A festa cervejeira atraiu muitos visitantes.

As cervejeiras locais ganharam destaque no mercado.

A place that sells drinks but typically does not produce them.

The term 'brewery' specifically denotes a place where beer is manufactured. It is often used in the context of craft beer production, and many breweries include a taproom or tasting area where customers can sample the beer on-site. The distinction between a brewery and a brewpub (which also serves food) is relevant.

Refers to an establishment where beer is produced.

Indicates the founding of a beer production business.

A brewery that also operates as a pub, serving food and drinks.

A space attached to a brewery where customers can sample and purchase beer directly from the brewery.

Lugar que vende bebidas, pero generalmente no las produce.

El término 'brewery' es un préstamo del inglés ampliamente utilizado en Brasil, especialmente en el contexto de cervezas artesanales. Se refiere específicamente al lugar donde se produce la cerveza. Aunque 'cervejaria' es la traducción directa, 'brewery' es frecuentemente preferido para denotar un establecimiento moderno y enfocado en la producción artesanal, a menudo con un espacio de degustación (taproom).

Se refiere a un establecimiento donde se produce cerveza.

Indica la fundación de un negocio de producción de cerveza.

Término más genérico en español para el lugar de producción y/o venta de cerveza.

Enfatiza el aspecto industrial de la producción.

Local que vende bebidas, mas geralmente não as produz.

O termo 'brewery' é um empréstimo do inglês amplamente utilizado no Brasil, especialmente no contexto de cervejas artesanais. Ele se refere especificamente ao local onde a cerveja é produzida. Embora 'cervejaria' seja a tradução direta, 'brewery' é frequentemente preferido para denotar um estabelecimento moderno e focado na produção artesanal, muitas vezes com um espaço de degustação (taproom).

Refere-se a um estabelecimento que produz cerveja.

Indica a fundação de um negócio de produção de cerveja.

Termo mais genérico em português para o local de produção e/ou venda de cerveja.

Enfatiza o aspecto industrial da produção.

The term 'cervecería' is the direct Spanish equivalent for 'brewery' or 'cervejaria'. In Brazil, although 'cervejaria' is more common, 'cervecería' can be used, especially in contexts that refer to Hispanic culture or to differentiate from 'cervejeiras' (plural of cervejeira, which can refer to machines or smaller establishments).

Refers to an establishment that produces and/or sells beer.

The direct English equivalent, often used in Brazil for craft beer establishments.

A place that sells beer, sometimes with a focus on variety.

Un lugar que vende bebidas alcohólicas para llevar, sin el ambiente de degustación.

Una 'cervecería' es un establecimiento donde se elabora y/o se vende cerveza. El término es muy común en España y Latinoamérica. A menudo incluye un área de degustación o bar donde los clientes pueden probar las cervezas producidas allí. Puede variar desde pequeñas cervecerías artesanales hasta operaciones más grandes.

Se refiere a un establecimiento que produce y/o vende cerveza.

Se refiere a una cervecería de menor tamaño, a menudo enfocada en producción artesanal.

Un establecimiento que vende cerveza, pero no necesariamente la produce.

O termo 'cervecería' é o equivalente direto em espanhol para 'brewery' ou 'cervejaria'. No Brasil, embora 'cervejaria' seja mais comum, 'cervecería' pode ser usado, especialmente em contextos que remetem à cultura hispânica ou para diferenciar de 'cervejeiras' (plural de cervejeira, que pode se referir a máquinas ou a estabelecimentos menores).

Refere-se a um estabelecimento que produz e/ou vende cerveja.

Termo mais comum em português para o local de produção e/ou venda de cerveja.

Empréstimo do inglês, comum no Brasil para cervejarias artesanais.

Contrasts with artisanal and lower-volume production.

The term 'cervejeiras' in plural, when referring to establishments, is more common in Brazil to denote small craft breweries or specialized beer pubs. In Portugal, the more common term for the establishment would be 'cervejaria'. The distinction between 'cervejaria' (establishment) and 'cervejeiro' (person who makes beer) is important.

Refers to establishments that produce and sell craft beer.

Indicates a route that visits several breweries.

Used for smaller establishments focused on artisanal production.

Can refer to places that sell a wide variety of beers, but do not necessarily produce them.

Contrasta con la producción artesanal y de menor volumen.

El término 'cervejeiras' en plural, cuando se refiere a establecimientos, es más común en Brasil para designar pequeñas cervecerías artesanales o bares especializados en cerveza. En Portugal, el término más común para el establecimiento sería 'cervejaria'. La distinción entre 'cervejaria' (establecimiento) y 'cervejeiro' (persona que hace cerveza) es importante.

Se refiere a establecimientos que producen y venden cerveza artesanal.

Indica un recorrido que visita varias cervecerías.

Se usa para establecimientos más pequeños enfocados en producción artesanal.

Puede referirse a lugares que venden una gran variedad de cervezas, pero no necesariamente las producen.

Contrasta com a produção artesanal e de menor volume.

O termo 'cervejeiras' no plural, quando se refere a estabelecimentos, é mais comum no Brasil para designar pequenas cervejarias artesanais ou bares especializados em cerveja. Em Portugal, o termo mais comum para o estabelecimento seria 'cervejaria'. A distinção entre 'cervejaria' (estabelecimento) e 'cervejeiro' (pessoa que faz cerveja) é importante.

Refere-se a estabelecimentos que produzem e vendem cerveja artesanal.

Indica um percurso que visita várias cervejarias.

Usado para estabelecimentos menores e focados em produção artesanal.

Pode se referir a locais que vendem uma grande variedade de cervejas, mas não necessariamente produzem.

cervejeiras

Sinônimos e antônimos

Sinônimos