O clubismo do torcedor o impedia de reconhecer a qualidade do time adversário.

Treating all rivals or disputants equally; fair and just.

The state of not supporting or helping either side in a conflict, disagreement, etc.; impartiality.

Clubism refers to an excessive and often irrational loyalty and bias towards a particular club, typically a sports team. It implies a refusal to acknowledge faults or criticisms related to one's own team, and a tendency to unfairly denigrate rivals. This behavior can hinder objective discussion and fair play, creating a polarized environment among fans.

Describes an excessive bias towards one's own club, preventing objectivity.

Differentiates the feeling of supporting a club from uncritical and biased adherence.

Support for or belief in one side, party, or faction.

Unreasonable zeal, especially for an extreme religious or political cause.

Prejudice in favor of or against one thing, person, or group compared with another, usually in a way considered to be unfair.

Explicación en español del antónimo en inglés: 'impartiality'.

Explicación en español del antónimo en inglés: 'neutrality'.

En inglés, 'clubism' describe la tendencia a mostrar una lealtad y parcialidad desmedidas hacia un club, especialmente deportivo. Implica una defensa incondicional que a menudo ignora la objetividad o la justicia, y puede generar conflictos entre aficionados. Es un concepto similar al 'clubismo' en portugués y español, aunque quizás menos común en el uso diario que términos como 'partisanship' o 'bias'.

Nota en español sobre el uso de 'clubism' en inglés, con traducción al portugués.

Explica la diferencia entre apoyar a un equipo y tener una adhesión ciega y parcial.

Explicación en español del sinónimo en inglés: 'partisanship'.

Explicación en español del sinónimo en inglés: 'fanaticism'.

Explicación en español del sinónimo en inglés: 'bias'.

O termo 'clubism' em inglês refere-se à mesma ideia de parcialidade excessiva em favor de um clube, comummente associada a esportes. Embora não seja tão frequente quanto 'partisanship' ou 'bias', é compreendido no contexto de torcidas organizadas e rivalidades esportivas. A nuance principal é a defesa incondicional e muitas vezes irracional de um time, ignorando críticas ou fatos que o desfavoreçam.

Nota de registo sobre o uso de 'clubism' em inglês, com tradução para português.

Explica a diferença entre torcer por um time e ter uma adesão cega e parcial.

Explanation in English of the Spanish antonym 'imparcialidad'.

Explanation in English of the Spanish antonym 'neutralidad'.

In English, 'clubismo' is understood as the Spanish and Portuguese term for excessive, often irrational, loyalty and bias towards a club, particularly in sports. It signifies a strong, sometimes uncritical, defense of one's team, potentially leading to unfair judgments or a disregard for opposing viewpoints. While the concept is universal, the term itself is less common in English than 'partisanship' or 'bias'.

Note in English about the use of 'clubismo' in Spanish, with Portuguese translation.

Explains the difference between supporting a team and having blind, biased adherence.

Actitud de quien defiende parcialidad o intereses de un partido.

Inclinación o interés en favor o en contra de una persona o cosa, de manera que no se juzga con rectitud.

Estado de quien no toma parte en una contienda o discusión.

El 'clubismo' en español se refiere a la parcialidad y apego excesivo hacia un club, especialmente deportivo. Implica una defensa incondicional que a menudo ignora la objetividad, la justicia o las críticas. Esta actitud puede generar conflictos y una visión distorsionada, donde los intereses del propio club priman sobre cualquier otra consideración. Es un fenómeno común en el ámbito deportivo.

Nota en español sobre el uso de 'clubismo' en español, con traducción al portugués.

O termo 'clubismo' em espanhol, assim como em português, descreve a adesão parcial e muitas vezes irracional a um clube, especialmente no contexto esportivo. Refere-se à defesa incondicional de um time, que pode levar à desconsideração de críticas ou de outros clubes. É uma manifestação de lealdade exacerbada que pode prejudicar a objetividade e o bom senso.

Nota em português sobre o uso de 'clubismo' em espanhol, com tradução para português.

While 'clubism' is a direct cognate and understood in English, it's not as commonly used as terms like 'partisanship' or 'bias' when referring to sports fandom. The concept, however, is universal. It describes the intense, often irrational loyalty and favoritism shown towards a particular sports team, leading to a disregard for objective judgment or fairness towards opposing teams. This can manifest as defending a team's actions regardless of their validity or attacking critics.

El término 'clubismo' se utiliza en español de manera similar al portugués, especialmente en el contexto deportivo. Describe la devoción exagerada y la parcialidad hacia un club, equipo o grupo, a menudo en detrimento de la objetividad o la justicia. Esta actitud puede llevar a discusiones acaloradas y a una visión distorsionada de la realidad, donde se defienden los intereses del propio club sin considerar los de los demás.

Describe una parcialidad excesiva hacia el propio club, impidiendo la objetividad.

Diferencia el sentimiento de apoyar a un club de la adhesión acrítica y parcial.

O 'clubismo' é um termo fortemente associado ao contexto esportivo no Brasil, especialmente no futebol. Ele descreve a atitude de torcedores que defendem seu time de forma incondicional, muitas vezes ignorando falhas ou injustiças, e atacando adversários ou críticas. Essa postura pode gerar conflitos e dificultar discussões racionais sobre o esporte, sendo frequentemente criticada por quem busca uma análise mais objetiva.

Refere-se à parcialidade excessiva em relação a um clube, impedindo a objetividade.

Diferencia o sentimento de torcer por um clube da adesão acrítica e parcial.

Tendência a defender um partido ou grupo de forma parcial.

Adesão cega e exagerada a uma causa, ideia ou clube.

Falta de imparcialidade; favorecimento de uma parte.

Você sabia?

Diariamente, uma palavra que vai ficar na sua cabeça.

clubismo

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos