Ele é muito cheia-de-si, sempre falando de suas próprias conquistas.

Formado pela junção da preposição 'de' com o pronome 'si', e o adjetivo 'cheio' (no feminino plural 'cheias').

Having or showing a modest or low estimate of one's importance.

Having a moderate or humble view of oneself and one's abilities.

The term 'conceited' is used to describe someone who has an excessively high opinion of themselves, often to the point of arrogance. It implies vanity and a lack of self-awareness regarding how their self-importance is perceived by others. It's a negative trait indicating an inflated ego.

Contrast between the characteristic and humility.

Suggests an exaggerated sense of superiority and disdain for others.

Someone who assumes too much; overly confident and bold.

Having or showing excessive pride in oneself or one's achievements.

Que tiene una baja opinión de sí mismo; modesto.

Que no se enorgullece o no presume de sus cualidades.

El término español 'presumido' se refiere a una persona que tiene una opinión exageradamente alta de sí misma y que muestra esta autovaloración de manera ostentosa. Implica vanidad y a menudo una falta de modestia. Es un adjetivo con una connotación negativa, similar a 'conceited' en inglés.

Descripción de comportamiento jactancioso.

Contraste entre la característica y la humildad.

Sugiere un sentido exagerado de superioridad y desdén por los demás.

Alguien que se jacta de sus logros o cualidades de manera exagerada.

Que tiene una opinión excesivamente alta de sí mismo.

Que demonstra modéstia ou baixa estima de sua própria importância.

Que tem uma visão moderada ou humilde de si mesmo e de suas habilidades.

A palavra 'conceited' em inglês descreve alguém com uma opinião excessivamente alta de si mesmo. Implica vaidade e uma falta de autoconsciência sobre como essa autoimportância é percebida pelos outros. O termo é geralmente negativo e usado para criticar o ego inflado de alguém.

Descrição de comportamento jactancioso.

Contraste entre a característica e a humildade.

Indica uma superioridade exagerada e desprezo pelos outros.

Alguém que se julga mais importante ou capaz do que realmente é.

Que demonstra excesso de orgulho em si mesmo ou em suas conquistas.

The Spanish term 'presumido' refers to someone who has an excessively high opinion of themselves and displays this self-regard ostentatiously. It implies vanity and often a lack of modesty. It's a negative adjective, similar to 'conceited' in English.

El término 'presumido' se refiere a una persona que tiene una opinión exageradamente alta de sí misma y que muestra esta autovaloración de manera ostentosa. Implica vanidad y a menudo una falta de modestia. Es un adjetivo con una connotación negativa, similar a 'conceited' en inglés.

O termo espanhol 'presumido' refere-se a uma pessoa que tem uma opinião exageradamente alta de si mesma e que exibe essa autovalorização de forma ostensiva. Implica vaidade e, frequentemente, falta de modéstia. É um adjetivo com conotação negativa, semelhante a 'conceited' em inglês.

Que tem uma opinião muito alta de si mesmo, muitas vezes sem justificação.

Alguém que se gaba de suas conquistas ou qualidades de forma exagerada.

The English equivalent 'conceited' describes someone with an excessively high opinion of themselves. It implies vanity and a lack of self-awareness regarding how their self-importance is perceived by others. The term is generally negative and used to criticize someone's inflated ego.

Que não demonstra arrogância ou vaidade; modesto.

Que tem uma avaliação realista de suas próprias qualidades e realizações.

A expressão 'cheias-de-si' é usada para descrever uma pessoa que demonstra um excesso de autoconfiança, beirando a arrogância ou a presunção. É uma característica negativa que sugere que a pessoa se vê de forma inflada, muitas vezes desconsiderando as opiniões ou sentimentos alheios. O termo é comum no Brasil e carrega uma conotação de reprovação social.

Descrição de comportamento presunçoso.

cheias-de-si

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos