The report analyzes the different climates of the Amazon basin.

Plural do inglês 'climate', do latim 'clima', do grego 'klima' (inclinação, zona climática).

Describes a hypothetical situation where there is no variation in climate across a region or over time.

The plural form 'climates' in English is used to distinguish between different types of climate (e.g., tropical, temperate, arid) or to refer to the climatic conditions of various geographical regions or historical periods. It emphasizes diversity and regional specificity. For example, one might discuss the climates of different continents or how climates have shifted over millennia. The usage implies a comparison or a collection of distinct climatic regimes.

Illustrating the range of global climate zones.

Refers to atmospheric conditions over a specific period and location, often contrasted with the long-term averages of climate.

A broader term that can include climate but also other geographical and environmental factors.

Describe una situación hipotética sin variación climática.

El plural 'climas' en español se utiliza para referirse a la diversidad de condiciones climáticas en diferentes partes del mundo o en distintos momentos históricos. Se emplea para comparar o agrupar tipos de clima, como los climas templados, tropicales o polares, o para analizar las variaciones climáticas a lo largo del tiempo. El uso del plural enfatiza la multiplicidad y la distinción entre estas condiciones atmosféricas de largo plazo.

Explaining the relevance of studying past climates.

Se refiere a las condiciones atmosféricas a corto plazo, en contraste con el clima que es a largo plazo.

Un término más amplio que puede incluir el clima, pero también otros factores geográficos y ecológicos.

Descreve uma situação onde não há variação climática significativa.

O termo 'climates' em inglês, quando usado no plural, refere-se à variedade de condições climáticas encontradas em diferentes regiões geográficas ou ao longo de períodos de tempo distintos. É empregado para contrastar ou agrupar tipos de clima, como os climas tropicais, temperados e polares. A palavra em português que melhor corresponde a essa acepção é 'climas'. A nuance está em enfatizar a multiplicidade e a diversidade das condições atmosféricas de longo prazo.

Discussão sobre a necessidade de adaptação aos diversos climas.

Refere-se às características específicas de um clima em um determinado local ou período.

Describes a hypothetical situation with no climatic variation.

The plural 'climates' in English is used to denote multiple distinct climatic regions or types, or to discuss variations in climate over time or across different geographical areas. It emphasizes diversity and regional specificity. For instance, one might compare the climates of coastal versus inland regions, or discuss how climates have changed throughout Earth's history. The usage implies a comparison or a collection of different climatic conditions.

Explaining the drivers of global climate variations.

Highlighting the practical applications of climate knowledge.

Refers to short-term atmospheric phenomena, distinct from long-term climate averages.

A broader term that includes climate but also other ecological and geographical aspects.

El plural 'climas' en español se utiliza para referirse a la diversidad de condiciones climáticas en diferentes partes del mundo o en distintos momentos históricos. Se emplea para contrastar o agrupar tipos de clima, como los climas tropicales, templados y polares, o para analizar cómo las condiciones climáticas han evolucionado. El uso del plural enfatiza la multiplicidad y la distinción entre estas condiciones atmosféricas de largo plazo.

Descripción de la diversidad climática en España.

Un término más amplio que puede incluir el clima, pero también otros aspectos ecológicos y geográficos.

Descreve uma área sem variações climáticas significativas.

Em português, o plural 'climas' é usado para descrever a variedade de condições climáticas em diferentes partes do mundo ou ao longo de períodos históricos. É empregado para contrastar ou agrupar tipos de clima, como os climas tropicais, temperados e polares, ou para analisar como as condições climáticas mudaram ao longo do tempo. O uso do plural enfatiza a diversidade e a distinção entre essas condições atmosféricas de longo prazo.

Refere-se a áreas geográficas com características climáticas semelhantes.

The state of being the same; the opposite of variety or diversity.

The English plural 'climates' is used to denote multiple distinct climatic regions or types, or to discuss variations in climate over time or across different geographical areas. It emphasizes diversity and regional specificity. For instance, one might compare the climates of coastal versus inland regions, or discuss how climates have changed throughout Earth's history. The usage implies a comparison or a collection of different climatic conditions.

Describing the variety of global climate zones.

Highlighting the practical importance of climate knowledge.

A broader term encompassing all surrounding conditions, including climate, but also geography, flora, and fauna.

El plural 'climas' en español se utiliza de manera análoga al inglés 'climates', para referirse a la multiplicidad de zonas climáticas existentes en la Tierra o en una región específica, o para hablar de las variaciones climáticas a lo largo del tiempo. Se usa para contrastar diferentes tipos de clima (por ejemplo, el clima mediterráneo frente al oceánico) o para analizar cómo las condiciones climáticas han evolucionado. La elección del plural subraya la diversidad y la distinción entre estas condiciones.

Descripción de la diversidad climática en la cordillera de los Andes.

Énfasis en la utilidad del estudio de los climas.

Se refiere más a las condiciones atmosféricas diarias o a corto plazo, en contraste con el clima que es a largo plazo.

Término más general que incluye el clima, pero también otros factores físicos y biológicos.

Refere-se à falta de variação, o oposto de múltiplos climas.

O termo 'climates' no plural em inglês é frequentemente usado para discutir a variedade de condições climáticas em diferentes regiões geográficas ou ao longo de períodos históricos distintos. Em português, a palavra 'climas' (plural de 'clima') carrega um significado muito similar, sendo empregada para contrastar ou descrever as distintas zonas climáticas de um país, continente ou do planeta, ou para analisar as variações climáticas ao longo do tempo em um mesmo local. A escolha entre o singular e o plural em ambos os idiomas depende se o foco está em um tipo de clima específico ou na multiplicidade e variação dessas condições.

Descrição da diversidade climática brasileira.

Discussão sobre os efeitos das alterações climáticas.

Termo mais comum e direto para 'climates' em português.

Usado em um sentido mais amplo, referindo-se às condições gerais de uma região.

climates

Sinônimos e antônimos

Sinônimos