Pressionar botão do mouse:

Fotografar algo ou alguém:

Produzir som ou estalido:

Entrei num clique de fãs de cinema antigo.

Ouvi o clique do mouse quando selecionei o arquivo.

Para o arquivo completo de memorandos do FBI, divulgados sob o Freedom of Information Act, clique aqui.

Para aprender a mexer no RSS, clique aqui.

Veja abaixo mais detalhes sobre alguns destes livros ou clique "aqui" para conferir a lista completa.

The English word 'click' primarily refers to the sound or action of pressing a button on a mouse or similar device. However, it has also evolved to denote a small, exclusive group of people, often friends, who share similar interests or social status. This latter meaning can sometimes carry a connotation of exclusivity or even snobbery.

Register note in English, referring to the social group meaning.

Often implies a social group, sometimes exclusive.

Opuesto a pertenecer a un grupo en español.

The English word 'click' has a primary use as a verb and noun describing the sound or action of pressing a button. It is also used as a noun to denote a small, exclusive group of people with similar interests or social status. This latter meaning is often borrowed into Spanish ('clique'), retaining the idea of a cohesive and sometimes closed group.

Nota en español sobre el uso de 'click' en portugués.

Nota en español sobre el uso de 'clique' (grupo social) en portugués.

El sustantivo en español para la acción física.

Término general para una colección de personas en español.

Oposto de pertencer a um grupo, em português.

O termo 'click' em inglês tem um uso primário como verbo e substantivo para descrever o som ou a ação de pressionar um botão. No entanto, também é usado como substantivo para denotar um grupo pequeno e exclusivo de pessoas com interesses ou status social semelhantes. Essa segunda acepção é frequentemente emprestada para o português ('clique'), mantendo a ideia de um grupo coeso e, por vezes, fechado.

Nota de registo sobre o uso de 'click' em português.

Nota de registo sobre o uso de 'clique' (grupo social) em português.

O substantivo em português para o grupo social.

Refere-se ao ato físico de pressionar, em português.

Opposite of belonging to a group in English.

The Spanish word 'clic', derived from English 'click', primarily refers to the sound or action of pressing a button on a device, such as a mouse. While less common than in Portuguese or English, the word 'clique' (with 'qu') also exists in Spanish with the same meaning of a closed social group, but 'clic' is the more usual form for the action.

Note in English about the use of 'clic' in Spanish.

Note in English about the use of 'clique' (social group) in Spanish.

The noun in English for the physical action.

General term for a collection of people in English.

Implica un grupo social, a veces exclusivo.

La palabra 'clic' en español se refiere principalmente al sonido o la acción de presionar un botón, especialmente en dispositivos electrónicos como ratones de ordenador. Es una adaptación del inglés 'click'. Aunque existe la palabra 'clique' (con 'qu'), esta se usa más comúnmente para referirse a un grupo social cerrado y exclusivo, mientras que 'clic' se reserva para la acción física.

Nota en español sobre el acto de hacer clic.

Se refiere a la acción física de presionar.

Término general para una colección de personas.

Oposto de pertencer a um grupo em português.

O termo 'clic' em espanhol, derivado do inglês 'click', refere-se primariamente ao som ou à ação de pressionar um botão de um dispositivo, como um mouse. Embora menos comum que em português ou inglês, a palavra 'clique' (com 'qu') também existe em espanhol, com o mesmo sentido de grupo social fechado, mas 'clic' é a forma mais usual para a ação.

Nota em português sobre o uso de 'clic' em espanhol.

Nota em português sobre o uso de 'clique' (grupo social) em espanhol.

O substantivo em português para o ato de clicar.

Usado para um grupo de amigos ou pessoas com afinidades em português.

The English word 'click' primarily refers to the sound or action of pressing a button on a mouse or similar device. However, it has also evolved to denote a small, exclusive group of people, often friends, who share similar interests or social status. This latter meaning can sometimes carry a connotation of exclusivity or even snobbery, similar to its Portuguese counterpart 'clique'.

Refers to a social group with common interests, especially in digital environments.

Describes the act of pressing a pointing device button.

La palabra 'clic' en español, al igual que en portugués, se deriva del inglés 'click' y tiene dos acepciones principales. La primera se refiere al sonido o la acción de presionar un botón de un dispositivo, como un ratón. La segunda acepción, más social, describe un grupo cerrado de personas con afinidades o intereses comunes. Esta acepción puede tener una connotación de exclusividad, similar a la palabra 'clique' en portugués y francés.

Se refiere a un grupo social con intereses comunes, especialmente en entornos digitales.

Describe el acto de presionar el botón de un dispositivo señalador.

A menudo implica un grupo social, a veces exclusivo.

Puede referirse a un grupo, a veces con connotaciones negativas de exclusividad.

Relacionado con la acción física de presionar.

Ação contrária a formar ou manter um grupo.

O termo 'clique' em português do Brasil, derivado do inglês 'click', adquiriu um duplo sentido. O primeiro, mais literal, refere-se ao som ou ação de pressionar um botão de mouse ou dispositivo similar. O segundo, e mais comum em contextos sociais e digitais, descreve um grupo de pessoas com afinidades, interesses ou objetivos em comum, que tendem a interagir entre si. Essa acepção social pode ter uma conotação neutra ou ligeiramente negativa, dependendo do contexto, sugerindo exclusividade.

Refere-se a um grupo social com interesses comuns, especialmente em ambientes digitais.

Descreve o ato de pressionar um botão de dispositivo apontador.

Usado para um grupo de amigos ou pessoas com afinidades.

Refere-se a um grupo fechado e exclusivo, com conotação por vezes negativa.

Relacionado ao ato físico de pressionar.

Você sabia?

Diariamente, uma palavra que vai ficar na sua cabeça.

clique

Sinônimos e antônimos

Sinônimos