O discurso do político estava cheio de clichês sobre patriotismo e segurança.

O jornal utilizou um clichê para imprimir a fotografia da capa.

The quality of being new, inventive, and not copied.

The quality of being new, original, or unusual.

In English, 'cliché' primarily refers to an overused phrase, idea, or element that has lost its original impact due to excessive repetition. It carries a strong connotation of unoriginality and predictability. The secondary meaning, a printing plate, is less common in everyday usage but still exists.

Common usage for something predictable and unoriginal.

Refers to repetitive narrative elements or situations.

Technical sense of an engraved plate for printing.

An oversimplified or standardized image or idea, often used in social contexts.

A remark or statement, especially one with a moral content, that has been used too often to be interesting or effective.

A trite or commonplace remark; a platitude.

Explicación en español sobre cualidad de lo que es nuevo, inventivo y no copiado.

Explicación en español sobre cualidad de nuevo, original o inusual.

En español, 'cliché' se refiere a una frase, idea o elemento que se ha vuelto predecible y carente de originalidad debido al uso excesivo. Comparte el mismo sentido negativo de falta de creatividad que en inglés y portugués. El significado de plancha de impresión también existe, aunque es menos frecuente en el uso general.

Nota en español sobre uso común para denotar algo predecible y sin originalidad.

Nota en español sobre elementos narrativos o situaciones repetitivas.

Nota en español sobre el sentido técnico de una plancha grabada para impresión.

Explicación en español sobre idea o imagen simplificada y generalizada.

Explicación en español sobre asunto o materia de que se trata en una conversación, escrito o discurso.

Explicación en español sobre expresión o idea tan usada que ha perdido su significado original o fuerza.

Explicação em português sobre a qualidade de ser novo e inventivo.

Explicação em português sobre a qualidade de ser novo, original ou incomum.

Em português do Brasil, 'cliché' (ou 'clichê') é usado principalmente para descrever ideias, expressões ou situações que se tornaram desgastadas pelo uso excessivo, perdendo sua originalidade. O termo carrega uma conotação negativa de falta de criatividade. O sentido de placa de impressão é menos comum no uso diário.

Nota de registo em português sobre o uso comum para denotar algo previsível e sem originalidade.

Nota de registo em português sobre elementos narrativos ou situações repetitivas.

Nota de registo em português sobre o sentido técnico de uma placa gravada para impressão.

Explicação em português sobre ideia ou imagem simplificada e generalizada.

Explicação em português sobre uma observação ou declaração usada demais para ser interessante.

Explicação em português sobre uma observação trivial ou lugar-comum.

Explanation in English of the quality of being new, inventive, and not copied.

Explanation in English of the quality of being new, original, or unusual.

In English, 'cliché' refers to a phrase, idea, or element that has become predictable and lacks originality due to overuse. It carries a negative connotation of lack of creativity, similar to its Portuguese and Spanish counterparts. The meaning of a printing plate also exists, though it is less common in general usage.

Note in English on common usage for something predictable and unoriginal.

Note in English on repetitive narrative elements or situations.

Note in English on the technical sense of an engraved plate for printing.

Explanation in English of a simplified or generalized idea or image.

Explanation in English of a subject or topic discussed in conversation, writing, or speech.

Explanation in English of an expression or idea used so often it has lost its original meaning or force.

Cualidad de lo que es nuevo, inventivo y no copiado.

En español, 'cliché' se refiere a una frase, idea o situación que se ha vuelto predecible y carente de originalidad debido al uso excesivo. Comparte el mismo sentido negativo de falta de creatividad que en inglés y portugués. El significado de plancha de impresión también existe, aunque es menos frecuente en el uso general.

Idea o imagen simplificada y generalizada, a menudo con connotaciones negativas.

Asunto o materia de que se trata en una conversación, escrito o discurso; tema recurrente.

Expresión o idea tan usada que ha perdido su significado original o fuerza.

Explicação em português sobre a qualidade do que é novo, inventivo e não copiado.

Em português do Brasil, 'cliché' (ou 'clichê') é usado para descrever ideias, expressões ou situações desgastadas pelo uso excessivo, perdendo originalidade. O termo carrega uma conotação negativa de falta de criatividade. O sentido de placa de impressão é menos comum no uso diário.

Nota em português sobre o uso comum para denotar algo previsível e sem originalidade.

Nota em português sobre elementos narrativos ou situações repetitivas.

Nota em português sobre o sentido técnico de uma placa gravada para impressão.

Explicação em português sobre assunto ou matéria de que se trata em uma conversa, escrito ou discurso.

Explicação em português sobre expressão ou ideia tão usada que perdeu seu significado original ou força.

En español, 'cliché' (o 'cliché') se usa de manera similar al inglés y portugués para referirse a una expresión, idea o situación que se ha vuelto predecible y carente de originalidad debido al uso excesivo. También existe el significado técnico de una plancha de impresión, aunque es menos común en el habla cotidiana.

Uso común para denotar algo predecible y sin originalidad.

Se refiere a elementos narrativos o situaciones repetitivas.

Sentido técnico de una plancha grabada para impresión.

Qualidade do que é novo, inventivo e não copiado.

Introdução de algo novo, como uma ideia, método ou dispositivo.

No Brasil, 'cliché' (ou 'clichê') é amplamente utilizado tanto para ideias e expressões desgastadas quanto, menos frequentemente, para a placa de impressão. A pronúncia pode variar, mas a forma escrita é geralmente a mesma do francês. O termo carrega uma conotação negativa de falta de criatividade ou originalidade.

Uso comum para denotar algo previsível e sem originalidade.

Refere-se a elementos narrativos ou situações repetitivas.

Sentido técnico de uma placa gravada para impressão.

Ideia ou imagem simplificada e generalizada, muitas vezes preconceituosa.

Expressão ou ideia tão usada que perdeu seu significado original ou força.

Expressão idiomática ou frase que se repete frequentemente.

Você sabia?

Diariamente, uma palavra que vai ficar na sua cabeça.

cliché

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos