O perito certificou a autenticidade do documento.

Nesta sexta-feira, o Home Office --braço do governo britânico encarregado de assuntos relativos a imigração-- disse que dará a Rideh um "certificado de viagem" para poder deixar o país.

Christina Brown obteve certificado de instrutora de ioga na Índia e na Austrália.

O juiz islâmico supremo da Autoridade Nacional Palestina (ANP), Taysir al Tamimi, ditou um édito religioso para impedir a concessão de contratos matrimoniais sem um certificado de que o casal não está com gripe suína, denominada oficialmente gripe A (H1N1).

In English, 'certified' can be the past participle of 'to certify' or an adjective describing something officially confirmed or possessing recognized qualifications. It is common in legal, academic, and professional contexts.

Indicates that a document has had its authenticity confirmed.

Refers to a recognized professional qualification.

Refers to possessing the necessary credentials.

En español, 'certificado' puede ser el participio pasado de 'certificar' o un adjetivo que describe algo que ha sido oficialmente confirmado o que posee cualificaciones reconocidas. Es común en contextos legales, académicos y profesionales.

Indica que la autenticidad de un documento ha sido confirmada.

Se refiere a una cualificación profesional reconocida.

Se refiere a poseer las credenciales necesarias.

Em português, 'certificado' pode ser tanto o particípio passado do verbo 'certificar' quanto um adjetivo que descreve algo que foi oficialmente confirmado ou que possui uma qualificação reconhecida. É comum em contextos legais, acadêmicos e profissionais.

Indica que um documento teve sua autenticidade confirmada.

Refere-se a uma qualificação profissional reconhecida.

Refere-se a possuir as credenciais necessárias.

Opposite of certifying, in the sense of proving falsehood.

In English, 'certified' is the past participle of 'to certify', used to indicate a completed action in the past, similar to its use in Spanish.

Formal usage to attest to the truthfulness of something.

Indicates the action of making something certain or true.

Means to give testimony or proof of something.

Opuesto de certificar, en el sentido de probar la falsedad.

En español, 'certificó' es la forma del pretérito perfecto simple del verbo 'certificar', utilizada para indicar una acción completada en el pasado.

Uso formal para dar fe de la veracidad de algo.

Indica la acción de hacer algo cierto o verdadero.

Significa dar testimonio o prueba de algo.

Oposto de certificar, no sentido de provar a falsidade.

Em português, 'certificou' é a forma do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'certificar', usada para indicar uma ação concluída no passado, similar ao uso em espanhol.

Uso formal para atestar a veracidade de algo.

Indica a ação de tornar algo certo ou verdadeiro.

Significa dar testemunho ou prova de algo.

In English, 'certified' as the past tense of 'to certify' is used in formal and informal contexts to indicate that something has been confirmed, attested, or proven. It can appear in official documents, business communications, or event reports.

En español, 'certificó' como forma verbal del pretérito perfecto simple de 'certificar' se usa en contextos formales e informales para indicar que algo ha sido confirmado, atestado o probado. Puede aparecer en documentos oficiales, comunicaciones empresariales o informes de eventos.

No Brasil, 'certificado' como forma verbal do pretérito perfeito do indicativo de 'certificar' é usado em contextos formais e informais para indicar que algo foi confirmado, atestado ou comprovado. Pode aparecer em documentos oficiais, comunicações empresariais ou relatos de eventos.

certificado

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos