Singapura é um exemplo notável de cidade-estado.

O Produto Interno Bruto (PIB) de Cingapura caiu 6,8% no quarto trimestre de 2009 após dois trimestres consecutivos de altas, informou nesta segunda-feira (4) o Ministério da Indústria e Comércio da cidade-estado.

O governo de Cingapura afirmou hoje que vai manter seu veto total à importação e venda de goma de mascar, medida que simboliza a imagem estrita e ordeira da cidade-estado, um oásis de prosperidade no Sudeste Asiático.

Um dos centros comerciais mais famosos da cidade-estado é o de Ngee Ann City, que se ergue sobre um antigo cemitério.

A sovereign state whose citizens or subjects are relatively homogeneous in factors such as language or common descent.

A political unit having an extensive territory or comprising a number of states or peoples under a single sovereign authority.

The term 'city-state' denotes a sovereign state that comprises a single city and its dependent territories. Historically, this model was prevalent in ancient civilizations like Sumer, Greece, and Phoenicia. Unlike modern nation-states, which are typically large and defined by national identity, city-states were centered around a dominant urban core. While the prevalence of city-states diminished with the rise of larger territorial states and empires, they have persisted in various forms, including the Italian city-republics and modern entities like Vatican City and Monaco.

Register note: 'city-state' is commonly used as a compound noun.

Historical context, emphasizing independence.

Hypothetical or historical league context.

Ancient Greek term, often referring specifically to the city-states of Classical Greece.

A more literal translation, less idiomatic than 'city-state'.

Estado soberano cuyos ciudadanos o súbditos son relativamente homogéneos en factores como el idioma o el origen común.

Unidad política que tiene un territorio extenso o que comprende varios estados o pueblos bajo una única autoridad soberana.

El término 'ciudad-estado' denota un estado soberano que comprende una sola ciudad y sus territorios dependientes. Históricamente, este modelo fue prevalente en civilizaciones antiguas como Sumeria, Grecia y Fenicia. A diferencia de los estados-nación modernos, que suelen ser grandes y definidos por la identidad nacional, las ciudades-estado se centraban en un núcleo urbano dominante. Si bien la prevalencia de las ciudades-estado disminuyó con el auge de estados territoriales más grandes y imperios, han persistido en diversas formas, incluidas las repúblicas urbanas italianas y entidades modernas como la Ciudad del Vaticano y Mónaco.

Nota de registro: 'ciudad-estado' se usa com frecuencia como sustantivo compuesto.

Contexto histórico, enfatizando la independencia.

Término griego antiguo, a menudo refiriéndose específicamente a las ciudades-estado de la Grecia Clásica.

Una traducción más literal, menos idiomática que 'ciudad-estado'.

Entidade política moderna que combina um estado com uma nação, geralmente com fronteiras bem definidas e um senso de identidade nacional unificado.

Grande entidade política que abrange múltiplos territórios e povos, governada por um poder central.

O conceito de cidade-estado remonta à antiguidade, sendo proeminente na Mesopotâmia, Grécia e Roma. Essas entidades políticas eram autônomas, com governo, leis e exército próprios, centradas em uma única cidade e seu território circundante. Embora o modelo tenha declinado com a ascensão dos estados-nação centralizados, ressurgiu em formas como as cidades-estado italianas (Veneza, Florença) e persiste hoje em exemplos como Singapura, Mônaco e Vaticano, que mantêm soberania política apesar de seu tamanho reduzido.

Definição e exemplos históricos e contemporâneos.

Termo grego antigo para cidade-estado, especialmente na Grécia Clássica.

Note: 'city-state' is often used as a compound noun in English.

Contexto de una liga hipotética o histórica.

Nota de registro: 'ciudad-estado' se usa con frecuencia como sustantivo compuesto.

Una descripción más literal, menos idiomática que 'ciudad-estado'.

A modern political entity combining a state with a nation, typically with defined borders and a unified national identity.

A large political entity encompassing multiple territories and peoples, ruled by a central power.

The concept of a city-state dates back to antiquity, being prominent in Mesopotamia, Greece, and Rome. These political entities were autonomous, with their own government, laws, and military, centered around a single city and its surrounding territory. Although the model declined with the rise of centralized nation-states, it re-emerged in forms like the Italian city-states (Venice, Florence) and persists today in examples like Singapore, Monaco, and Vatican City, which maintain political sovereignty despite their small size.

Definition and historical/contemporary examples.

Ancient Greek term for city-state, particularly in Classical Greece.

Entidad política moderna que combina un estado con una nación, generalmente con fronteras bien definidas y un sentido de identidad nacional unificado.

Gran entidad política que abarca múltiples territorios y pueblos, gobernada por un poder central.

El concepto de ciudad-estado se remonta a la antigüedad, siendo prominente en Mesopotamia, Grecia y Roma. Estas entidades políticas eran autónomas, con gobierno, leyes y ejército propios, centradas en una única ciudad y su territorio circundante. Aunque el modelo declinó con el auge de los estados-nación centralizados, resurgió en formas como las ciudades-estado italianas (Venecia, Florencia) y persiste hoy en ejemplos como Singapur, Mónaco y el Vaticano, que mantienen soberanía política a pesar de su tamaño reducido.

Definición y ejemplos históricos y contemporáneos.

Contexto histórico de la Antigua Grecia.

Término griego antiguo para ciudad-estado, especialmente en la Grecia Clásica.

cidade-estado

Sinônimos e antônimos

Sinônimos