O clericalismo foi um fator importante na história política de alguns países europeus.

O movimento buscava combater o clericalismo e promover a separação entre Igreja e Estado.

The doctrine advocating for separation of church and state and neutrality in public affairs.

Similar to secularism, emphasizing the exclusion of religious influence from public life.

Clericalism in English refers to a system or doctrine that grants the clergy excessive political or social influence. It can manifest as an attitude or mentality that advocates for the supremacy or intervention of the clergy in civil and political matters, often at the expense of the state's or civil society's autonomy. Historically, the term has been used in debates about the separation of church and state and religious influence in the public sphere.

Discussion about the relationship between Church and State.

Analysis of social and religious movements.

El término 'clericalism' en inglés, cuando se traduce al español, corresponde a 'clericalismo'. Se refiere a un sistema o doctrina que otorga al clero una influencia política o social excesiva. El matiz principal reside en la crítica a esta influencia desproporcionada, que puede interferir en asuntos no religiosos.

Discusión sobre la relación entre Iglesia y Estado.

Análisis de movimientos sociales y religiosos.

Doutrina que defende a separação entre Igreja e Estado e a neutralidade religiosa na esfera pública.

Princípio que promove a separação de instituições religiosas e governamentais, e a neutralidade em assuntos públicos.

O termo 'clericalism' em inglês, quando traduzido para o português do Brasil, corresponde a 'clericalismo'. Refere-se a um sistema ou doutrina que confere ao clero uma influência política ou social excessiva. A nuance principal reside na crítica a essa influência desproporcional, que pode interferir em assuntos não religiosos.

Discussão sobre a relação entre Igreja e Estado.

Análise de movimentos sociais e religiosos.

Ênfase na dimensão política do fenômeno.

Doctrine advocating for separation of church and state and religious neutrality in public affairs.

Principle promoting separation of religious and governmental institutions, and neutrality in public matters.

The Spanish term 'clericalismo', when translated to English, corresponds to 'clericalism'. It refers to a system or doctrine that grants the clergy excessive political or social influence. The main nuance lies in the criticism of this disproportionate influence, which can interfere in non-religious matters.

Doctrina que defiende la separación entre Iglesia y Estado y la neutralidad religiosa en la esfera pública.

Principio que promueve la separación de instituciones religiosas y gubernamentales, y la neutralidad en asuntos públicos.

El clericalismo en español se refiere a un sistema o doctrina que otorga al clero una influencia política o social excesiva. Puede manifestarse como una actitud o mentalidad que aboga por la supremacía o la intervención del clero en asuntos civiles y políticos, a menudo a expensas de la autonomía del Estado o de la sociedad civil. Históricamente, el término se ha utilizado en debates sobre la separación de la Iglesia y el Estado y la influencia religiosa en la esfera pública.

Énfasis en la dimensión política del fenómeno.

O termo 'clericalismo' em espanhol, quando traduzido para o português do Brasil, corresponde a 'clericalismo'. Refere-se a um sistema ou doutrina que confere ao clero uma influência política ou social excessiva. A nuance principal reside na crítica a essa influência desproporcional, que pode interferir em assuntos não religiosos.

O clericalismo, em português do Brasil, refere-se a um sistema ou doutrina que confere ao clero uma influência política ou social excessiva. Pode manifestar-se como uma atitude ou mentalidade que defende a supremacia ou a intervenção do clero em assuntos civis e políticos, muitas vezes em detrimento da autonomia do Estado ou da sociedade civil. Historicamente, o termo tem sido usado em debates sobre a separação entre Igreja e Estado e a influência religiosa na esfera pública.

clericalism

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos