Ele é um sujeito muito cisudo, difícil de convencer.

Open and responsive to suggestion; easily persuaded.

Ready to accept control or instruction; submissive.

The Portuguese word 'cisudo' derives from 'cisma,' which can mean both mental disturbance and stubbornness or obstinacy in an idea. Thus, 'cisudo' carries the nuance of someone fixed in their own ideas, reluctant to change their opinion or perspective, akin to a state of personal 'cisma.' It is often used to describe people who are inflexible or stubborn in their convictions. In English, 'stubborn' is a common term, while 'obstinate' suggests a more determined, often unreasonable, persistence, and 'headstrong' implies a willful determination to do as one pleases.

Characterizing someone who insists on their position.

Informal, strongly negative term for extreme stubbornness.

General term for unwilling to change one's opinion or course of action.

Implies a more determined and often unreasonable persistence.

Describes someone determined to do what they want, often without listening to advice.

Que se adapta fácilmente a cambios o a las opiniones de otros.

Que es sumiso, obediente y fácil de manejar o convencer.

Que está dispuesto a escuchar o aceptar nuevas ideas o sugerencias.

La palabra portuguesa 'cisudo' deriva de 'cisma', que puede significar tanto una perturbación mental como una terquedad u obstinación en una idea. Por lo tanto, 'cisudo' lleva el matiz de alguien que está fijado en sus propias ideas, reacio a cambiar de opinión o perspectiva, similar a un estado de 'cisma' personal. Se usa frecuentemente para describir a personas inflexibles o tercas en sus convicciones. En español, 'terco' es un término común, mientras que 'obstinado' sugiere una persistencia más determinada y a menudo irrazonable, y 'testarudo' enfatiza la negativa a cambiar de parecer.

Caracterización de alguien que insiste en su postura.

Término informal y muy negativo para la terquedad extrema.

Persona que se aferra a sus ideas u opiniones con tenacidad, a menudo de forma irracional.

Indica una firmeza inflexible y persistente, con una connotación de intransigencia.

Similar a terco, enfatiza la negativa a cambiar de parecer o a ceder.

Que se adapta ou muda de acordo com as circunstâncias ou opiniões alheias.

Que se deixa influenciar ou moldar com facilidade.

Que é submisso e fácil de manejar ou convencer.

O termo 'cisudo' em português do Brasil deriva de 'cisma', que pode significar tanto uma perturbação mental quanto uma teimosia ou obstinação em uma ideia. Portanto, 'cisudo' carrega essa nuance de alguém que está fixado em suas próprias ideias, relutante em mudar de opinião ou perspectiva, similar a um estado de 'cisma' pessoal. É frequentemente usado para descrever pessoas que são inflexíveis ou teimosas em suas convicções.

Caracterização de alguém que insiste em sua posição.

Refere-se à inflexibilidade e teimosia em manter uma opinião ou comportamento.

Sinônimo comum para alguém que não muda de ideia facilmente.

Enfatiza a persistência, muitas vezes irracional, em uma decisão ou ponto de vista.

The Portuguese word 'cisudo' derives from 'cisma,' which can mean both mental disturbance and stubbornness or obstinacy in an idea. Thus, 'cisudo' carries the nuance of someone fixed in their own ideas, reluctant to change their opinion or perspective, akin to a state of personal 'cisma.' It is often used to describe people who are inflexible or stubborn in their convictions.

Informal, strongly negative term for being extremely stubborn and unwilling to listen to reason.

La palabra portuguesa 'cisudo' deriva de 'cisma', que puede significar tanto una perturbación mental como una terquedad u obstinación en una idea. Por lo tanto, 'cisudo' lleva el matiz de alguien que está fijado en sus propias ideas, reacio a cambiar de opinión o perspectiva, similar a un estado de 'cisma' personal. Se usa frecuentemente para describir a personas inflexibles o tercas en sus convicciones.

Que se adapta facilmente a mudanças ou opiniões alheias.

Que se deixa moldar ou influenciar com facilidade.

Que é submisso, obediente e fácil de manejar.

Caracterização de alguém que insiste em algo.

Refere-se à persistência em uma ideia ou comportamento, mesmo quando irracional.

Indica uma firmeza inflexível, muitas vezes com conotação negativa de intransigência.

Alguém que tende a ter cismas, a ficar remoendo algo, o que pode levar à teimosia.

Você sabia?

Diariamente, uma palavra que vai ficar na sua cabeça.

cisudo

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos