O cirurgião precisou cobrir-se com luvas estéreis antes de iniciar o procedimento.

Combinação do verbo 'cobrir' com a preposição 'com' e o substantivo 'luvas'.

Describes the state of having no gloves on.

The phrase 'to cover with gloves' is a direct translation and refers to the physical act of wearing gloves. In medical or laboratory contexts, the emphasis is on sterility and protection. In other situations, it might imply care to avoid leaving fingerprints or to prevent contact with something unpleasant or dangerous. The choice of glove type (latex, nitrile, leather, etc.) can vary depending on the purpose.

Medical procedure requiring strict hygiene.

Workplace safety with hazardous substances.

Informal phrasal verb, often used in medical or lab settings.

Explicación en español de la acción opuesta de quitarse los guantes o cualquier cobertura.

La expresión 'to cover with gloves' se refiere al acto físico de usar guantes. En contextos médicos o de laboratorio, el énfasis está en la esterilidad y la protección. En otras situaciones, puede implicar cuidado para no dejar huellas dactilares o para evitar el contacto con algo desagradable o peligroso. La elección del tipo de guante (látex, nitrilo, cuero, etc.) puede variar según el propósito.

Nota en español sobre procedimiento médico que requiere higiene estricta.

Nota en español sobre seguridad laboral con sustancias peligrosas.

Explicación en español de la acción de colocarse los guantes.

Explicación en español que se refiere al empleo de guantes para una tarea.

Explicação em português do estado de não usar luvas.

A expressão 'to cover with gloves' é uma tradução direta e refere-se ao ato físico de usar luvas. Em contextos médicos ou de laboratório, a ênfase está na esterilidade e proteção. Em outras situações, pode implicar cuidado para não deixar impressões digitais ou para evitar contato com algo desagradável ou perigoso. A escolha do tipo de luva (látex, nitrilo, couro, etc.) pode variar dependendo da finalidade.

Nota de registo sobre procedimento médico que exige higiene rigorosa.

Nota de registo sobre segurança no trabalho com substâncias perigosas.

Explicação em português do phrasal verb informal, usado em contextos médicos ou de laboratório.

Explicação em português da forma formal de dizer 'colocar luvas'.

Explanation in English of the opposite action of removing gloves or any covering.

The phrase 'cubrir con guantes' refers to the physical act of wearing gloves. In medical or laboratory contexts, the emphasis is on sterility and protection. In other situations, it might imply care to avoid leaving fingerprints or to prevent contact with something unpleasant or dangerous. The choice of glove type (latex, nitrile, leather, etc.) can vary depending on the purpose.

Note in English about a medical procedure requiring strict hygiene.

Note in English about workplace safety with hazardous substances.

Explanation in English of the action of putting on gloves.

Explanation in English referring to the use of gloves for a task.

Acción opuesta de quitarse los guantes o cualquier cobertura.

La expresión 'cubrir con guantes' se refiere a la acción física de usar guantes. En contextos médicos o de laboratorio, el énfasis está en la esterilidad y la protección. En otras situaciones, puede implicar cuidado para no dejar huellas dactilares o para evitar el contacto con algo desagradable o peligroso. La elección del tipo de guante (látex, nitrilo, cuero, etc.) puede variar según el propósito.

Se refiere al empleo de guantes para una tarea.

A expressão 'cubrir con guantes' se refere à ação física de usar luvas. Em contextos médicos ou de laboratório, a ênfase está na esterilidade e proteção. Em outras situações, pode implicar cuidado para não deixar impressões digitais ou para evitar contato com algo desagradável ou perigoso. A escolha do tipo de luva (látex, nitrilo, couro, etc.) pode variar dependendo da finalidade.

Nota em português sobre procedimento médico que exige higiene rigorosa.

Nota em português sobre segurança no trabalho com substâncias perigosas.

Procedimiento médico que requiere higiene estricta.

Seguridad laboral con sustancias peligrosas.

Ação oposta de remover luvas ou qualquer cobertura.

A expressão 'cobrir com luvas' é bastante literal e se refere à ação física de usar luvas. Em contextos médicos ou de laboratório, a ênfase está na esterilidade e proteção. Em outros contextos, pode implicar cuidado para não deixar impressões digitais ou para evitar contato com algo desagradável ou perigoso. A escolha do tipo de luva (látex, nitrilo, couro, etc.) pode variar dependendo da finalidade.

Procedimento médico que exige higiene rigorosa.

Segurança no trabalho com substâncias perigosas.

Sinônimo que enfatiza o ato de envolver as mãos.

Sinônimo que destaca a função de proteção.

cobrir-com-luvas

Sinônimos e antônimos

Sinônimos