O chofer aguardava os passageiros na porta do hotel.

Ele se ofereceu para ser o chofer da noite.

Do francês 'chauffeur', originalmente 'aquele que aquece' (o motor).

O chofer de táxi - Meu pai também, nos dias quentes, Assobiava assim.

Um repórter de TV, um operador de câmera, um intérprete e um chofer foram sequestrados no Afeganistão, entre Surobi e Kapisa (nordeste do país).

O longa conta a história de um piloto de automóveis que serve de chofer para bandidos em Los Angeles.

Ah, a respeito do novo app, Gwyneth também comenta as dicas de compras de seu chofer.

A person walking, as opposed to someone traveling in a vehicle.

The term 'driver' is the most common and general word in English for someone who operates a vehicle. It can refer to drivers of cars, trucks, buses, trains, etc. The term 'chauffeur' is used for a professional driver of a private car, often implying a higher level of service or luxury, similar to the usage of 'chofer' in Portuguese. 'Driver' can also be used in technical contexts, such as 'device driver'.

Refers to a professional hired to operate a vehicle for someone else.

Indicates the profession of operating a public transport or rental vehicle.

A professional driver, especially of a private or luxury car.

Someone who operates a specific machine or vehicle.

Una persona que camina, en oposición a alguien que viaja en vehículo.

La palabra 'driver' en inglés se traduce comúnmente como 'conductor' o 'chofer' en español, dependiendo del contexto. 'Conductor' es el término más general. 'Chófer' se reserva a menudo para un conductor profesional de un vehículo privado o de lujo. El término inglés 'driver' también se usa en contextos técnicos, como 'device driver' (controlador de dispositivo).

Se refiere a un profesional contratado para conducir un vehículo para otra persona.

Indica la profesión de conducir un vehículo de transporte público o de alquiler.

Un conductor profesional, especialmente de un coche privado o de lujo.

Alguien que opera una máquina o vehículo específico.

A palavra 'driver' em inglês é o termo mais comum e genérico para qualquer pessoa que opera um veículo. Pode referir-se a motoristas de carros, caminhões, ônibus, trens, etc. O termo 'chauffeur' é usado para um motorista profissional de um carro particular, muitas vezes implicando um serviço de maior qualidade ou luxo, similar ao uso de 'chofer' em português. 'Driver' também pode ser usado em contextos técnicos, como 'device driver' (driver de dispositivo).

Refere-se a um profissional contratado para dirigir um veículo para outra pessoa.

Indica a profissão de dirigir um veículo de transporte público ou de aluguel.

Um motorista profissional, especialmente de um carro particular ou de luxo.

Alguém que opera uma máquina ou veículo específico.

The Spanish word 'chofer', borrowed from French, is used for a professional driver, particularly of private or luxury cars. While 'conductor' is more common and general, 'chofer' often implies a higher level of formality or exclusivity. In some Spanish-speaking countries, the use of 'chofer' is more prevalent than in others, where 'conductor' is preferred.

Refers to a professional hired to drive a vehicle for someone else.

Indicates the profession of driving a public transport or rental vehicle.

The general term for someone who operates a vehicle.

Someone who drives a car, especially a private one.

Persona que camina, en oposición a quien viaja en vehículo.

La palabra 'chofer' en español, de origen francés ('chauffeur'), se utiliza principalmente para referirse a un conductor profesional, especialmente de vehículos privados o de lujo. Aunque 'conductor' es un término más general y ampliamente utilizado, 'chofer' a menudo implica un servicio más formal o especializado. En algunos países de habla hispana, 'conductor' es más común.

Término general y común para quien maneja vehículos.

A palavra 'chofer' em espanhol, de origem francesa, é usada para designar um motorista profissional, especialmente de carros particulares ou de luxo. Embora 'conductor' seja mais comum e genérico, 'chofer' carrega uma conotação de maior formalidade ou exclusividade. Em alguns países de língua espanhola, o uso de 'chofer' é mais prevalente do que em outros, onde 'conductor' é preferido.

Termo mais genérico para quem dirige veículos.

Sinônimo de motorista, usado em contextos formais.

The term 'driver' is the most common and general word in English for someone who operates a vehicle. 'Chauffeur' is also used, particularly for a professional driver of a private car, often implying a higher level of service or luxury. The French origin of 'chauffeur' is recognized, and it carries a similar connotation of a hired driver as in Portuguese.

A general term for someone who operates a vehicle.

Specifically denotes a person employed to drive a private automobile or limousine for its owner.

La palabra 'chofer' en español es un préstamo del francés ('chauffeur') y se utiliza principalmente para referirse a un conductor profesional, especialmente de vehículos privados o de lujo. Aunque 'conductor' es un término más general y ampliamente utilizado, 'chofer' a menudo implica un servicio más formal o especializado. En algunos países de habla hispana, 'conductor' es más común.

Término general y común en español para quien maneja vehículos.

Alguém que anda a pé, em oposição a quem usa um veículo.

A palavra 'chofer' tem origem francesa ('chauffeur') e era originalmente usada para quem operava máquinas a vapor, como locomotivas. No Brasil, seu uso se popularizou para designar o motorista profissional, especialmente de carros particulares ou de luxo. Embora 'motorista' seja mais comum e genérico, 'chofer' ainda é empregado, por vezes com uma conotação de maior formalidade ou exclusividade.

Termo mais genérico e comum no Brasil para quem dirige veículos.

Sinônimo de motorista, frequentemente usado em contextos formais ou legais.

chofer

Sinônimos e antônimos

Sinônimos