O político adotou um discurso clericalista para atrair votos conservadores.

O jornal criticou a postura do clericalista que se opunha à separação entre Igreja e Estado.

Direct opposite, opposing the influence of the clergy.

Refers to the separation of church and state, or the absence of religious influence.

The term 'clericalist' describes a political or social orientation that defends the interests, prerogatives, and influence of the clergy in society and government. Historically, in many Catholic-majority countries, clericalism was a strong movement seeking to maintain or increase the Church's power in civil affairs. Conversely, anticlericalism fought for the secularization of the state and society. The nuance lies in the intensity of the defense: while 'clerical' might simply relate to the clergy, 'clericalist' implies an active and often political adherence to this cause.

Describes an ideology or action that supports the clergy and its influence.

Indicates criticism of policies that favor the clergy.

Relating to the Church or clergy, but can be broader than 'clericalist'.

Direct synonym, but 'clericalist' emphasizes active defense of interests.

Opuesto directo, que se opone a la influencia del clero.

Se refiere a la separación entre Iglesia y Estado.

Este término en inglés describe una ideología o actitud que apoya firmemente los intereses y la influencia del clero en la sociedad y la política. Se usa frecuentemente en contextos históricos o políticos donde la relación entre la Iglesia y el Estado es un tema central. Lo opuesto es 'anticlerical'.

Sinónimo directo, pero 'clericalista' implica una defensa más activa y política.

Relativo a la Iglesia, pero puede ser más general que 'clericalista'.

Oposto direto, que se opõe à influência do clero.

Refere-se à separação entre Igreja e Estado.

Este termo em inglês descreve uma ideologia ou atitude que apoia fortemente os interesses e a influência do clero na sociedade e na política. É frequentemente usado em contextos históricos ou políticos onde a relação entre a Igreja e o Estado é um tema central. O oposto é 'anticlerical'.

Sinônimo direto, mas 'clericalista' implica uma defesa mais ativa e política.

Relativo à Igreja, mas pode ser mais geral que 'clericalista'.

This Spanish term describes a political or social orientation that defends the interests, prerogatives, and influence of the clergy in society and government. Historically, in many Catholic-majority countries, clericalism was a strong movement seeking to maintain or increase the Church's power in civil affairs. Conversely, anticlericalism fought for the secularization of the state and society. The nuance lies in the intensity of the defense: while 'clerical' might simply relate to the clergy, 'clericalist' implies an active and often political adherence to this cause.

El término 'clericalista' describe una orientación política o social que defiende los intereses, prerrogativas e influencia del clero en la sociedad y el gobierno. Históricamente, en muchos países de tradición católica, el clericalismo fue un movimiento fuerte que buscaba mantener o aumentar el poder de la Iglesia en asuntos civiles. Por el contrario, el anticlericalismo luchó por la secularización del Estado y la sociedad. El matiz reside en la intensidad de la defensa: mientras que 'clerical' puede ser simplemente relativo al clero, 'clericalista' implica una adhesión activa y a menudo política a esta causa.

Sinónimo directo, pero 'clericalista' enfatiza la defensa activa de intereses.

Este termo em espanhol descreve uma ideologia ou atitude que apoia fortemente os interesses e a influência do clero na sociedade e na política. É frequentemente usado em contextos históricos ou políticos onde a relação entre a Igreja e o Estado é um tema central. O oposto é 'anticlerical'.

Se refiere a la separación entre Iglesia y Estado, o a la ausencia de influencia religiosa.

Describe una ideología o acción que apoya al clero y su influencia.

Indica una crítica a políticas que favorecen al clero.

Relativo a la Iglesia o al clero, pero puede ser más amplio que 'clericalista'.

Refere-se à separação entre Igreja e Estado, ou à ausência de influência religiosa.

O termo 'clericalista' descreve uma orientação política ou social que defende os interesses, prerrogativas e influência do clero na sociedade e no governo. Historicamente, em muitos países de tradição católica, o clericalismo foi um movimento forte que buscava manter ou aumentar o poder da Igreja em assuntos civis. Em contraste, o anticlericalismo lutou pela secularização do Estado e da sociedade. A nuance está na intensidade da defesa: enquanto 'clerical' pode ser apenas relativo ao clero, 'clericalista' implica uma adesão ativa e muitas vezes política a essa causa.

Refere-se a uma ideologia ou ação que apoia o clero e sua influência.

Indica uma crítica a políticas que favorecem o clero.

Relativo à Igreja ou ao clero, mas pode ser mais amplo que 'clericalista'.

Sinônimo direto, mas 'clericalista' enfatiza a defesa ativa de interesses.

clericalista

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos