Ele adora provocar os outros, vive chamando para briga.

To end a conflict and establish friendly relations.

To stay away from situations that could lead to a fight.

The English idiom 'pick a fight' refers to the act of deliberately seeking out a confrontation or argument with someone. It implies an aggressive or antagonistic stance, where the initiator is looking for trouble. This phrase is commonly used to describe someone who is spoiling for a fight or seems eager to quarrel.

Describes someone who actively seeks confrontation.

To intentionally start an argument or dispute.

Describe a person who actively seeks confrontation.

Terminar um conflito e estabelecer relações amigáveis.

Manter-se afastado de situações que possam levar a uma briga.

A expressão idiomática em inglês 'pick a fight' refere-se ao ato de buscar deliberadamente um confronto ou discussão com alguém. Implica uma postura agressiva ou antagônica, onde o iniciador está procurando problemas. Essa frase é comumente usada para descrever alguém que está 'a fim de briga' ou parece ansioso para discutir.

Descrição de alguém que busca ativamente confronto.

Uma admoestação direta para cessar a provocação.

Iniciar intencionalmente uma discussão ou disputa.

The Spanish expression 'buscar pelea' refers to the act of someone who intentionally provokes or initiates a confrontation, whether verbal or physical. It implies a belligerent attitude or a search for conflict, where the person seems to want to argue or fight. It is a common phrase to describe someone who is 'looking for a fight' or seems eager to start a dispute.

Describes a person who actively seeks confrontation.

Evitar conflictos y promover la armonía.

La expresión 'buscar pelea' en español se refiere a la acción de alguien que intencionalmente provoca o inicia una confrontación, ya sea verbal o física. Implica una actitud beligerante o de búsqueda de conflicto, donde la persona parece querer discutir o pelear. Es una frase común para describir a alguien que está 'a fin de pelea' o parece ansioso por iniciar una disputa.

Iniciar una discusión o pelea de forma intencional.

Involucrarse en problemas o conflictos innecesariamente.

Não se envolver em discussões ou brigas.

A expressão 'buscar pelea' em espanhol descreve o ato de alguém que intencionalmente provoca ou inicia um confronto, seja verbal ou físico. Implica uma atitude beligerante ou de busca por conflito, onde a pessoa parece querer discutir ou brigar. É uma frase comum para descrever alguém que está 'a fim de briga' ou parece ansioso para iniciar uma disputa.

Descrição de uma pessoa que busca ativamente confronto.

La expresión 'buscar pelea' en español se refiere a la acción de alguien que intencionalmente provoca o inicia una confrontación, ya sea verbal o física. Implica una actitud beligerante o de búsqueda de conflicto, donde la persona parece querer discutir o pelear. Es una frase común para describir a alguien que está 'picado' o con ganas de iniciar una disputa.

Iniciar uma discussão ou briga de forma intencional.

Envolverse em problemas ou conflitos desnecessariamente.

Tentar acalmar uma situação tensa ou uma pessoa irritada.

Manter distância de situações que possam levar a uma briga.

A expressão 'chamar para briga' descreve o ato de alguém que busca ativamente iniciar um conflito, seja físico ou verbal. Geralmente, a pessoa que 'chama para briga' é vista como provocadora ou agressiva, tentando levar outra pessoa a reagir de forma hostil. É um comportamento que visa desestabilizar o outro e criar uma situação de confronto.

Recusa em se envolver em discussões ou conflitos.

Incitar verbalmente alguém a discordar ou argumentar.

Estimular o início de uma disputa, seja ela física ou verbal.

Você sabia?

Diariamente, uma palavra que vai ficar na sua cabeça.

chamar-para-briga

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos