Se eles tivessem mais tempo, eles cessariam de se ausentar das reuniões.

Formado pela conjugação do verbo 'cessar' (do latim 'cessare') com a locução verbal 'de se ausentar' (verbo 'ausentar' do latim 'absentare' + pronome reflexivo 'se' + preposição 'de').

Indicates the persistence of the absence.

The phrase 'would cease to be absent' is a conditional construction indicating that the state of being absent would end under a specific future condition. It's often used in formal or literary contexts to describe hypothetical scenarios. The structure 'cease to + infinitive' is a verbal phrase signifying the termination of an action or state.

Hypothetical example illustrating the conditional use of the verb.

Speculative situation regarding the cessation of absences.

More direct, implies an end to the state of absence.

Similar to 'absent', but can be slightly less formal.

La traducción de 'would cease to be absent' al español es 'cesarían de ausentarse'. Esta forma verbal expresa una condición hipotética en el futuro, indicando que la ausencia terminaría si ocurriera una circunstancia determinada. Es una construcción común en lenguaje formal y literario.

Ejemplo hipotético para ilustrar el uso condicional del verbo.

A tradução de 'would cease to be absent' para o português é 'cessariam de se ausentar'. Esta forma verbal expressa uma condição hipotética no futuro, indicando que a ausência terminaria se uma determinada circunstância ocorresse. É uma construção comum em linguagem formal e literária.

Exemplo hipotético para ilustrar o uso condicional do verbo.

The Spanish phrase 'cesarían de ausentarse' translates to 'would cease to be absent' in English. It's a conditional form used to express a hypothetical situation where the act of being absent would end. This construction is common in formal and literary Spanish.

Direct translation, maintaining the conditional mood.

La frase 'cesarían de ausentarse' es una construcción condicional que expresa la idea de que un acto de ausencia dejaría de ocurrir bajo una condición específica en el futuro. Se utiliza a menudo en contextos formales o literarios para describir escenarios especulativos. La estructura 'cesar de + infinitivo' es una locución verbal que indica el fin de una acción.

Situación hipotética sobre la cesación de ausencias.

A tradução de 'cesarían de ausentarse' para o português é 'cessariam de se ausentar'. Esta forma verbal expressa uma condição hipotética no futuro, indicando que a ausência terminaria se uma determinada circunstância ocorresse. É uma construção comum em linguagem formal e literária.

A forma verbal 'cessariam de se ausentar' é uma construção hipotética que expressa a ideia de que um ato de ausência deixaria de ocorrer sob uma condição específica no futuro. É frequentemente usada em contextos formais ou literários para descrever cenários especulativos. A estrutura 'cessar de + infinitivo' é uma locução verbal que indica o fim de uma ação.

Situação hipotética sobre a cessação de ausências.

cessariam-de-ausentar-se

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos