Ele nasceu em uma pequena cidade do interior.

A settlement that is smaller than a city but larger than a village.

A small settlement, typically in a rural area.

The word 'city' in English generally refers to a sizable urban center with administrative, commercial, and cultural significance. Unlike Portuguese, where 'cidade' can cover a broader range of sizes, 'city' in English often implies a certain status or official designation, though it can also be used generically for any significant urban area. The distinction between 'city' and 'town' is more pronounced in English-speaking countries.

Used for very large and important cities.

A general term for a place with a high concentration of people and infrastructure.

Un asentamiento más pequeño que una ciudad pero más grande que una aldea.

Un pequeño asentamiento, típicamente en un área rural.

La palabra 'city' en inglés generalmente se refiere a un centro urbano de tamaño considerable, con importancia administrativa, comercial y cultural. A diferencia del portugués, donde 'cidade' puede abarcar una gama más amplia de tamaños, 'city' en inglés a menudo implica un cierto estatus o designación oficial, aunque también puede usarse genéricamente para cualquier área urbana significativa. La distinción entre 'city' y 'town' es más pronunciada en los países de habla inglesa.

Se usa para ciudades muy grandes e importantes.

Término general para un lugar con alta concentración de personas e infraestructura.

Área rural, o oposto de um centro urbano.

A palavra 'city' em inglês geralmente se refere a um centro urbano de tamanho considerável, com importância administrativa, comercial e cultural. Em contraste com o português, onde 'cidade' pode abranger uma gama maior de tamanhos, 'city' em inglês frequentemente implica um certo status ou reconhecimento oficial, embora também possa ser usado genericamente para qualquer área urbana significativa. A distinção entre 'city' e 'town' é mais acentuada em países de língua inglesa.

Usado para cidades muito grandes e importantes.

The Spanish term 'ciudad', like 'cidade' in Portuguese, refers to an urban nucleus of considerable size, usually with administrative, commercial, and cultural functions. The distinction between 'ciudad' and 'pueblo' (town/village) is clear, with a 'ciudad' being significantly larger and more complex. In more formal or literary contexts, 'urbe' might be used. The perception of a 'ciudad's' size and importance can vary, but it always implies a developed urban center.

Asentamiento más pequeño que una ciudad.

Asentamiento muy pequeño, típicamente en un área rural.

El término 'ciudad' en español se refiere a un núcleo urbano de mayor tamaño, generalmente con funciones administrativas, comerciales y culturales. La distinción entre 'ciudad' y 'pueblo' es clara, siendo la 'ciudad' significativamente mayor y más compleja. En contextos más formales o literarios, se puede usar 'urbe'. La percepción del tamaño y la importancia de una 'ciudad' puede variar, pero siempre implica un centro urbano desarrollado.

O termo 'ciudad' em espanhol, assim como 'cidade' em português, refere-se a um núcleo urbano de maior porte, geralmente com funções administrativas, comerciais e culturais. A distinção entre 'ciudad' e 'pueblo' (vila/aldeia) é clara, sendo a 'ciudad' significativamente maior e mais complexa. Em contextos mais formais ou literários, pode-se usar 'urbe'. A percepção do tamanho e importância de uma 'ciudad' pode variar, mas sempre implica um centro urbano desenvolvido.

Smaller settlements than cities, often with a more rural character.

Even smaller settlements, typically with a strong community feel and rural setting.

In Brazil, the term 'cidades' encompasses everything from large metropolises like São Paulo and Rio de Janeiro to medium-sized urban centers. The perception of what constitutes a 'city' can vary regionally, but it generally implies a center with urban infrastructure, services, and a concentrated population. Urban expansion and the formation of metropolitan regions are recurring themes in discussions about Brazilian cities.

Discussion about urbanism and infrastructure.

Refers to large cities of regional or national importance.

General term for areas with significant population and infrastructure.

Localidades más pequeñas que las ciudades, a menudo con un carácter más rural.

Asentamientos aún más pequeños, típicamente con un fuerte sentido de comunidad y entorno rural.

En Brasil, el término 'cidades' abarca desde grandes metrópolis como São Paulo y Río de Janeiro hasta centros urbanos de tamaño mediano. La percepción de lo que constituye una 'ciudad' puede variar regionalmente, pero generalmente implica un centro con infraestructura urbana, servicios y una población concentrada. La expansión urbana y la formación de regiones metropolitanas son temas recurrentes en las discusiones sobre las ciudades brasileñas.

Discusión sobre urbanismo e infraestructura.

Se refiere a ciudades de gran tamaño e importancia regional o nacional.

Término más formal o literario para ciudad.

Localidades menores que cidades, com características rurais ou semi-urbanas.

Áreas rurais, em oposição direta ao ambiente urbano.

No Brasil, o termo 'cidades' abrange desde grandes metrópoles como São Paulo e Rio de Janeiro até centros urbanos de médio porte. A percepção de 'cidade' pode variar regionalmente, mas geralmente implica um centro com infraestrutura urbana, serviços e concentração populacional. A expansão urbana e a formação de regiões metropolitanas são temas recorrentes nas discussões sobre as cidades brasileiras.

Discussão sobre urbanismo e infraestrutura.

Refere-se a cidades de grande porte e importância regional ou nacional.

Termo mais formal ou literário para cidade.

Você sabia?

Diariamente, uma palavra que vai ficar na sua cabeça.

cidades

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos