A coaptação de novos membros para a academia foi feita de forma discreta.

A coaptação garante que os novos membros se alinhem com a cultura da empresa.

Do latim 'cooptatio, -onis', derivado de 'cooptare', que significa 'escolher junto', 'admitir'.

The process of choosing by vote, contrasting with selection by existing members.

The act of keeping someone out, the opposite of bringing them in.

Co-optation is a common mechanism in organizations, clubs, and sometimes governmental or corporate bodies, where continuity and the maintenance of a certain profile or ideology are valued. It can be seen as an efficient process to ensure internal harmony and expertise, but it can also be criticized for a lack of transparency or for perpetuating networks of influence, excluding broader democratic participation.

Describes the process by which a group selects and admits new members, often to maintain continuity or a specific character.

Refers to the practice of selecting individuals for positions or membership by the existing members, rather than through open election.

A very close synonym, often used interchangeably with 'co-optation'.

Broader term for choosing, but lacks the specific implication of internal selection.

Focuses on the act of allowing entry, not the method of choosing.

Proceso formal de elección por voto, lo opuesto a la cooptación.

Acto de no admitir o rechazar, lo contrario de integrar.

La cooptación es un mecanismo común en organizaciones, clubes y, a veces, en órganos gubernamentales o empresariales, donde se valora la continuidad y el mantenimiento de un cierto perfil o ideología. Puede verse como un proceso eficiente para garantizar la armonía interna y la experiencia, pero también puede ser criticada por falta de transparencia o por perpetuar redes de influencia, excluyendo la participación democrática más amplia.

La palabra en español se refiere al proceso por el cual un grupo selecciona y admite nuevos miembros, manteniendo la continuidad.

Describe la acción de elegir a alguien para un puesto sin elección formal, por nominación.

Sinónimo directo en español, frecuentemente usado de forma intercambiable.

Énfasis en el acto de seleccionar, pero sin el matiz de ser por los miembros existentes.

Se centra en la entrada de alguien, pero no en el método específico de selección.

Processo formal de escolha por voto, o oposto da coaptação.

Ato de não admitir ou rejeitar, o contrário de integrar.

A coaptação em inglês ('co-optation' ou 'co-option') descreve um processo onde um grupo estabelecido seleciona novos membros, muitas vezes para manter a coesão, a ideologia ou a expertise. É comum em contextos corporativos, políticos e acadêmicos. Embora possa ser eficiente, pode levantar questões sobre a falta de processos democráticos abertos.

O termo em inglês refere-se ao processo pelo qual um grupo seleciona e admite novos membros, mantendo a continuidade.

Descreve a ação de escolher alguém para uma função sem eleição formal, por indicação.

Sinônimo direto em inglês, frequentemente usado de forma intercambiável com 'co-optation'.

Enfatiza o ato de selecionar, mas sem a nuance de ser pelos membros existentes.

Foca na entrada de alguém, mas não no método específico de seleção.

Formal process of choice by vote, the opposite of co-optation.

The act of not admitting or rejecting, the contrary of integration.

Co-optation in English ('co-optation' or 'co-option') describes a process where an established group selects new members, often to maintain cohesion, ideology, or expertise. It is common in corporate, political, and academic contexts. While it can be efficient, it may raise questions about the lack of open democratic processes.

The Spanish term refers to the process by which a group selects and admits new members, maintaining continuity.

Describes the action of choosing someone for a role without a formal election, by nomination.

Direct synonym in Spanish, often used interchangeably.

Emphasizes the act of selecting, but lacks the nuance of being by existing members.

Focuses on the entry of someone, but not the specific method of selection.

Describe el proceso por el cual un grupo selecciona y admite nuevos miembros, manteniendo la continuidad.

Se refiere a la práctica de seleccionar individuos para puestos o membresía por los miembros existentes, en lugar de a través de una elección abierta.

Sinónimo directo, frecuentemente usado de forma intercambiable.

Enfatiza el acto de seleccionar, pero sin el matiz de ser por los miembros existentes.

A cooptação em espanhol ('cooptación') descreve um processo onde um grupo estabelecido seleciona novos membros, muitas vezes para manter a coesão, a ideologia ou a expertise. É comum em contextos corporativos, políticos e acadêmicos. Embora possa ser eficiente, pode levantar questões sobre a falta de processos democráticos abertos.

O termo em espanhol refere-se ao processo pelo qual um grupo seleciona e admite novos membros, mantendo a continuidade.

Sinônimo direto em espanhol, frequentemente usado de forma intercambiável.

Refers to the process by which a group selects and admits new members, maintaining continuity.

Direct synonym, often used interchangeably.

Emphasizes the act of choosing, but lacks the nuance of being by existing members.

Se refiere al proceso por el cual un grupo selecciona y admite nuevos miembros, manteniendo la continuidad.

A coaptação é um mecanismo comum em organizações, clubes e, por vezes, em órgãos governamentais ou empresariais, onde a continuidade e a manutenção de um certo perfil ou ideologia são valorizadas. Pode ser vista como um processo eficiente para garantir a harmonia interna e a expertise, mas também pode ser criticada por falta de transparência ou por perpetuar redes de influência, excluindo a participação democrática mais ampla.

Refere-se ao processo de um grupo selecionar e admitir novos membros, mantendo a continuidade.

Sinônimo direto, frequentemente usado de forma intercambiável.

coaptação

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos