A ciência do magnetismo é fundamental para o desenvolvimento de tecnologias como motores elétricos e ressonância magnética.

Composição de 'ciência' (do latim 'scientia') e 'magnetismo' (do grego 'magnētēs').

The 'science of magnetism' is a comprehensive term covering the theoretical and experimental study of magnetic forces and fields. 'Magnetics' is a widely used, more concise term, particularly in engineering and technology contexts. The phrase emphasizes the systematic study and knowledge base.

A more common and often shorter term, especially in applied fields.

A direct synonym, emphasizing the scientific study.

La frase 'science of magnetism' se traduce directamente al español como 'ciencia del magnetismo'. Es un término formal que abarca el estudio sistemático de los fenómenos magnéticos. En contextos más informales o técnicos, se puede usar simplemente 'magnetismo'.

Explicación general del campo de estudio.

Término más común y a menudo más corto.

Enfatiza la rama específica de la física.

A expressão 'science of magnetism' é formal. Em português, 'magnetismo' ou 'física do magnetismo' são alternativas comuns dependendo do contexto.

Termo mais conciso, frequentemente usado em contextos técnicos.

Sinônimo direto, enfatizando o aspecto científico.

The Spanish phrase 'ciencia del magnetismo' translates directly to English as 'science of magnetism'. It refers to the systematic study of magnetic phenomena. In English, 'magnetics' is often used as a shorter, more common alternative.

General explanation of the field of study.

Relación con el desarrollo tecnológico.

La 'ciencia del magnetismo' es la disciplina que estudia los fenómenos magnéticos. Es un término formal y académico. En el uso cotidiano, a menudo se simplifica a 'magnetismo'. La expresión completa subraya el cuerpo de conocimiento y los principios científicos asociados.

Término más corto y de uso frecuente, especialmente en contextos aplicados.

Se refiere específicamente a la rama de la física.

A expressão 'ciencia del magnetismo' é formal. Em português, 'magnetismo' ou 'física do magnetismo' são alternativas comuns dependendo do contexto.

The 'science of magnetism' is a formal and comprehensive term. In English, 'magnetics' is a very common and often preferred shorter alternative, especially in engineering and applied physics contexts. 'Magnetic science' is also used but is less frequent than 'magnetics' or the full phrase.

A more concise term, often used interchangeably in technical contexts.

A direct synonym, emphasizing the scientific aspect.

La 'ciencia del magnetismo' es un término formal y descriptivo. En español, 'magnetismo' se usa frecuentemente de forma más directa cuando el contexto es claro. 'Física del magnetismo' es una alternativa más específica para referirse a la rama de la física. La expresión completa es más común en textos académicos o de divulgación científica formal.

Enfatiza la disciplina académica específica.

A 'ciência do magnetismo' é um termo descritivo que abrange todo o conhecimento acumulado sobre os fenômenos magnéticos. Em português do Brasil, é comum usar termos mais diretos como 'magnetismo' quando o contexto é claro, ou 'física do magnetismo' para especificar a disciplina acadêmica. A expressão completa 'ciência do magnetismo' é mais formal e frequentemente encontrada em textos acadêmicos ou históricos.

Termo mais técnico, focando na área da física.

ciencia-do-magnetismo

Sinônimos e antônimos

Sinônimos