O rádio estava chiando, com interferência.

The act of making something quiet or inaudible.

The English gerund 'squeaking' primarily refers to a high-pitched sound caused by friction, like that of shoes on a floor or a rusty hinge. 'Hissing' is often used for sounds resembling 's', like escaping steam or a snake's warning. The nuance depends heavily on the context and the source of the sound.

A continuous, high-pitched sound made by friction or rubbing.

A sound like that of steam or gas escaping.

A sharp, sibilant sound made by some animals, especially snakes.

A clear, musical sound, often produced by blowing air.

Acción de hacer callar o suprimir el sonido.

El gerundio español 'chillando' se refiere a un sonido agudo y penetrante. 'Chirriando' se usa comúnmente para sonidos de fricción, como el de las ruedas o bisagras. 'Silbando' puede referirse a un sonido de viento o vapor, y 'siseando' a un sonido similar a 's', típico de serpientes o vapor escapando.

Nota en español sobre el uso de 'chirriando'.

Nota en español sobre el uso de 'silbando'.

Nota en español sobre el uso de 'siseando'.

Sonido agudo y continuo, a menudo asociado con silbatos o alarmas.

Sonido áspero y prolongado, usualmente por fricción.

Ação de tornar algo quieto ou inaudível.

O gerúndio inglês 'squeaking' refere-se primariamente a um som agudo causado por atrito, como o de sapatos no chão ou uma dobradiça enferrujada. 'Hissing' é frequentemente usado para sons que se assemelham a 's', como vapor escapando ou o aviso de uma cobra. A nuance depende muito do contexto e da fonte do som.

Som agudo e contínuo produzido por atrito.

Som claro e musical, muitas vezes produzido ao soprar ar.

The Spanish gerund 'chillando' refers to a high-pitched and penetrating sound. 'Chirriando' is commonly used for friction sounds, like those of wheels or hinges. 'Silbando' can refer to a sound of wind or steam, and 'siseando' to an 's'-like sound, typical of snakes or escaping steam.

Note in English about the use of 'chirriando'.

Note in English about the use of 'silbando'.

Note in English about the use of 'siseando'.

Sharp, continuous sound, often associated with whistles or alarms.

Harsh, prolonged sound, usually from friction.

Sonido agudo y continuo producido por fricción.

Sonido similar al de vapor o gas escapando.

Sonido emitido por algunos animales, como serpientes.

O gerúndio espanhol 'chillando' refere-se a um som agudo e penetrante. 'Chirriando' é comumente usado para sons de atrito, como o de rodas ou dobradiças. 'Silbando' pode referir-se a um som de vento ou vapor, e 'siseando' a um som semelhante a 's', típico de cobras ou vapor escapando.

Som agudo e contínuo, muitas vezes associado a apitos ou alarmes.

Som áspero e prolongado, geralmente por atrito.

Ação de tornar silencioso; cessar o som.

O gerúndio 'chiando' descreve uma ação em progresso, focando na emissão de um som agudo e contínuo. Pode ser associado a atrito, vazamento de gás, ou sons de animais como cobras e pássaros. A percepção do som pode variar, mas geralmente implica algo irritante ou um sinal de alerta.

Som semelhante a um assobio, mas geralmente mais agudo e contínuo.

Som de 's', como o de uma serpente ou vapor.

chiando

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos