Você checaste todos os detalhes do relatório antes de enviá-lo?

Opposite of verified; failed to pay attention to or consider.

Opposite of confirmed; did not take into account.

The phrase 'you checked' is the second-person singular or plural simple past tense of the verb 'to check'. It signifies an action of verification or examination that was completed in the past. The verb 'to check' is fundamental in English for tasks involving confirmation, inspection, or review.

Verification of documents in a formal or informal context.

Action of verifying information that was completed in the past.

Direct synonym, indicates the action of ascertaining the truth or accuracy of something.

Similar to verified, with emphasis on comparison or confirmation.

Implies a more detailed or thorough analysis.

Opuesto de verificar; dejar de prestar atención o de considerar.

Opuesto de comprobar; no tener en cuenta.

The English phrase 'you checked' translates to Spanish as 'tú checaste' or 'usted checó' (depending on formality and region). The verb 'check' is often borrowed into Spanish as 'checar', particularly in Latin America, meaning to verify or review. The simple past tense indicates a completed action.

Verificación de documentos en un contexto formal o informal.

Acción de verificar información que se completó en el pasado.

Sinónimo directo, indica la acción de averiguar la verdad o exactitud de algo.

Similar a verificar, con énfasis en la confirmación o cotejo.

Implica un análisis más detallado o minucioso.

Oposto de verificar; deixar de prestar atenção ou de considerar.

Oposto de confirmar; não levar em conta.

A expressão 'you checked' refere-se à segunda pessoa do singular ou plural do passado simples do verbo 'to check'. No Brasil, o verbo 'checar' é um aportuguesamento comum do inglês, utilizado para indicar a ação de verificar, conferir ou inspecionar. A tradução direta para o português brasileiro seria 'você checou' ou 'tu checaste'.

Verificação de documentos em um contexto formal ou informal.

Ação de conferir informações que foi concluída no passado.

Sinônimo direto, indica a ação de averiguar a verdade ou exatidão de algo.

Similar a verificar, com ênfase na comparação ou confirmação.

Implica uma análise mais detalhada ou minuciosa.

The Spanish phrase 'tú checaste' translates to English as 'you checked'. The verb 'checar' is a common borrowing from English 'to check', widely used in Latin America to mean verify or review. The simple past tense indicates a completed action.

La forma 'tú checaste' es la conjugación del verbo 'checar' en la segunda persona del singular del pretérito perfecto simple. Este verbo, un préstamo del inglés 'to check', es muy común en el español de América Latina y significa verificar, revisar o comprobar algo. La acción se completó en el pasado.

Oposto de comprovar; não levar em conta.

A forma 'tú checaste' é a conjugação do verbo 'checar' (empréstimo do inglês 'to check') na segunda pessoa do singular do pretérito perfeito simples, comum no espanhol falado em diversas regiões da América Latina. Indica uma ação de verificar ou revisar algo que foi concluída no passado.

Similar a verificar, com ênfase na confirmação ou cotejo.

The verb 'to check' is a common English verb used to denote verification, examination, or confirmation. In the context of the Portuguese word 'checaste', it refers to the second-person singular simple past tense, indicating an action of checking that was completed by 'you'. The usage is widespread in Brazilian Portuguese due to English influence.

Checking documents in a formal or informal context.

El verbo 'checar' es un préstamo del inglés 'to check', ampliamente utilizado en el español de América Latina, especialmente en México, para indicar la acción de verificar o revisar algo. La forma 'checaste' corresponde a la segunda persona del singular del pretérito perfecto simple, indicando una acción pasada completada por 'tú'.

O verbo 'checar' é um empréstimo do inglês 'to check'. No Brasil, seu uso é amplamente difundido e aceito em diversos contextos, desde o informal até o profissional, para indicar a ação de verificar, conferir, averiguar ou inspecionar algo. A forma 'checaste' é a conjugação na segunda pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo.

Você sabia?

Diariamente, uma palavra que vai ficar na sua cabeça.

checaste

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos