Os partidos de oposição decidiram coalizar-se para enfrentar o governo nas próximas eleições.

As partículas de poeira começaram a coalizar-se no ar, formando uma névoa densa.

The verb 'to coalize' signifies the act of forming a coalition, which is a union of groups, parties, or individuals for a common purpose. It is most commonly used in political contexts but can also apply to business or social alliances. The core idea is joining forces for shared strength or objectives.

Forming an alliance, especially for political or military purposes.

To join or merge together to form a single unit or substance.

El verbo 'coalize' en inglés significa formar una coalición, una unión de grupos o individuos para un propósito común. Es más común en contextos políticos, pero puede usarse en negocios u otras áreas donde se requiere colaboración para un objetivo específico. El énfasis está en la formación de una alianza estratégica.

Formar una alianza, especialmente política o militar.

Juntarse o fusionarse para formar una unidad o sustancia única.

O verbo 'coalize' em inglês significa formar uma coalizão, uma união de grupos ou indivíduos para um propósito comum. É mais comum em contextos políticos, mas pode ser usado em negócios ou outras áreas onde a colaboração para um objetivo específico é necessária. A ênfase está na formação de uma aliança estratégica.

Formar uma aliança, especialmente política ou militar.

Juntar ou fundir para formar uma unidade ou substância única.

The Spanish verb 'coaligarse' translates to 'to coalize' or 'to ally' in English. It signifies the formation of a coalition, a union of groups or individuals for a common objective. This term is frequently used in political discourse but also applies to business and social alliances where cooperation is key.

El verbo 'coaligarse' se refiere a la acción de formar una coalición, es decir, una unión de personas, grupos o entidades con un propósito común. Es un término muy utilizado en el ámbito político, pero también se aplica en contextos empresariales y sociales. La idea principal es la de unir fuerzas para lograr un objetivo compartido.

Juntarse a alguien o algo para un fin común.

O verbo 'coaligarse' em espanhol, assim como em português, refere-se à formação de uma coalizão, uma união de grupos ou indivíduos para um objetivo comum. É um termo frequentemente encontrado em contextos políticos, mas também aplicável a alianças empresariais ou sociais. A ideia central é a de união para alcançar um propósito compartilhado.

Juntar-se a alguém ou a algo para um fim comum.

El verbo 'coaligarse' se refiere a la formación de una coalición, que es una unión temporal o permanente de grupos, partidos o individuos para alcanzar un objetivo común. Se usa frecuentemente en contextos políticos, pero también puede aplicarse a alianzas empresariales o sociales. La idea central es la de unión para fuerza o propósito compartido.

O verbo 'coalizar-se' refere-se à formação de uma coalizão, que é uma união temporária ou permanente de grupos, partidos ou indivíduos para atingir um objetivo comum. É frequentemente usado em contextos políticos, mas também pode ser aplicado a alianças empresariais ou sociais. A ideia central é a de união para força ou propósito compartilhado.

Você sabia?

Diariamente, uma palavra que vai ficar na sua cabeça.

coalizar-se

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos