A mamãe deu uma chupetinha para o bebê dormir.

A 'pacifier' is an object given to babies to suck on, typically made of rubber or silicone with a teat. It's used to soothe them and satisfy their natural urge to suck. The term is widely understood in English-speaking countries. Variations like 'baby's pacifier' or 'soother' are also common.

A general term for a pacifier, often used in British English.

Commonly used in British English for pacifier.

The English word 'pacifier' is directly translated to 'chupete' in Spanish. It refers to the same object used for soothing babies. While the Spanish term is standard, the English word might appear in contexts discussing international products or brands.

El término más común y general en español.

Término utilizado en algunos países de Latinoamérica.

O termo 'pacifier' em inglês refere-se ao objeto conhecido como 'chupeta' em português do Brasil. É um item comum para bebês, usado para acalmar e satisfazer a necessidade de sucção. A palavra em inglês é neutra em termos de afeto, ao contrário de 'chupetinha' em português.

Termo mais comum e geral em português do Brasil.

Termo informal ou regional no Brasil para chupeta.

The Spanish word 'chupete' translates to 'pacifier' in English. It refers to the same object used for soothing babies. When encountered in English contexts, it might be used when discussing Spanish-speaking cultures or specific products from those regions.

A more general term, often used in British English.

El 'chupete' es un objeto que se da a los bebés para que lo succionen, generalmente hecho de goma o silicona con una tetina. Se utiliza para calmarlos y satisfacer su necesidad natural de succión. Es un término estándar y ampliamente comprendido en el mundo hispanohablante.

Se refiere a la parte de goma o silicona del chupete, pero a veces se usa como sinónimo general.

O termo 'chupete' em espanhol corresponde a 'chupeta' em português do Brasil. É o objeto utilizado para acalmar bebês e satisfazer seu reflexo de sucção. A palavra em espanhol é o termo padrão e amplamente compreendido nos países de língua espanhola.

The term 'chupetinha' translates to 'little pacifier' or 'tiny pacifier' in English. It conveys a sense of endearment and smallness, often used affectionately by parents or caregivers when referring to a baby's pacifier. While 'pacifier' is the standard term, 'chupetinha' adds a layer of tenderness.

El término 'chupetinha' se traduce al español como 'chupete pequeño' o 'chupetita'. Al igual que en portugués, en español se usa para referirse a un chupete de tamaño reducido o de manera afectuosa. La terminación '-ita' en portugués y '-ita' en español (en 'chupetita') añaden un matiz de diminutivo y cariño.

Se refiere a un chupete de tamaño reducido.

Término cariñoso y diminutivo, similar al portugués 'chupetinha'.

O termo 'chupetinha' é um diminutivo carinhoso de 'chupeta', amplamente utilizado no Brasil para se referir a uma chupeta de tamanho menor ou simplesmente de forma afetuosa. É comum em conversas sobre bebês e crianças pequenas, transmitindo uma sensação de ternura e familiaridade.

Termo comum no Brasil para chupeta, especialmente em contextos informais ou regionais.

Usado em Portugal e em alguns contextos no Brasil, mas 'chupeta' é mais comum no Brasil.

chupetinha

Sinônimos e antônimos

Sinônimos