Os alunos não vieram à aula porque choveram muito ontem.

Choveram críticas sobre a nova política econômica.

Indicates scarcity, the opposite of abundance.

The English verb 'rained' directly corresponds to the literal meaning of precipitation. Its figurative use, similar to Portuguese 'choveram', implies a large quantity of something happening or being received. The past tense 'rained' is used for completed actions in the past. The phrase 'rained down' is a common collocation for figurative abundance.

Description of the intensity of the rain.

Used for heavy rain or figurative abundance.

Can be used figuratively, e.g., 'criticisms fell upon him'.

El verbo 'rained' en inglés corresponde directamente al sentido literal de precipitación. Su uso figurado, similar al portugués 'choveram', implica una gran cantidad de algo que sucede o se recibe. El tiempo pasado 'rained' se usa para acciones completadas en el pasado. La frase 'rained down' es una colocación común para la abundancia figurada.

Descripción de la intensidad de la lluvia.

Término más técnico para la caída de lluvia.

Usado en sentido figurado para indicar gran cantidad.

Indica escassez, o oposto de abundância.

O verbo 'rained' em inglês corresponde diretamente ao sentido literal de precipitação. Seu uso figurado, semelhante ao português 'choveram', implica uma grande quantidade de algo acontecendo ou sendo recebido. O tempo passado 'rained' é usado para ações concluídas no passado. A expressão 'rained down' é uma colocação comum para abundância figurada.

Usado para chuva forte ou em sentido figurado de abundância.

Pode ser usado figurativamente, como em 'críticas caíram sobre ele'.

The Spanish verb 'llovió' (preterite of 'llover') is used for both literal rain and figurative abundance. The form 'llovió' is third-person singular. For plural, it would be 'llovieron'. Figurative use is common in Spanish to describe a large quantity of events or things falling upon someone or something.

El verbo 'llovió' en español (pretérito perfecto simple de 'llover') se utiliza tanto para la caída literal de agua de las nubes como en un sentido figurado para expresar la abundancia de algo. La forma 'llovió' es la tercera persona del singular. Para el plural, se usaría 'llovieron'. El uso figurado es común en español para describir una gran cantidad de eventos o cosas que caen sobre alguien o algo.

O verbo 'llovió' em espanhol (pretérito perfeito simples de 'llover') é usado tanto para a queda literal de água das nuvens quanto em sentido figurado para expressar a abundância de algo. A forma 'llovió' é a terceira pessoa do singular. Para o plural, seria 'llovieron'. O uso figurado é comum em espanhol para descrever uma grande quantidade de eventos ou coisas que caem sobre alguém ou algo.

Termo mais técnico para a queda de chuva.

Usado em sentido figurado para indicar grande quantidade.

Often used for heavy rain or figurative abundance.

Indica disminución o falta, lo opuesto a caer en abundancia.

El verbo 'llovió' (pretérito perfecto simple de 'llover') se utiliza tanto para la caída literal de agua de las nubes como en un sentido figurado para expresar la abundancia de algo. La forma 'llovió' se refiere a la tercera persona del singular, mientras que 'choveram' en portugués es tercera persona del plural. Para el plural en español, se usaría 'llovieron'. El uso figurado es común en español para describir una gran cantidad de eventos o cosas que caen sobre alguien o algo.

Indica diminuição ou falta, o oposto de cair em abundância.

O verbo 'choveram' no pretérito perfeito do indicativo é usado tanto para a ocorrência literal da chuva quanto em sentido figurado para expressar a abundância de algo. A forma 'choveram' é a conjugação da terceira pessoa do plural, indicando que o sujeito da ação são 'eles' ou 'elas' (ou um grupo de coisas/pessoas). No Brasil, é comum o uso figurado para descrever uma grande quantidade de eventos ou coisas caindo sobre alguém ou algo.

Referindo-se à queda de chuva em um local específico.

Sentido figurado, indicando grande quantidade de algo.

choveram

Sinônimos e antônimos

Sinônimos