O artesão circularizou a argila para fazer o vaso.

A notícia foi rapidamente circularizada entre os funcionários.

The opposite of being distributed or spread.

Refers to something remaining in one place rather than spreading.

In English, 'circularized' implies a process of making something known or available to a group, often in a formal or business context. It suggests a distribution that may follow a circular path or simply reach many individuals. While 'circulated' is a very close synonym, 'circularized' can sometimes carry a slightly more administrative or procedural connotation, especially when referring to official documents or financial matters.

Indicates the dissemination of a financial value or amount.

Used for the widespread distribution of a document.

Describes the spread of news or information.

Used when information or a value spreads widely.

Applicable to the delivery of items or documents to a group.

A direct synonym, often used for information or news.

Explicación en español sobre el uso de 'retained' como antónimo.

Explicación en español sobre el uso de 'centralized' como antónimo.

En español, 'circularizado' se utiliza principalmente en contextos formales o administrativos para indicar que algo (información, un documento, un pago) ha sido distribuido o comunicado a un grupo de personas. Implica un proceso de difusión, a menudo con la idea de que la información pasa de una persona a otra o llega a todos los miembros de un colectivo. Es un término que evoca la idea de movimiento y alcance.

Nota en español sobre la diseminación de un valor financiero.

Nota en español sobre la distribución de un documento.

Nota en español sobre la propagación de información.

Explicación en español sobre el uso de 'disseminated' como sinónimo.

Explicación en español sobre el uso de 'distributed' como sinónimo.

Explicación en español sobre el uso de 'difundido' como sinónimo.

Explicação em português do Brasil sobre o uso de 'retained' como antônimo.

Explicação em português do Brasil sobre o uso de 'centralized' como antônimo.

Em inglês, 'circularized' é um termo que descreve o ato de fazer algo conhecido ou disponível para um grupo, frequentemente em um contexto formal ou de negócios. Sugere uma distribuição que pode seguir um caminho circular ou simplesmente alcançar muitos indivíduos. Embora 'circulated' seja um sinônimo muito próximo, 'circularized' pode, por vezes, ter uma conotação ligeiramente mais administrativa ou processual, especialmente quando se refere a documentos oficiais ou assuntos financeiros.

Nota de registo em português do Brasil sobre a disseminação de um valor financeiro.

Nota de registo em português do Brasil sobre a distribuição de um documento.

Nota de registo em português do Brasil sobre a propagação de informações.

Explicação em português do Brasil sobre o uso de 'disseminated' como sinônimo.

Explicação em português do Brasil sobre o uso de 'distributed' como sinônimo.

Explicação em português do Brasil sobre o uso de 'circulated' como sinônimo.

Explanation in English of 'retained' as an antonym.

Explanation in English of 'centralized' as an antonym.

Note in English about the dissemination of a financial value.

Note in English about the distribution of a document.

Note in English about the spread of information.

Explicação em português do Brasil sobre o uso de 'difundido' como sinônimo.

O termo 'circularizado' em português do Brasil é frequentemente usado em contextos empresariais e administrativos para indicar a distribuição de informações, documentos ou valores a um grupo de pessoas. Embora a forma verbal possa soar um pouco formal, o conceito é comum. A ideia subjacente é a de algo que se move em um ciclo ou é passado adiante, semelhante a um círculo, daí a origem do termo.

Nota em português do Brasil sobre a dissemiação de um valor financeiro.

Nota em português do Brasil sobre a distribuição de um documento.

Nota em português do Brasil sobre a propagação de informações.

Lo opuesto a ser distribuido o diseminado.

Se refiere a algo que permanece en un solo punto, en lugar de circular.

Se refiere a la diseminación de un valor o monto financiero.

Indica que un documento fue distribuido ampliamente.

Usado para describir la propagación de noticias o información.

Usado cuando la información o un valor se esparce ampliamente.

Aplicable a la entrega de documentos o artículos a un grupo.

Enfatiza la extensión y la velocidad de la diseminación.

O oposto de ser distribuído ou disseminado.

Refere-se a algo que permanece em um único ponto, em vez de circular.

Refere-se à disseminação de um valor ou montante financeiro.

Indica que um documento foi distribuído amplamente.

Usado para descrever a propagação de notícias ou informações.

Usado quando a informação ou um valor se espalha amplamente.

Aplicável à entrega de documentos ou itens a um grupo.

Enfatiza a extensão e a velocidade da disseminação.

Você sabia?

Diariamente, uma palavra que vai ficar na sua cabeça.

circularizado

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos