Era importante que eles cimentassem as bases do projeto.

In English, 'cemented' functions as the past participle of 'to cement' (used in passive voice) or as an adjective describing something made firm, solid, or having a strong base, both literally (construction) and figuratively (relationships, ideas).

En español, 'cimentado' funciona como participio pasado del verbo 'cimentar' (usado en voz pasiva) o como adjetivo que describe algo que ha sido hecho firme, sólido, o que tiene una base fuerte, tanto en sentido literal (construcción) como figurado (relaciones, ideas).

Descripción de una construcción sólida.

Em português do Brasil, 'cimentado' pode ser o particípio passado do verbo 'cimentar' (usado em voz passiva) ou um adjetivo que descreve algo que foi tornado firme, sólido, ou que tem uma base forte, tanto no sentido literal (construção) quanto figurado (relações, ideias).

Took apart, disassembled what was built or established.

The Spanish form 'cimentaran' is a conjugation of the imperfect subjunctive, used to express hypothetical actions, wishes, or uncertainties in the past. In English, the equivalent concept is often expressed using 'if' clauses with the past subjunctive or conditional mood. The verb 'to cement' in English shares the literal and figurative meanings found in Spanish and Portuguese.

Hypothetical conditional about the solidity of a construction.

Deshacer, desmontar lo construido o establecido.

La forma verbal 'cimentaran' pertenece al pretérito imperfecto de subjuntivo en español, utilizada para expresar acciones hipotéticas, deseos o incertidumbres en el pasado. El verbo 'cimentar' en español comparte los mismos sentidos literal y figurado que en portugués y otros idiomas.

Condicional hipotético sobre la solidez de una construcción.

Desfazer, desmontar o que foi construído ou estabelecido.

A forma verbal 'cimentaran' é uma conjugação do pretérito imperfeito do subjuntivo em espanhol, usada para expressar ações hipotéticas, desejos ou incertezas no passado. Em português do Brasil, a forma correspondente seria 'cimentassem'. O verbo 'cimentar' em espanhol tem os mesmos sentidos literal e figurado que em português.

Condicional hipotético sobre a solidez de uma construção.

The verb form 'cimentassem' corresponds to the past subjunctive in Portuguese, indicating a hypothetical or unreal action in the past, or a condition for something. The verb 'to cement' in English carries both the literal meaning of building with cement and the figurative sense of strengthening or solidifying ideas, relationships, or foundations.

La forma verbal 'cimentaran' pertenece al modo subjuntivo imperfecto en español, indicando una acción hipotética o irreal en el pasado, o una condición para algo. El verbo 'cimentar' en español comparte el sentido literal de construir con cimiento y el figurado de fortalecer, solidificar ideas, relaciones o bases.

A forma verbal 'cimentassem' pertence ao modo subjuntivo imperfeito, indicando uma ação hipotética ou irreal no passado, ou uma condição para algo. O verbo 'cimentar' em português do Brasil carrega tanto o sentido literal de construir com cimento quanto o figurado de fortalecer, solidificar ideias, relações ou bases.

Você sabia?

Diariamente, uma palavra que vai ficar na sua cabeça.

cimentassem

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos