A classe-media-alta busca escolas particulares de renome para seus filhos.

Represents the opposite end of the socioeconomic spectrum.

Typically associated with manual labor and lower income levels.

The term 'upper-middle class' in English refers to a socioeconomic group characterized by high levels of education, professional careers, substantial income, and a comfortable lifestyle. Members often have advanced degrees (e.g., Master's, PhD, professional degrees) and work in fields like medicine, law, engineering, or management. They typically have significant disposable income, allowing for investments, travel, and quality housing, distinguishing them from the broader middle class.

Discussion about educational aspirations and social mobility.

Analysis of income distribution and occupational categories.

Often used interchangeably or as a significant component of the upper-middle class.

Emphasizes the educational attainment common in this group.

Representa el extremo opuesto del espectro socioeconómico.

Típicamente asociado con el trabajo manual y niveles de ingresos más bajos.

La traducción de 'upper-middle class' al español es 'clase media-alta'. Este término se refiere a un grupo socioeconómico con un nivel educativo elevado, profesiones cualificadas y un poder adquisitivo considerable que les permite un estilo de vida cómodo. Se sitúan por encima de la clase media general, pero sin alcanzar la riqueza o el estatus de la clase alta. Las características comunes incluyen títulos universitarios avanzados y empleos en sectores como la medicina, el derecho o la gestión.

Discusión sobre aspiraciones educativas y movilidad social.

Análisis de la distribución de ingresos y categorías ocupacionales.

Término común para describir el mismo estrato socioeconómico.

A menudo se solapa, refiriéndose a individuos en profesiones de alta cualificación.

Oposição direta em termos de poder aquisitivo e status social.

Refere-se a um estrato com menor renda e prestígio.

A tradução de 'upper-middle class' para o português brasileiro é 'classe média-alta'. Este termo descreve um estrato socioeconômico que se situa acima da classe média tradicional, caracterizado por maior poder aquisitivo, nível educacional elevado e ocupações profissionais ou gerenciais. Embora compartilhe algumas características com a classe alta, como acesso a bens e serviços de qualidade, a classe média-alta não possui o mesmo nível de riqueza ou influência.

Discussão sobre estratificação social e comportamento do consumidor.

Descrição de um local com foco no perfil socioeconômico dos moradores.

Expressão menos comum, mas que denota uma posição acima da média.

Direct opposition in terms of purchasing power and social status.

Refers to a stratum with lower income and prestige.

The Spanish term 'clase media-alta' translates to 'upper-middle class' in English. It describes a socioeconomic group positioned above the general middle class, characterized by higher income, better education, and professional occupations. This group enjoys a comfortable standard of living, with access to quality goods, services, and opportunities for investment and savings, distinguishing them from the broader middle class but without the extreme wealth of the upper class.

Common term for this socioeconomic stratum.

An alternative way to refer to this social group.

Oposición directa en términos de poder adquisitivo y estatus social.

Se refiere a un estrato con menores ingresos y prestigio.

La 'clase media-alta' en español se refiere a un grupo socioeconómico que se encuentra por encima de la clase media estándar, pero por debajo de la clase alta. Sus miembros suelen tener un nivel educativo elevado, ocupaciones profesionales o gerenciales bien remuneradas, y un poder adquisitivo que les permite acceder a bienes y servicios de calidad, así como a oportunidades de inversión y ahorro. Este segmento social juega un papel importante en el consumo y en la configuración de tendencias culturales.

Una forma alternativa de referirse a este grupo social.

A tradução de 'clase media-alta' para o português brasileiro é 'classe média-alta'. Este termo descreve um grupo social que se situa entre a classe média e a classe alta, possuindo características de ambas, como maior poder aquisitivo e acesso a bens e serviços, mas sem o status ou a riqueza da elite. No Brasil, esse estrato é frequentemente associado a profissionais liberais, executivos e empreendedores com rendimentos elevados e bom nível educacional.

Termo comum para descrever o mesmo estrato socioeconômico.

Uma forma alternativa de referir-se a este grupo social.

In English-speaking contexts, the 'upper-middle class' denotes a socioeconomic stratum above the middle class but below the upper class. Members typically possess higher education, professional careers, comfortable incomes, and a lifestyle that allows for significant discretionary spending, savings, and investment. The specific income thresholds can vary by country and region, but the defining characteristics often include advanced degrees, managerial or professional occupations, and a high standard of living.

Discussion about social stratification and consumer behavior.

Description of a location focusing on the socioeconomic profile of residents.

The standard term in English for this socioeconomic group.

Often overlaps, referring to individuals in high-skilled professions.

En el contexto hispanohablante, la 'clase media-alta' se refiere a un segmento de la población que goza de un nivel de vida acomodado, situándose por encima de la clase media pero sin alcanzar la opulencia de la clase alta. Sus miembros suelen tener acceso a una buena educación, empleos cualificados y capacidad de ahorro e inversión, lo que les permite disfrutar de ciertos lujos y comodidades. Las definiciones específicas pueden variar, pero comparten la característica de un poder adquisitivo y un prestigio social notablemente superiores a la media.

Discusión sobre estratificación social y comportamiento del consumidor.

Descripción de una ubicación centrada en el perfil socioeconómico de los residentes.

No Brasil, a 'classe média-alta' representa um grupo que, embora não pertença à elite econômica, possui um padrão de vida consideravelmente superior à classe média tradicional. Isso se reflete em acesso a educação de qualidade, bens de consumo duráveis, lazer e investimentos, além de uma maior capacidade de poupança e mobilidade social. A definição exata pode variar dependendo da fonte e dos critérios utilizados (renda, escolaridade, ocupação), mas geralmente engloba famílias com renda familiar mensal que lhes permite um estilo de vida confortável e com acesso a serviços diferenciados.

Expressão menos usual, mas que denota uma posição acima da média.

Você sabia?

Diariamente, uma palavra que vai ficar na sua cabeça.

classe-media-alta

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos