the surface of the water, typical of many teal species.

A general term, less specific than 'teal'.

Ave acuática de gran tamaño y cuello largo.

La palabra inglesa 'teal' se refiere a un tipo de pato pequeño, a menudo con plumaje de colores vivos. Son aves comunes en hábitats de agua dulce. El color 'teal' (azul verdoso) deriva del nombre de estas aves.

Descripción general para un pato de tamaño reducido.

A palavra inglesa 'teal' refere-se a um grupo de patos de pequeno a médio porte, conhecidos por sua plumagem frequentemente colorida. São aves aquáticas comuns em lagos, rios e pântanos. A cor 'teal' (um azul-esverdeado) recebeu o nome a partir da plumagem de algumas espécies de cercetas.

Termo genérico em português para patos de pequeno porte, frequentemente usado como sinônimo.

Very large waterfowl, significantly different from a teal.

The Spanish word 'cerceta' translates to 'teal' in English, referring to a small duck species. These birds are often found in freshwater habitats and are known for their vibrant plumage. The color teal is named after the bird.

Direct translation from Spanish 'cerceta'.

General description, less specific than 'teal'.

Ave acuática de mayor tamaño y diferente aspecto.

Ave acuática de gran tamaño, cuello largo y elegante porte.

La palabra 'cerceta' se refiere a varias especies de patos pequeños de la familia Anatidae. Son aves migratorias que habitan en humedales de agua dulce. El término proviene del latín 'circĕta', posiblemente relacionado con 'circus' (círculo), quizás por la forma en que se mueven en el agua o por la disposición de sus plumas.

Se refiere a patos que viven en estado salvaje.

A palavra 'cerceta' em espanhol refere-se a um tipo de pato pequeno, frequentemente com plumagem colorida. São aves aquáticas comuns em lagos e rios. A origem da palavra remonta ao latim 'circĕta', possivelmente ligada a 'circus' (círculo), talvez pela forma como se movem na água ou pela sua plumagem.

Termo genérico em português para patos de pequeno porte.

Larger waterfowl, distinct from smaller ducks like teals.

The word 'teal' refers to a group of small to medium-sized waterfowl belonging to the genera Anas and Lophonetta. They are known for their often colorful plumage, especially in males during the breeding season. The name 'teal' is derived from the Old English 'tēol', possibly related to the color of the plumage.

Description of a specific species of teal.

Refers to the feeding behavior of many teal species, which feed at the surface rather than diving.

Ave acuática de mayor tamaño y diferente morfología.

Ave acuática de gran tamaño, cuello largo y porte distinguido.

La palabra 'cerceta' en español se refiere a varias especies de patos pequeños de la familia Anatidae. Son aves migratorias que habitan en humedales de agua dulce. El término proviene del latín 'circĕta', posiblemente relacionado con el latín 'circus' (círculo), quizás por la forma de nadar o por la disposición de sus plumas.

Descripción general para un tipo de pato de tamaño reducido.

Se refiere a patos que viven en estado salvaje, aplicable a las cercetas.

A cerceta é um tipo de pato de pequeno porte, conhecido por sua plumagem frequentemente vibrante e ornamental. É comum em ambientes de água doce, como lagos e rios. A palavra 'cerceta' em português é um empréstimo direto do espanhol 'cerceta', que por sua vez deriva do latim 'circĕta', possivelmente relacionado a 'circus' (círculo), talvez pela forma como a ave se move na água ou pela sua plumagem circular.

Termo genérico para patos de pequeno porte, frequentemente usado como sinônimo de cerceta no Brasil.

Descrição literal que pode ser usada quando o termo específico não é conhecido.

cerceta

Sinônimos e antônimos

Sinônimos