A empresa decidiu cessar o patrocínio da equipe de futebol após o escândalo.

Composição da locução verbal 'cessar' (do latim 'cessare') com o artigo definido 'o' e o substantivo 'patrocínio' (do latim 'patrocinium').

To maintain the support without interruption.

To keep the sponsorship active and ongoing.

The phrase 'to cease sponsorship' means to stop providing support, typically financial or material, to an individual, project, or event. This action can be driven by various factors, including shifts in corporate strategy, negative publicity, or budget constraints. In the realm of arts and culture, the withdrawal of sponsorship can significantly impact the feasibility of projects and the sustainability of organizations.

News report about governmental decisions.

Implies stopping the sponsorship, often permanently.

Suggests taking back the support that was previously offered.

A general term for bringing the sponsorship to a conclusion.

La frase en inglés 'to cease sponsorship' se traduce al español como 'cesar el patrocinio'. Significa detener o suspender el apoyo, generalmente financiero o material, que una entidad proporciona a un individuo, proyecto o evento. Esta acción puede ser motivada por diversos factores, como cambios en la estrategia corporativa, publicidad negativa o restricciones presupuestarias. En el ámbito de las artes y la cultura, la retirada del patrocinio puede afectar significativamente la viabilidad de los proyectos y la sostenibilidad de las organizaciones.

Noticia sobre decisiones gubernamentales.

A expressão 'to cease sponsorship' em inglês corresponde a 'cessar o patrocínio' em português. Refere-se ao ato de interromper ou suspender o apoio financeiro, material ou de outra natureza que uma entidade oferece a um projeto, evento, pessoa ou organização. A decisão de cessar um patrocínio pode ser motivada por diversos fatores, como mudanças nas prioridades estratégicas da patrocinadora, insatisfação com os resultados, questões de imagem ou reputação, ou dificuldades financeiras. Em contextos culturais, a retirada de patrocínio pode ter um impacto significativo na viabilidade e continuidade de iniciativas artísticas, esportivas ou sociais.

Implica parar o patrocínio, muitas vezes permanentemente.

Sugere retirar o apoio que foi previamente oferecido.

Um termo geral para concluir o patrocínio.

To keep providing support without interruption.

The Spanish phrase 'cesar el patrocinio' translates to 'to cease sponsorship' in English. It refers to the act of stopping or suspending financial, material, or other support that an entity provides to a project, event, person, or organization. The decision to cease sponsorship can be motivated by various factors, such as changes in the sponsor's strategic priorities, dissatisfaction with results, image or reputation issues, or financial difficulties. In cultural contexts, the withdrawal of sponsorship can have a significant impact on the viability and continuity of artistic, sporting, or social initiatives.

Indicates a pause or temporary halt in support.

Suggests an interruption that could be temporary or indefinite.

Implies a definitive decision not to continue with the support.

Seguir brindando el soporte sin interrupción.

La expresión 'cesar el patrocinio' se refiere al acto de detener o suspender el apoyo financiero, material u de otro tipo que una entidad proporciona a un individuo, proyecto o evento. Esta acción puede ser motivada por diversos factores, como cambios en la estrategia corporativa, publicidad negativa o restricciones presupuestarias. En el ámbito de las artes y la cultura, la retirada del patrocinio puede afectar significativamente la viabilidad de los proyectos y la sostenibilidad de las organizaciones.

Indica una pausa o detención temporal del apoyo.

Sugiere una interrupción que podría ser temporal o indefinida.

Implica una decisión definitiva de no continuar con el apoyo.

Seguir brindando o suporte sem interrupção.

A expressão 'cesar el patrocinio' em espanhol corresponde a 'cessar o patrocínio' em português. Refere-se ao ato de interromper ou suspender o apoio financeiro, material ou de outra natureza que uma entidade oferece a um projeto, evento, pessoa ou organização. A decisão de cessar um patrocínio pode ser motivada por diversos fatores, como mudanças nas prioridades estratégicas da patrocinadora, insatisfação com os resultados, questões de imagem ou reputação, ou dificuldades financeiras. Em contextos culturais, a retirada de patrocínio pode ter um impacto significativo na viabilidade e continuidade de iniciativas artísticas, esportivas ou sociais.

Indica uma pausa ou detença temporária do apoio.

Sugere uma interrupção que pode ser temporária ou indefinida.

Implica uma decisão definitiva de não continuar com o apoio.

The phrase 'to cease sponsorship' refers to the act of stopping or suspending the financial, material, or other support that an entity (company, government, individual) provides to a project, event, person, or organization. The decision to cease sponsorship can be motivated by various factors, such as changes in the sponsor's strategic priorities, dissatisfaction with results, image or reputation issues, or financial difficulties. In cultural contexts, the withdrawal of sponsorship can have a significant impact on the viability and continuity of artistic, sporting, or social initiatives.

La expresión 'cesar el patrocinio' se refiere al acto de interrumpir o suspender el apoyo financiero, material u de otro tipo que una entidad (empresa, gobierno, individuo) ofrece a un proyecto, evento, persona u organización. La decisión de cesar un patrocinio puede estar motivada por diversos factores, como cambios en las prioridades estratégicas del patrocinador, insatisfacción con los resultados, cuestiones de imagen o reputación, o dificultades financieras. En contextos culturales, la retirada del patrocinio puede tener un impacto significativo en la viabilidad y continuidad de iniciativas artísticas, deportivas o sociales.

Continuidade do apoio financeiro ou material.

Perseverança no fornecimento de recursos.

A expressão 'cessar o patrocínio' refere-se ao ato de interromper ou suspender o apoio financeiro, material ou de outra natureza que uma entidade (empresa, governo, indivíduo) oferece a um projeto, evento, pessoa ou organização. A decisão de cessar um patrocínio pode ser motivada por diversos fatores, como mudanças nas prioridades estratégicas da patrocinadora, insatisfação com os resultados, questões de imagem ou reputação, ou dificuldades financeiras. Em contextos culturais, a retirada de patrocínio pode ter um impacto significativo na viabilidade e continuidade de iniciativas artísticas, esportivas ou sociais.

Enfatiza a pausa na continuidade do suporte.

Sugere uma interrupção temporária de recursos.

Implica o término formal e legal do acordo.

cessar-o-patrocinio

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos