A cozinheira coava a farinha antes de usar.

Do latim 'colare', que significa filtrar.

Direct antonym for 'not filtered' or 'not strained'.

The word 'filtered' is the past participle of the verb 'to filter'. In Portuguese, it corresponds to 'coado' or 'filtrado'. It is widely used in culinary contexts, water treatment, and figuratively to indicate something that has undergone a process of selection or purification.

Register note on the use of 'filtered' as a past participle.

Example of filtering liquids for purification.

Synonym for 'coado', indicating separation of solids from liquids, often through a sieve or cloth.

Synonym for 'coado', specifically when using a sieve.

Antónimo directo en inglés para 'no filtrado'.

La palabra 'filtered' es el participio pasado del verbo 'to filter'. En portugués, corresponde a 'coado' o 'filtrado'. Se utiliza ampliamente en contextos culinarios, tratamiento de agua y figurativamente para indicar algo que ha pasado por un proceso de selección o purificación.

Nota en español sobre el uso de 'filtered' como participio pasado.

Sinónimo en inglés para 'coado', indicando separación de sólidos de líquidos.

Sinónimo en inglés para 'coado', especialmente al usar un tamiz.

Antônimo direto em inglês para 'não coado'.

A palavra 'filtered' é o particípio passado do verbo 'to filter'. Em português, corresponde a 'coado' ou 'filtrado'. É amplamente utilizada em contextos culinários, de tratamento de água, e em sentido figurado para indicar algo que passou por um processo de seleção ou purificação.

Nota de registo sobre o uso de 'filtered' como particípio passado.

Sinônimo em inglês para 'coado', indicando separação de sólidos de líquidos.

Sinônimo em inglês para 'coado', especialmente quando se usa uma peneira.

English antonym for 'coava', indicating the act of pouring without filtering.

The word 'colaba' is the imperfect past tense of the verb 'colar'. In Portuguese, it corresponds to 'coava'. It refers to a continuous or habitual action in the past of passing a liquid through a strainer or filter. It is a common term in cooking and household tasks.

Note in English on the use of 'colaba' as imperfect past tense.

Ejemplo de colar usando un material alternativo a un colador.

English synonym for 'coava', indicating the action of passing through a filter.

English synonym for 'coava', when using a sieve.

Opuesto a colar, cuando el líquido se vierte sin ser filtrado.

La forma 'colaba' es el pretérito imperfecto del indicativo del verbo 'colar'. Se refiere a una acción continua o habitual en el pasado de pasar un líquido por un colador o filtro. Es un término común en la cocina y las tareas domésticas.

Nota en español sobre el uso de 'colaba' como pretérito imperfecto.

Sinónimo directo en el sentido de pasar por un filtro.

Antônimo em espanhol para 'coava', indicando o ato de verter sem filtrar.

A palavra 'colaba' é o pretérito imperfeito do indicativo do verbo 'colar'. Em português, corresponde a 'coava'. Refere-se a uma ação contínua ou habitual no passado de passar um líquido por um coador ou filtro. É um termo comum na culinária e em tarefas domésticas.

Nota de registo sobre o uso de 'colaba' como pretérito imperfeito.

Sinônimo em espanhol para 'coava', indicando a ação de passar por filtro.

Sinônimo em espanhol para 'coava', quando se usa um tamis.

Opposite of straining, when liquid is simply poured without filtering.

The form 'coava' corresponds to the imperfect past tense of the verb 'coar'. It describes a continuous or habitual action in the past of passing a liquid through a strainer or filter. It is a common term in cooking and household tasks.

Common usage of the verb 'to filter' in the sense of straining.

Example of straining using an alternative to a sieve.

Direct synonym for passing liquid through a sieve or cloth.

La forma 'coava' corresponde al pretérito imperfecto del indicativo del verbo 'coar'. Se refiere a una acción continua o habitual en el pasado de pasar un líquido por un colador o filtro. Es un término común en la cocina y las tareas domésticas.

Uso común del verbo 'colar' en el sentido de filtrar.

Oposto de coar, quando o líquido é derramado sem ser filtrado.

A forma 'coava' é o pretérito imperfeito do indicativo do verbo 'coar'. Refere-se a uma ação contínua ou habitual no passado de passar um líquido por um coador ou filtro. É um termo comum na culinária e em tarefas domésticas.

Uso comum do verbo coar no sentido de filtrar.

Exemplo de coar com um material alternativo a um coador.

Sinônimo direto no sentido de passar por filtro.

coava

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos