Ponta de cigarro:

A pequena Chica adorava brincar no parque.

O exemplo usado é o de Chica, que caiu de uma janela do quinto andar e ficou paraplégica.

Chica, espantada com a sua própria postura em relação a tudo que está ouvindo, desabafa: "Quando é que eu imaginei na minha vida que eu ia ter uma conversa dessas!".

Ele vestiu sua cadela Chica com uma fantasia e o transformou em uma aranha gigante que assusta alguns pedestres desavisados.

The word 'girl' in English refers to a young female human, from infancy through adolescence and sometimes into early adulthood. It is a very common and widely used term. It can be used neutrally, affectionately, or, in some contexts, disparagingly depending on tone and situation. In Portuguese, the closest equivalents are 'menina' (for children) and 'garota' or 'moça' (for adolescents and young adult women).

Reference to a young female with a particular skill or quality.

Informal term, often used in British English, for a girl or young woman.

Refers to a female who is no longer a child but not yet an adult.

Archaic term for a young, unmarried woman.

Diminutivo masculino de Francisco; niño.

La palabra 'girl' en inglés se refiere a una mujer joven, desde la infancia hasta la adolescencia y a veces hasta principios de la edad adulta. Es un término muy común y ampliamente utilizado. Puede usarse de forma neutral, afectuosa o, en algunos contextos, despectiva dependiendo del tono y la situación. En español, los equivalentes más cercanos son 'niña' (para niños) y 'chica' o 'muchacha' (para adolescentes y mujeres jóvenes adultas).

Término general para una joven del sexo femenino.

Referencia a una joven con alguna habilidad o cualidad.

Referencia a una chica joven o adolescente.

Término coloquial en algunas regiones de España para chica joven.

A palavra 'girl' em inglês refere-se a uma jovem do sexo feminino, desde a infância até a adolescência, e às vezes até o início da idade adulta. É um termo muito comum e amplamente utilizado. Pode ser usado de forma neutra, carinhosa ou, em alguns contextos, de forma depreciativa dependendo da entonação e situação. Em português, os equivalentes mais próximos são 'menina' (para crianças) e 'garota' ou 'moça' (para adolescentes e jovens adultas).

Termo geral para uma jovem do sexo feminino.

Referência a uma jovem com alguma habilidade ou qualidade.

Referência a uma criança do sexo feminino.

The term 'chica' is widely used in Spanish-speaking countries as a diminutive or informal term for 'niña' (girl) or 'muchacha' (young woman). In Brazil, while not a native word, it can be understood in contexts influenced by Hispanic culture or as a borrowed term, retaining the meaning of girl or young woman. Its origin is Spanish, where 'chica' is the feminine form of 'chico'.

Affectionate and informal use for a girl.

El término 'chica' es una palabra muy común en español, utilizada principalmente para referirse a una niña o a una mujer joven de manera informal y a menudo cariñosa. Es el femenino de 'chico'. Su uso es generalizado en la mayoría de los países hispanohablantes, aunque en algunas regiones puede haber términos más específicos o coloquiales. En Brasil, aunque no es una palabra de uso nativo, se entiende por su cercanía cultural y la influencia del español.

Uso cariñoso e informal para se referir a uma menina.

O termo 'chica' é amplamente utilizado em países de língua espanhola como um diminutivo carinhoso ou informal para 'niña' (menina) ou 'muchacha' (moça). No Brasil, embora não seja uma palavra nativa, pode ser compreendida em contextos de influência cultural hispânica ou como um termo emprestado, mantendo o sentido de menina ou garota. Sua origem remonta ao espanhol, onde 'chica' é a forma feminina de 'chico'.

Uso carinhoso e informal para se referir a uma menina.

Referência a uma jovem do sexo feminino.

Você sabia?

Diariamente, uma palavra que vai ficar na sua cabeça.

chica

Sinônimos e antônimos

Sinônimos