Relativo às artes gregas e latinas:

Que serve de exemplo:

Que é tradicional:

Que é simples:

Que está de acordo com o padrão:

Que é habitual:

Este romance é um clássico da literatura brasileira.

Os Beatles são um dos maiores clássicos do rock.

Um clássico é algo que toda a gente queria ter lido mas que ninguém quer ler.

A história, no entanto, não é a continuação do belo clássico e nem mesmo uma releitura moderna.

A mistura, uma releitura do clássico Dry Martini, ainda leva gim e vermute Nolly Prat e custa R$ 29.

O treinador não gostou da postura da equipe no clássico, ainda mais após sair na frente no placar.

Refers to the current period or recent times, contrasting with established traditions.

Belonging to or occurring in the present; modern.

New and original, in contrast to something established or traditional.

In English, 'classic' denotes something that is of lasting quality, style, or recognized value. It often implies a benchmark or standard against which other things are judged. It can refer to art, literature, music, cars, fashion, or even a typical example of something. The term carries connotations of tradition, excellence, and enduring appeal, often associated with historical significance.

Used to describe something that is of lasting quality, style, or recognized value, often setting a standard.

Refers to works, authors, or artists recognized for their high quality, importance, or influence, serving as models.

Describes a style or method that is traditional, well-established, and reliable.

Implies something that sets a benchmark or norm.

Suggests something widely recognized and representative of a particular era or style.

Emphasizes enduring appeal and relevance, unaffected by changing trends.

Se refiere al período actual o a tiempos recientes, en contraste con las tradiciones establecidas.

Perteneciente o que ocurre en el presente; moderno.

Nuevo y original, en contraste con algo establecido o tradicional.

En español, 'clásico' denota algo que es de calidad, estilo o valor reconocido y duradero. A menudo implica un punto de referencia o estándar contra el cual se juzgan otras cosas. Puede referirse a arte, literatura, música, automóviles, moda o incluso a un ejemplo típico de algo. El término conlleva connotaciones de tradición, excelencia y atractivo duradero, a menudo asociado con la importancia histórica.

Se usa para describir algo que tiene calidad, estilo o valor reconocido y duradero, a menudo estableciendo un estándar.

Se refiere a obras, autores o artistas reconocidos por su alta calidad, importancia o influencia, que sirven como modelos.

Describe un estilo o método que es tradicional, bien establecido y confiable.

Implica algo que establece un punto de referencia o una norma.

Sugiere algo ampliamente reconocido y representativo de una era o estilo particular.

Enfatiza el atractivo y la relevancia duraderos, no afectados por las tendencias cambiantes.

Opõe-se ao que é novo, atual e inovador, em contraste com o estabelecido e tradicional.

Refere-se ao que pertence à mesma época ou ao período atual, em oposição ao que é de um tempo passado.

Descreve algo que introduz novidades ou métodos originais, em contraste com o convencional.

O termo 'clássico' em português do Brasil, quando traduzido do inglês 'classic', mantém a conotação de excelência, modelo e relevância histórica. Aplica-se a obras, estilos ou objetos que resistiram ao teste do tempo e são amplamente respeitados por sua qualidade intrínseca e influência.

Refere-se a um objeto que se tornou um modelo ou referência ao longo do tempo devido à sua qualidade ou importância histórica.

Indica uma obra literária, artística ou intelectual de grande valor, que serve de modelo e é amplamente reconhecida.

Descreve um estilo que segue padrões tradicionais e atemporais, associado à elegância e bom gosto.

Usado quando algo serve de exemplo ou padrão a ser seguido.

Enfatiza a qualidade superior e a perfeição de algo.

Refere-se a algo que segue costumes ou padrões estabelecidos há muito tempo.

O termo 'clássico' em português do Brasil, ao ser comparado com o espanhol 'clásico', mantém a ideia de um padrão de excelência, autoridade ou tradição. Refere-se a algo que serve de modelo ou referência, seja por sua qualidade, importância histórica ou influência duradoura. A nuance principal reside na aplicação cultural específica, mas o conceito central de valor atemporal é compartilhado.

Refers to something that is of lasting quality, style, or recognized value, often setting a standard.

Opposes what is new, current, and innovative, in contrast to the established and traditional.

Refers to what belongs to the same era or the current period, as opposed to what is from a past time.

Describes something that introduces novelties or original methods, in contrast to what is conventional.

In English, 'classic' evokes a sense of enduring quality, historical significance, and excellence that transcends trends. It applies to works of art, literature, music, design, cuisine, and even behaviors or styles considered exemplary and timeless. Unlike 'old,' which merely denotes age, 'classic' implies intrinsic value and cultural recognition that establishes it as a benchmark.

Refers to an object that has become a model or benchmark over time due to its quality or historical significance.

Indicates a literary, artistic, or intellectual work of great value, serving as a model and widely recognized.

Describes a style that follows timeless and traditional standards, associated with elegance and good taste.

Used when something serves as an example or a benchmark to be followed.

Emphasizes the superior quality and perfection of something.

Refers to something that follows customs or patterns established long ago.

Se opone a lo que es nuevo, actual e innovador, en contraste con lo establecido y tradicional.

Se refiere a lo que pertenece a la misma época o al período actual, en oposición a lo que es de un tiempo pasado.

Describe algo que introduce novedades o métodos originales, en contraste con lo convencional.

En español, 'clásico' evoca una sensación de calidad duradera, relevancia histórica y excelencia que trasciende las modas. Se aplica a obras de arte, literatura, música, diseño, gastronomía e incluso a comportamientos o estilos considerados ejemplares y atemporales. A diferencia de 'antiguo', que solo denota edad, 'clásico' implica un valor intrínseco y un reconocimiento cultural que lo establece como un estándar de referencia.

Se refiere a un objeto que se ha convertido en un modelo o referente a lo largo del tiempo debido a su calidad o importancia histórica.

Indica una obra literaria, artística o intelectual de gran valor, que sirve de modelo y es ampliamente reconocida.

Describe un estilo que sigue patrones tradicionales y atemporales, asociado con la elegancia y el buen gusto.

Se usa cuando algo sirve de ejemplo o patrón a seguir.

Enfatiza la calidad superior y la perfección de algo.

Se refiere a algo que sigue costumbres o patrones establecidos hace mucho tiempo.

Descreve algo que introduz novidades ou métodos originais, em contraste com o que é convencional.

No Brasil, 'clássico' evoca frequentemente uma sensação de qualidade duradoura, relevância histórica e excelência que transcende modismos. Pode aplicar-se a obras de arte, literatura, música, design, culinária e até mesmo a comportamentos ou estilos considerados exemplares e atemporais. Diferente de 'antigo', que apenas denota idade, 'clássico' implica um valor intrínseco e um reconhecimento cultural que o estabelece como um padrão de referência.

Você sabia?

Diariamente, uma palavra que vai ficar na sua cabeça.

clássico

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos