Aliança entre partidos, nações, governos, empresas:

A formação de uma coalizão ampla foi essencial para a aprovação da reforma.

A coalizão de ONGs pressionou o governo por medidas ambientais mais rigorosas.

O primeiro-ministro israelense, Binyamin Netanyahu, tem se recusado a declarar o congelamento dos assentamentos, que causaria tensões dentro da coalizão de direita que governa o país.

O relatório coloca ainda pressão sobre o recém-formado governo de coalizão pata que interrompa os abusos e julgue os responsáveis.

Entre os 39 partidos e coalizões políticas destacam-se o Partido Democrático (PD), do primeiro-ministro, Sali Berisha, que dirige a coalizão "Aliança para a Mudança"; e o opositor Partido Socialista (PS), liderado pelo popular prefeito de Tirana, Edi Rama, que lidera a "União para a Mudança".

The term 'coalition' is widely used in political contexts to describe the formation of governments that rely on the support of multiple parties. Outside of politics, it can refer to alliances in various fields, such as business or social causes, always implying a shared objective and the union of different entities or individuals.

Describes the union of parties to form a government.

Indicates a grouping of organizations with a common purpose.

A general term for an agreement or union.

The act or effect of joining; combination.

An association of states or groups for mutual assistance.

El término 'coalition' en inglés, al igual que en español, se usa frecuentemente en contextos políticos para describir la unión de partidos con el fin de formar un gobierno. También puede aplicarse a alianzas en otros sectores, como negocios o causas sociales, indicando un objetivo común entre diferentes partes.

Traducción de la frase en inglés al español.

O termo 'coalition' em inglês, assim como em português, é frequentemente usado em contextos políticos para descrever a união de partidos visando formar um governo. Pode também ser aplicado a alianças em outros setores, como negócios ou causas sociais, indicando um objetivo comum entre diferentes partes.

Tradução da frase em inglês para o português brasileiro.

Associação de estados ou grupos para ajuda mútua.

The Spanish term 'coalición', like its English counterpart, is frequently used in political contexts to describe the union of parties aiming to form a government. It can also apply to alliances in other sectors, such as business or social causes, indicating a common objective among different entities or individuals.

Translation of the Spanish sentence into English.

El término 'coalición' se utiliza ampliamente en contextos políticos para describir la formación de gobiernos que dependen del apoyo de múltiples partidos. Fuera de la política, puede referirse a alianzas en diversos campos, como el empresarial o las causas sociales, implicando siempre un objetivo compartido y la unión de diferentes entidades o individuos.

Describe la unión de partidos para formar un gobierno.

Indica un agrupamiento de organizaciones con un propósito común.

O termo 'coalición' em espanhol, assim como em português, é frequentemente empregado em contextos políticos para descrever a união de partidos com o objetivo de formar um governo. Também pode ser aplicado a alianças em outros setores, como negócios ou causas sociais, indicando um propósito comum entre diferentes entidades ou indivíduos.

Tradução da frase em espanhol para o português brasileiro.

O termo 'coalizão' é amplamente utilizado no contexto político brasileiro para descrever a formação de governos que dependem do apoio de múltiplos partidos. Fora da política, pode referir-se a alianças em diversas áreas, como empresarial ou social, sempre implicando um objetivo compartilhado e a união de diferentes entidades ou indivíduos.

Refere-se à união de partidos para formar um governo.

Indica um agrupamento de organizações com um propósito comum.

Você sabia?

Diariamente, uma palavra que vai ficar na sua cabeça.

coalizão

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos