Recebi uma cobrança indevida no meu cartão de crédito por um serviço que cancelei.

The opposite, where the charged amount is valid and lawful.

Billing that accurately reflects the goods or services provided.

In English-speaking contexts, 'undue charge' is commonly used in financial and legal settings. It signifies a charge that is not legally enforceable, contractually agreed upon, or factually correct. Consumer protection agencies and legal frameworks exist to address such issues, providing recourse for individuals who have been subjected to undue charges.

Similar to undue charge, implying it's not correct or legitimate.

Highlights that the fee lacks a valid reason.

Refers to the act of billing incorrectly or unfairly.

El cobro que se ajusta a la ley y al contrato.

En contextos de habla hispana, 'cobro indebido' se utiliza para describir una exigencia de pago que no corresponde a una deuda real o legal. Las legislaciones de protección al consumidor en los países hispanohablantes suelen contemplar mecanismos para reclamar y anular estos cobros, protegiendo al consumidor de prácticas abusivas.

Situación común en las relaciones de consumo.

Se refiere a un cargo que no tiene justificación legal o contractual.

Implica una exigencia de pago que va en contra de la ley.

O oposto, onde o valor cobrado é legítimo.

A cobrança indevida é uma prática que gera muitas reclamações no Brasil, especialmente em serviços de telecomunicações, bancos e varejo. Leis de defesa do consumidor, como o Código de Defesa do Consumidor (CDC), preveem penalidades para empresas que incorrem nessa prática, incluindo a devolução em dobro do valor cobrado indevidamente, conforme o Art. 42, parágrafo único, do CDC.

Situação comum em relações de consumo.

Enfatiza o ato de pedir algo que não é devido.

Refere-se a um valor lançado erroneamente.

La facturación que refleja fielmente los bienes o servicios prestados.

This section provides context for the Spanish term 'cobro indebido' from an English-speaking perspective, explaining its meaning and implications in financial and legal contexts.

Se centra en el error al emitir la factura.

El término 'cobro indebido' es fundamental en la legislación de protección al consumidor en el mundo hispanohablante. Se refiere a cualquier cantidad de dinero exigida por un proveedor de bienes o servicios que no sea legalmente adeudada por el consumidor. Las normativas suelen obligar a la devolución de estas cantidades, a menudo duplicadas, y establecen procedimientos claros para la reclamación por parte del consumidor afectado.

Operaciones bancarias y protección al consumidor.

O termo 'cobro indebido' em espanhol refere-se a uma cobrança que não tem fundamento legal ou contratual. É uma prática comum em disputas de consumo, onde o consumidor alega ter sido cobrado por algo que não consumiu, não autorizou ou que já foi pago. As leis de proteção ao consumidor em países de língua espanhola oferecem mecanismos para contestar e reaver valores cobrados indevidamente.

An undue charge refers to a payment demanded for a good or service that was not legally or contractually owed. This can occur due to errors, fraud, or misrepresentation. Consumer protection laws in many countries aim to prevent and penalize such practices, often requiring the refund of improperly charged amounts, sometimes with penalties.

El cobro indebido se refiere a la exigencia de un pago por un bien o servicio que no se debe legalmente o contractualmente. Esto puede ocurrir por errores, fraude o información engañosa. Las leyes de protección al consumidor en muchos países buscan prevenir y sancionar estas prácticas, a menudo exigiendo el reembolso de las cantidades cobradas indebidamente, a veces con penalizaciones.

Você sabia?

Diariamente, uma palavra que vai ficar na sua cabeça.

cobranca-indevida

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos