O pintor cobriu a parede com tinta branca.

Ele cobriu todas as suas obrigações financeiras.

Direct opposite of covered, meaning revealed or exposed.

Used as an adjective, meaning not covered or protected.

'Covered' functions as the past participle of 'to cover' and also as an adjective. This dual role allows it to describe both an action completed in the past and a state of being. For instance, 'The table was covered' can mean someone covered it (verb) or that it was in a state of being covered (adjective).

Register note in English about the verb usage of 'covered'.

Register note in English about 'covered' as an adjective.

Used when the act of covering implies spreading over a surface.

Synonym for 'hidden', emphasizing the act of hiding.

Often used when something covers a large area, like snow.

Antónimo en español de 'cubierto', que significa expuesto o revelado.

Adjetivo en español que significa sin protección.

En español, 'covered' se traduce como 'cubierto' (adjetivo) o se corresponde con formas verbales como 'cubrió' o 'cubría'. La estructura del español requiere una distinción más explícita entre el estado (adjetivo) y la acción (verbo), a diferencia de la flexibilidad del inglés con 'covered'.

Nota en español sobre el uso de 'covered' como verbo.

Nota en español sobre 'covered' como adjetivo.

Adjetivo en español que significa cubierto o cerrado.

Adjetivo en español que significa escondido.

Adjetivo en español que implica una capa adicional.

Antônimo em inglês para 'coberto', significando descoberto ou revelado.

O termo inglês 'covered' pode funcionar tanto como o particípio passado do verbo 'to cover' (cobrir) quanto como um adjetivo. Em português, isso se traduz de maneiras diferentes dependendo do contexto, como 'cobriu' (verbo) ou 'coberto/a' (adjetivo). A versatilidade do inglês permite que uma única palavra abranja esses usos.

Nota de registo em português sobre o uso de 'covered' como verbo.

Nota de registo em português sobre 'covered' como adjetivo.

Sinônimo em inglês para 'cobrir' no sentido de espalhar sobre uma superfície.

Sinônimo em inglês para 'escondido', enfatizando o ato de ocultar.

English opposite of 'covered', meaning revealed.

The Spanish 'cubrió' is the preterite (simple past) tense of 'cubrir'. In English, this often translates to 'covered'. The nuances of 'cubrir' in Spanish—physical covering, financial responsibility, hiding—are mirrored in the English verb 'to cover'.

Note in English about the use of 'cubrió' as a past tense verb.

Note in English about the physical covering meaning.

Nota en español sobre el sentido de asumir gastos.

English equivalent for the past tense of 'to cover'.

English equivalent for 'tapó', implying covering or plugging.

English equivalent for 'ocultó', emphasizing hiding.

Opuesto directo de cubrir, en el sentido de revelar o destapar.

El pretérito perfecto simple 'cubrió' se usa para acciones pasadas completadas. El verbo 'cubrir' en español es polivalente, abarcando desde lo físico (tapar, proteger) hasta lo abstracto (asumir gastos, informar sobre un suceso). La elección del tiempo verbal es crucial para indicar si la acción está terminada.

Nota en español sobre el pretérito perfecto simple.

Nota en español sobre el significado físico de 'cubrir'.

Similar a cubrir, especialmente para tapar un agujero o una abertura.

Enfatiza el acto de esconder o mantener algo en secreto.

Implica aplicar una capa adicional sobre algo.

Antônimo em espanhol de 'cubrió', significando destapou ou revelou.

A forma 'cubrió' em espanhol corresponde ao pretérito perfeito simples do indicativo do verbo 'cubrir'. Em português, a tradução mais direta é 'cobriu'. O espanhol, assim como o português, utiliza este tempo verbal para ações concluídas no passado, e o verbo 'cubrir' possui uma gama de significados semelhante.

Nota em português sobre o uso de 'cubrió' como pretérito perfeito.

Nota em português sobre o sentido de cobrir fisicamente.

Sinônimo em espanhol, similar a cobrir, especialmente para tapar algo.

Sinônimo em espanhol que enfatiza o ato de esconder.

Direct opposite of covered, meaning to reveal or expose.

The English verb 'to cover' is also versatile, encompassing physical covering, financial responsibility, and concealment. The past tense 'covered' indicates a completed action in the past. Its usage can range from literal (covering a table) to figurative (covering expenses, covering a story).

Meaning of protecting or closing something.

Action of placing something over another thing.

Meaning of bearing expenses or fulfilling an obligation.

Synonym for 'hid', emphasizing the act of hiding.

Implies surrounding or enclosing something completely.

El verbo 'cubrir' en español, al igual que en portugués, tiene múltiples acepciones. 'Cubrió' es la forma del pretérito perfecto simple (o indefinido) del indicativo. Se utiliza tanto para acciones físicas de tapar o proteger como para asumir responsabilidades financieras o informativas.

Significado de asumir gastos o cumplir una obligación.

Oposto direto de cobrir, no sentido de remover o que cobria.

O verbo 'cobrir' em português do Brasil é bastante versátil, abrangendo desde o sentido físico de colocar algo sobre outra coisa até o sentido figurado de cumprir uma obrigação, esconder informações ou arcar com despesas. A forma 'cobertiu' é o pretérito perfeito do indicativo, indicando uma ação concluída no passado.

Ação de colocar algo sobre outra coisa.

Sentido de arcar com despesas ou cumprir uma obrigação.

Usado quando o ato de cobrir tem a intenção de esconder algo.

Implica cobrir uma superfície com uma camada de outro material.

Usado quando o ato de cobrir significa ocupar um espaço.

Você sabia?

Diariamente, uma palavra que vai ficar na sua cabeça.

cobertiu

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos