O projeto deu um churro, tivemos que recomeçar.

Origem incerta, possivelmente do espanhol 'churro'.

Estão autorizados a usar esse tipo de veículo, pela lei, os que vendem, além do algodão-doce e pipoca, milho verde, água-de-coco, doces, água mineral, suco e refresco industrializado, refrigerante, picolé, sorvete, amendoim torrado, cachorro-quente, churro e frutas.

Pouco depois, a família recuperou a clássica receita espanhola de churro e passou a vendê-la no Horto Florestal e no Zoológico.

Criada na Espanha e típica dos países de origem hispânica, a receita de churro chegou ao Brasil mais doce e com um toque diferente: tem fritura mais sequinha e ganhou recheio de doce de leite ou chocolate.

The 'churro' is a popular fried dough pastry originating from Iberian cultures, widely enjoyed in Latin America and increasingly in North America. It's typically served dusted with sugar and cinnamon, often accompanied by chocolate or dulce de leche for dipping. The slang meaning of 'churro' as a 'mess-up' or 'botch' is a more recent, informal usage, particularly in some Latin American contexts, referring to something that went wrong or was poorly executed.

El 'churro' es un dulce frito muy popular en España y Latinoamérica, hecho a base de harina, agua y sal, típicamente con forma de espiral o bastón. Se suele espolvorear con azúcar y a veces se acompaña de chocolate caliente. En algunos países, como México, también se le da el significado de 'algo que salió mal' o 'un problema', similar a la expresión coloquial en portugués.

Expresión coloquial para indicar un problema o fallo.

Término coloquial en España para algo mal hecho.

O 'churro' é um doce popular em muitos países de língua espanhola e portuguesa, frequentemente associado a feiras, parques de diversão e cafés. No Brasil, embora menos tradicional que em outros países, é encontrado em diversas versões, desde as mais simples até as recheadas e gourmetizadas. A acepção de 'problema' ou 'falha' é uma gíria mais recente e informal, usada para descrever uma situação que não saiu como planejado.

Expressão informal para indicar um problema ou falha.

Sinônimo de problema no sentido figurado.

churro

Sinônimos e antônimos

Sinônimos