Os pedreiros cimentavam as paredes da nova construção.

As evidências cimentavam a teoria do cientista.

English antonym for the sense of building.

English antonym for the sense of solidifying.

The term 'cemented' in English covers both the literal application of cement and the figurative sense of strengthening or solidifying relationships, ideas, or situations. The verb form 'cemented' is the simple past and past participle of the verb 'to cement'.

Register note on the historical use of cement in construction.

Register note on the figurative sense of making something firm.

English synonym approximating the sense of building/erecting.

English synonym indicating the act of making something firmer.

English synonym expressing the act of making stronger.

Antónimo en español para el sentido de construir.

Antónimo en español para el sentido de solidificar.

El término 'cemented' en inglés, correspondiente a 'cimentavam', abarca tanto la aplicación literal de cemento como el sentido figurado de fortalecer o solidificar relaciones, ideas o situaciones. La forma verbal 'cemented' es el pasado simple y el participio pasado del verbo 'to cement'.

Nota sobre el uso histórico de cemento en la construcción.

Nota sobre el sentido figurado de hacer algo firme.

Sinónimo en español que se aproxima al sentido de construir/edificar.

Sinónimo en español que indica el acto de hacer algo más firme.

Sinónimo en español que expresa el acto de hacer más fuerte.

Antônimo em inglês para o sentido de construir.

Antônimo em inglês para o sentido de solidificar.

O termo 'cemented' em inglês, correspondente a 'cimentavam', abrange tanto a aplicação literal de cimento quanto o sentido figurado de fortalecer ou solidificar relações, ideias ou situações. A forma verbal 'cemented' é o passado simples e o particípio passado do verbo 'to cement'.

Nota sobre o uso histórico de cimento na construção.

Nota sobre o sentido figurado de tornar algo firme.

Sinônimo em inglês que se aproxima do sentido de construir/edificar.

Sinônimo em inglês que indica o ato de tornar algo mais firme.

Sinônimo em inglês que expressa o ato de tornar mais forte.

The Spanish term 'cimentaban' (imperfect past tense) corresponds to 'cemented' or 'were cementing' in English, covering both literal construction and figurative strengthening of bonds or ideas.

Note on the historical use of cement in construction.

Note on the figurative sense of making something firm.

El verbo 'cimentar' en español se utiliza tanto en su sentido literal (aplicar cemento) como en su sentido figurado (fortalecer, consolidar). La forma 'cimentaban' es el pretérito imperfecto de indicativo, indicando una acción habitual o continua en el pasado.

Antônimo em espanhol para o sentido de construir.

Antônimo em espanhol para o sentido de solidificar.

O termo 'cimentaban' em espanhol, correspondente ao português, refere-se tanto à aplicação literal de cimento quanto ao sentido figurado de fortalecer ou solidificar relações, ideias ou situações. A forma verbal 'cimentaban' é o pretérito imperfeito do indicativo.

Sinônimo em espanhol que se aproxima do sentido de construir/edificar.

Sinônimo em espanhol que indica o ato de tornar algo mais firme.

Sinônimo em espanhol que expressa o ato de tornar mais forte.

The verb 'cement' in English is used both literally for construction and figuratively for strengthening relationships, ideas, or making something more stable. The past imperfect tense 'cimentavam' translates to 'cemented' (simple past) or 'were cementing' (past continuous), indicating a continuous or habitual action in the past.

Historical use of construction techniques with cement.

Figurative sense: to make something firm or stable.

Refers to the act of erecting something, similar to cementing in the sense of building.

Indicates the process of making something firmer or more stable, approaching the figurative meaning.

Implies making something stronger, which can be a result of cementing.

El verbo 'cimentar' en español se usa tanto en el sentido literal de aplicar cemento en construcciones como en el sentido figurado de fortalecer lazos, consolidar ideas o hacer algo más estable y firme. La forma 'cimentaban' es el pretérito imperfecto de indicativo, que indica una acción continua o habitual en el pasado.

Uso histórico de técnicas de construcción con cemento.

Sentido figurado: hacer algo firme o estable.

Se refiere a la acción de levantar algo, similar a cimentar en el sentido de edificar.

Indica el proceso de hacer algo más firme o estable, acercándose al sentido figurado.

Implica hacer algo más fuerte, lo que puede ser un resultado de cimentar.

O verbo 'cimentar' em português do Brasil pode ser usado tanto no sentido literal de aplicar cimento em construções quanto no sentido figurado de fortalecer laços, consolidar ideias ou tornar algo mais estável e firme. A forma 'cimentavam' é o pretérito imperfeito do indicativo, indicando uma ação contínua ou habitual no passado.

Uso histórico da técnica de construção com cimento.

Sentido figurado: tornar algo firme, estável.

Refere-se à ação de erguer algo, similar a cimentar no sentido de edificar.

Indica o processo de tornar algo mais firme ou estável, aproximando-se do sentido figurado.

Implica em tornar algo mais forte, o que pode ser um resultado de cimentar.

Você sabia?

Diariamente, uma palavra que vai ficar na sua cabeça.

cimentavam

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos