Hoje o clima-bom permitiu um passeio no parque.

General term for unfavorable atmospheric conditions.

Similar to bad weather, can imply deterioration.

The phrase 'good weather' is a common and versatile term in English, used to describe conditions that are pleasant and suitable for outdoor activities. It encompasses sunshine, mild temperatures, and lack of precipitation. Its cultural significance often relates to leisure, travel, and overall positive experiences, mirroring the sentiment in other languages.

Similar to 'good weather', emphasizing comfort.

Often implies clear skies and mild temperatures.

Condiciones climáticas que dificultan actividades.

La expresión 'buen tiempo' en español es el equivalente directo y más común para referirse a condiciones meteorológicas favorables. Se utiliza ampliamente en contextos cotidianos, planificación de viajes y discusiones sobre actividades al aire libre. Al igual que en portugués e inglés, un 'buen tiempo' se asocia culturalmente con el disfrute, el ocio y el bienestar general.

Planificación de un evento al aire libre.

Similar a 'buen tiempo', enfatiza la comodidad.

Sugiere un clima particularmente bueno y disfrutable.

Condições atmosféricas desfavoráveis, como chuva forte ou frio intenso.

Sinônimo de mau tempo, com conotação negativa.

A expressão 'good weather' em inglês é um termo direto e amplamente utilizado para descrever condições atmosféricas favoráveis. É comum em conversas cotidianas, planejamento de viagens e discussões sobre atividades ao ar livre. A apreciação cultural pelo 'good weather' está frequentemente ligada a oportunidades de recreação, convívio social e bem-estar geral, de forma semelhante ao seu equivalente em português.

Refere-se a um clima sem extremos de temperatura ou umidade.

Enfatiza a sensação de conforto proporcionada pelo clima.

The Spanish phrase 'buen tiempo' directly translates to 'good weather' and is the most common way to express favorable atmospheric conditions. It is widely used in everyday conversation, travel planning, and discussions about outdoor activities. Culturally, 'buen tiempo' is associated with enjoyment, leisure, and general well-being, much like its counterparts in Portuguese and English.

La expresión 'buen tiempo' es fundamental en el español para describir condiciones meteorológicas favorables. Su uso es ubicuo en conversaciones diarias, planificación de actividades y descripciones de lugares. Culturalmente, se asocia con momentos de disfrute, ocio y bienestar, siendo un factor clave para muchas actividades sociales y recreativas.

A expressão 'buen tiempo' em espanhol é o equivalente direto e mais comum para se referir a condições meteorológicas favoráveis. É amplamente utilizada em contextos cotidianos, planejamento de viagens e discussões sobre atividades ao ar livre. Assim como em português e inglês, um 'buen tiempo' é culturalmente associado ao desfrute, lazer e bem-estar geral.

The phrase 'good weather' in English is a straightforward and widely used term to describe favorable atmospheric conditions. It's commonly used in everyday conversation, travel planning, and discussions about outdoor activities. The cultural appreciation for good weather often relates to opportunities for recreation, social gatherings, and general well-being, similar to its Portuguese counterpart.

A expressão 'clima-bom' é uma forma direta e comum no português brasileiro para descrever condições meteorológicas favoráveis ao bem-estar e a atividades externas. Embora não seja um termo técnico, é amplamente compreendido e utilizado em conversas informais e descrições gerais. A sua simplicidade reflete uma apreciação cultural por dias ensolarados e temperaturas amenas, frequentemente associados a lazer e atividades ao ar livre.

Descrição de uma localidade turística.

Você sabia?

Diariamente, uma palavra que vai ficar na sua cabeça.

clima-bom

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos