Comprei uma caixinha de cocadinhas de maracujá na feira.

Diminutivo de 'cocada', que por sua vez deriva de 'coco'.

Cocadinhas are a miniature or more delicate version of the traditional Brazilian cocada. They are generally made with grated coconut and sugar, cooked until they reach a firm but soft consistency. The diminutive 'cocadinhas' suggests smaller portions, ideal for parties, as party favors, or as a lighter sweet. They can have flavor variations, such as lemon, passion fruit, or pineapple, in addition to plain coconut.

Description of typical sweets at a Brazilian popular festival.

Generic term for small sweets made with coconut.

Las 'cocadinhas' son una versión en miniatura o más delicada de la 'cocada' tradicional brasileña. Generalmente se elaboran con coco rallado y azúcar, cocidos hasta alcanzar una consistencia firme pero suave. El diminutivo 'cocadinhas' sugiere porciones más pequeñas, ideales para fiestas, como recuerdos o como un dulce más ligero. Pueden tener variaciones de sabor, como limón, maracuyá o piña, además del coco puro.

Descripción de dulces típicos en una fiesta popular brasileña.

Comentario sobre la preparación de dulces caseros.

Se refiere a cocadas de tamaño reducido.

Término genérico para dulces pequeños hechos con coco.

As 'cocadinhas' são uma versão em miniatura ou mais delicada da 'cocada' tradicional brasileira. Geralmente são feitas com coco ralado e açúcar, cozidos até atingirem uma consistência firme, mas macia. O diminutivo 'cocadinhas' sugere porções menores, ideais para serem consumidas em festas, como lembrancinhas ou como um doce mais leve. Podem ter variações de sabor, como limão, maracujá ou abacaxi, além do coco puro.

Descrição de doces típicos em uma festa popular brasileira.

Comentário sobre a preparação de doces em casa.

Termo genérico para doces pequenos feitos com coco.

Las 'cocaditas' son una versión en miniatura o más delicada de la 'cocada' tradicional brasileña. Generalmente se elaboran con coco rallado y azúcar, cocidos hasta alcanzar una consistencia firme pero suave. El diminutivo 'cocadinhas' sugiere porciones más pequeñas, ideales para fiestas, como recuerdos o como un dulce más ligero. Pueden tener variaciones de sabor, como limón, maracuyá o piña, además del coco puro.

Las cocaditas son una versión en miniatura o más delicada de la cocada tradicional brasileña. Generalmente se elaboran con coco rallado y azúcar, cocidos hasta alcanzar una consistencia firme pero suave. El diminutivo 'cocadinhas' sugiere porciones más pequeñas, ideales para fiestas, como recuerdos o como un dulce más ligero. Pueden tener variaciones de sabor, como limón, maracuyá o piña, además del coco puro.

Cocadinhas são uma versão em miniatura ou mais delicada da cocada tradicional brasileira. Geralmente são feitas com coco ralado e açúcar, cozidos até atingirem uma consistência firme, mas macia. O diminutivo 'cocadinhas' sugere porções menores, ideais para serem consumidas em festas, como lembrancinhas ou como um doce mais leve. Podem ter variações de sabor, como limão, maracujá ou abacaxi, além do coco puro.

cocadinhas

Sinônimos e antônimos

Sinônimos