O detetive finalmente conseguiu chegar ao amago do mistério.

Locução verbal formada pelo verbo 'chegar' e a locução prepositiva 'ao amago'.

This phrasal verb is used to describe the act of investigating or deeply understanding a subject, going beyond superficial appearances. It implies a search for the truth or the root cause of something. It is common in contexts requiring critical analysis, such as journalism, philosophy, psychology, or complex problem-solving.

Similar meaning, focusing on the central part.

Highlights the importance of the main point.

Esta locución verbal en inglés se utiliza para describir el acto de investigar o comprender profundamente un asunto, yendo más allá de las apariencias superficiales. Implica una búsqueda de la verdad o de la causa raíz de algo. Es común en contextos que requieren análisis crítico, como el periodismo, la filosofía, la psicología o la resolución de problemas complejos.

Discusión sobre resolución de conflictos.

Significado similar, enfocando la parte central.

Enfatiza la profundidad de la comprensión.

Destaca la importancia del punto principal.

Esta locução verbal em inglês descreve o ato de investigar ou compreender profundamente um assunto, indo além das aparências superficiais. Implica uma busca pela verdade ou pela causa raiz de algo. É comum em contextos que exigem análise crítica, como jornalismo, filosofia, psicologia ou resolução de problemas complexos.

Notícia sobre investigação jornalística.

Discussão sobre resolução de conflitos.

Significado similar, focando na parte central.

Destaca a importância do ponto principal.

This Spanish phrase translates to 'get to the heart of' in English and describes the act of investigating or deeply understanding a subject, going beyond superficial appearances. It implies a search for the truth or the root cause of something. It is common in contexts requiring critical analysis.

Esta locución verbal se utiliza para describir el acto de investigar o comprender profundamente un asunto, yendo más allá de las apariencias superficiales. Implica una búsqueda de la verdad o de la causa raíz de algo. Es común en contextos que requieren análisis crítico, como el periodismo, la filosofía, la psicología o la resolución de problemas complejos.

Expresión similar, enfocando la parte central.

Destaca la importancia del elemento central.

Esta locução verbal em espanhol é usada para descrever o ato de investigar ou compreender profundamente um assunto, indo além das aparências superficiais. Implica uma busca pela verdade ou pela causa raiz de algo. É comum em contextos que exigem análise crítica, como jornalismo, filosofia, psicologia ou resolução de problemas complexos.

Expressão similar, focando na parte central.

Destaca a importância do elemento central.

Esta locução verbal é usada para descrever o ato de investigar ou compreender profundamente um assunto, indo além das aparências superficiais. Implica uma busca pela verdade ou pela causa raiz de algo. É comum em contextos que exigem análise crítica, como jornalismo, filosofia, psicologia ou resolução de problemas complexos.

chegar-ao-amago

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos