O chefe-imediato aprovou o meu pedido de férias.

A avaliação de desempenho é feita pelo gerente imediato.

Composto de 'chefe' (do latim capitellum, diminutivo de caput, 'cabeça') e 'imediato' (do latim immediatus, 'que não tem meio').

Person below in the organizational hierarchy.

The term 'immediate supervisor' in English refers to the person who directly oversees an employee's work and is their closest superior in the organizational structure. This role is distinct from higher management levels and is crucial for daily operations, performance reviews, and employee development. The relationship with an immediate supervisor significantly impacts an employee's experience and productivity.

Simple example of a hierarchical relationship.

Professional advice on workplace relationships.

Refers to a manager responsible for a team's performance.

Persona que está por debajo en la jerarquía.

El término 'immediate supervisor' en inglés se refiere a la persona que supervisa directamente el trabajo de un empleado y es su superior más cercano en la estructura organizacional. Este rol es distinto de los niveles gerenciales superiores y es crucial para las operaciones diarias, las revisiones de desempeño y el desarrollo del empleado. La relación con el supervisor inmediato impacta significativamente la experiencia y la productividad del empleado.

Consejo profesional sobre relaciones laborales.

Pessoa abaixo na hierarquia organizacional.

O termo 'immediate supervisor' em inglês refere-se à pessoa que supervisiona diretamente o trabalho de um funcionário e é seu superior mais próximo na estrutura organizacional. Essa função é distinta dos níveis gerenciais mais altos e é crucial para as operações diárias, avaliações de desempenho e desenvolvimento do funcionário. A relação com o chefe-imediato impacta significativamente a experiência e a produtividade do funcionário.

Exemplo simples de relação hierárquica.

Conselho profissional sobre relações de trabalho.

Refere-se a um gerente responsável pelo desempenho de uma equipe.

The Spanish term 'supervisor inmediato' directly translates to 'immediate supervisor' in English and 'chefe-imediato' in Brazilian Portuguese. It denotes the person with direct authority over an employee, responsible for daily work supervision. This is the closest management figure, tasked with guiding, evaluating, and supporting the subordinate's development. Clarity on who the immediate supervisor is is fundamental for structure and communication in any workplace.

Common term emphasizing direct authority.

El término 'supervisor inmediato' en español se refiere a la persona que tiene autoridad directa sobre un empleado y supervisa su trabajo diario. Es la figura de gestión más cercana, responsable de guiar, evaluar y apoyar el desarrollo del subordinado. La claridad sobre quién es el supervisor inmediato es fundamental para la estructura y la comunicación en cualquier entorno laboral.

Término común que enfatiza la autoridad directa.

O termo 'supervisor inmediato' em espanhol é o equivalente direto de 'immediate supervisor' em inglês e 'chefe-imediato' em português do Brasil. Refere-se à pessoa que tem autoridade direta sobre um empregado e supervisiona seu trabalho cotidiano. É a figura de gestão mais próxima, responsável por orientar, avaliar e apoiar o desenvolvimento do subordinado. A clareza sobre quem é o supervisor imediato é fundamental para a estrutura e comunicação em qualquer ambiente de trabalho.

El término 'supervisor inmediato' en español se refiere a la persona que supervisa directamente el trabajo de un empleado y es su superior más cercano en la estructura organizacional. Este rol es distinto de los niveles gerenciales superiores y es crucial para las operaciones diarias, las revisiones de desempeño y el desarrollo del empleado. La relación con el supervisor inmediato impacta significativamente la experiencia y la productividad del empleado.

O termo 'chefe-imediato' é amplamente utilizado no Brasil para designar a pessoa que tem autoridade direta sobre um funcionário e supervisiona seu trabalho no dia a dia. Refere-se ao superior mais próximo na estrutura organizacional, distinto de um chefe de departamento ou diretor geral, que podem ter uma relação mais distante. A relação com o chefe-imediato é crucial para o desenvolvimento profissional e para a resolução de questões cotidianas no ambiente de trabalho.

Enfatiza a posição na cadeia de comando.

chefe-imediato

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos