O mecânico usou a chave-inglesa para apertar a roda do carro.

The term 'adjustable wrench' refers to a hand tool whose jaw opening can be modified to fit different sizes of fasteners. It is a fundamental tool in mechanics and general maintenance. In Portuguese, it is known as 'chave-inglesa' or 'chave ajustável'.

Older term, sometimes used interchangeably, but often refers to a specific type.

More common in British English, refers to the same type of tool.

El término 'adjustable wrench' se refiere a una herramienta manual cuya apertura de mandíbulas puede ajustarse para adaptarse a diferentes tamaños de fijaciones. Es una herramienta fundamental en mecánica y mantenimiento general. En portugués, se conoce como 'chave-inglesa' o 'chave ajustável'.

Recomendación de posesión de la herramienta.

Descripción más detallada del tipo de llave.

O termo 'adjustable wrench' refere-se a uma ferramenta manual cuja abertura das mandíbulas pode ser ajustada para se adequar a diferentes tamanhos de fixadores. É uma ferramenta fundamental em mecânica e manutenção geral. Em português, é conhecida como 'chave-inglesa' ou 'chave ajustável'.

Termo mais comum em português do Brasil.

The 'llave inglesa' is the Spanish term for the tool known in Portuguese as 'chave-inglesa' or 'chave ajustável'. It refers to a wrench with movable jaws that can be adjusted to tighten or loosen screws and nuts of different sizes. It is an indispensable hand tool in mechanics, plumbing, and DIY work.

Question about the tool's use and adjustment.

More common in British English, often refers to fixed-size wrenches, but 'adjustable spanner' exists.

La 'llave inglesa' es el término en español para la herramienta conocida en portugués como 'chave-inglesa' o 'chave ajustável'. Se refiere a una llave de boca con mandíbulas móviles que pueden ajustarse para apretar o aflojar tornillos y tuercas de diferentes tamaños. Es una herramienta manual indispensable en trabajos de mecánica, fontanería y bricolaje.

Descripción de la importancia de la herramienta.

Pregunta sobre el uso y ajuste de la herramienta.

A 'llave inglesa' é o termo em espanhol para a ferramenta conhecida em português como 'chave-inglesa' ou 'chave ajustável'. Refere-se a uma chave de boca com mandíbulas móveis que podem ser ajustadas para apertar ou soltar parafusos e porcas de diferentes tamanhos. É uma ferramenta manual indispensável em trabalhos de mecânica, hidráulica e bricolagem.

Descrição da importância da ferramenta.

Pergunta sobre o uso e ajuste da ferramenta.

The adjustable wrench is a manual tool widely used for tightening or loosening fasteners of various sizes. Its name 'inglesa' (English) possibly relates to its origin or popularization in the United Kingdom, although the term is used in many Portuguese-speaking countries. It is essential in the toolboxes of mechanics, plumbers, and DIY enthusiasts.

Commonly used in mechanical workshops and homes.

La llave inglesa es una herramienta manual ampliamente utilizada para apretar o aflojar fijaciones de diferentes tamaños. Su nombre 'inglesa' posiblemente se remonta a su origen o popularización en el Reino Unido, aunque el término se usa en muchos países de habla portuguesa. Es esencial en las cajas de herramientas de mecánicos, fontaneros y aficionados al bricolaje.

Uso común en talleres mecánicos y hogares.

Similar en función para tuberías, pero con diseño diferente.

A chave-inglesa é uma ferramenta manual amplamente utilizada para apertar ou soltar fixadores de diferentes tamanhos. Seu nome 'inglesa' remonta à sua origem ou popularização no Reino Unido, embora o termo seja usado em muitos países de língua portuguesa. É essencial em caixas de ferramentas de mecânicos, encanadores e entusiastas de bricolagem.

Uso comum em oficinas mecânicas e residências.

Usado para tubulações, similar em função mas com design diferente.

Você sabia?

Diariamente, uma palavra que vai ficar na sua cabeça.

chave-inglesa

Sinônimos e antônimos

Sinônimos